ALVETRAV.php – Opera Discography

Violetta Valery - Carmela Remigio

Flora Bervoix - Daniela Innamorati

Annina - Miriam Artiaco

Alfredo Germont - Giuseppe Gipali

Giorgio Germont - Dmitri Hvorostovsky

Gastone - Angelo Casertano

Dottore Grenvil - Stefano Rinaldi-Miliani

Barone Douphol - Nicolò Ceriani

Marchese d'Obigny - Domenico Colaianni

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Premiere Opera Ltd. CDNO 2021-2 {2CDRS} (2008)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the Teatro di San Carlo di Napoli (June 2007).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Janos Acs - 1997(LE)

Orchestra - Budapest Philharmonic Orchestra

Chorus - Choeurs du Festival Avenches

Violetta Valery - Rosa Vento

Flora Bervoix - Angela Bonfitto

Alfredo Germont - Marcelo Álvarez

Giorgio Germont - Leo Nucci

Gastone - Aldo Bottion

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Cascavelle VEL 3000 {1CD} (2000)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publication:-

Orpheus - Juni 2000 No.247 S.63 [IW]

Comments:- *Recording of part of a performance given in the Arène d'Avenches (July 1997; see OPÉRA INTERNATIONAL octobre 1997 No.217 p.45). This recording is listed in the Bielefelder Katalog 2/2002 S.805, according to which, in addition to the singers listed above, the cast included Isabel Witsche, Oslavio di Credico, Miguel Sola, Segio Fontana, Giuseppe Riva. However, another recording, with the same number (VEL 3000), is listed in Cascavelle's Catalogue 2001 (p.13). Two cast members are given Rosa Vento (Violetta as in this recording) and Salvatore Fisichella (Alfredo). The conductor is given as Pascal Mayer. This recording is listed separately.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Kurt Adler - 1959(LI)

Orchestra - Metropolitan Opera

Chorus - Metropolitan Opera

Violetta Valery - Licia Albanese

Flora Bervoix - Helen Vanni

Annina - Mildred Allen

Alfredo Germont - Cesare Valletti

Giorgio Germont - Mario Sereni

Gastone - Gabor Carelli

Dottore Grenvil - Louis (Luigi) Sgarro

Barone Douphol - Calvin Marsh

Marchese d'Obigny - George Cehanovsky

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - Omega Opera Archive 845

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at the MET (24 January 1959). See �Sign-Off for the Old Met� pp.363-365. The recording issued by the Omega Opera Archive is listed in their online catalogue (see CLORLINK.php) where it stated that their recordings are available �on CD, cassette or reel-to-reel tape�.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Kurt Herbert Adler - 1973(LI)

Orchestra - San Francisco Opera

Chorus - San Francisco Opera

Violetta Valery - Beverly Sills

Flora Bervoix - Ariel Bybee

Annina - Donna Petersen

Alfredo Germont - Wieslaw Ochman

Giorgio Germont - Gian-Piero (Giampietro) Mastromei

Gastone - James Atherton

Dottore Grenvil - Philip Steele

Barone Douphol - Daniel Sullivan

Marchese d'Obigny - Steven Kimbrough

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Premiere Opera Ltd. CDNO 1340-2 {2CDRS} (2004)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the War Memorial Opera House, San Francisco (2 November 1973). The cast listed above is that given in �The San Francisco Opera� by Arthur Bloomfield p.492, p.494. The CDRs issued by Premiere are listed in �New CD Releases April/May 2004�.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Antonio de Almeida - 1980(LI)

Orchestra - San Francisco Opera

Chorus - San Francisco Opera

Violetta Valery - Valerie Masterson

Flora Bervoix - Sona Cervená

Annina - Susan Quittmeyer

Alfredo Germont - Beniamino Prior

Giorgio Germont - Lorenzo Saccomani

Gastone - Robert Tear

Dottore Grenvil - Kevin Langan

Barone Douphol - John Brandstetter

Marchese d'Obigny - Stanley Wexler

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - The Opera Lovers TRA 198101 {2CDRS} (Canada)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the War Memorial Opera House, San Francisco (17 October 1980). The performance on 22 October 1980 is reviewed in OPERA January 1981 pp.60-61. The CDRs issued by �The Opera Lovers� are listed on the website http://www.operalovers.ca

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in French

Conductor GianCarlo Amati - 1961?(SE)

Orchestra - Orchestre Symphonique

Violetta de Saint Y - Michèle Le Bris

Rodolphe d'Orbel - Guy Chauvet

Georges d'Orbel - René Bianco

------------------------------------------------------------------

Black Disc; - Véga L 80.010 {1LP} (1962)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publication:-

Diapason - No.64 février 1962 p.27 [JG]

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Napoleone Annovazzi - 1960?(SE)

Orchestra - Radio-Sinfonie-Orchester Hamburg

Chorus - Staatsoper Hamburg

Violetta Valery - Virginia Zeani

Flora Bervoix - Gerder Becker

Alfredo Germont - Giuseppe Savio

Giorgio Germont - Paolo Gorin

------------------------------------------------------------------

Black Disc - Musica et Litera 7006-7007 {2LPS}; Musica et Litera MEL 9000 (highlights) {1LP} *Saga XID 5175 (highlights) {1LP}; Joker SM 1102-1103 {2LPS} (Italy)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in German

Conductor Napoleone Annovazzi - 1960?(SE)

Orchestra - Symphonieorchester

Chorus - Chor des Norddeutschen Rundfunks

Violetta Valery - Edith Lang

Alfredo Germont - John Maloy

Giorgio Germont - John Modenos

------------------------------------------------------------------

Black Disc; - CBS 51 092 {1LP} (Germany) (1966)�; Regina R 512 (+Rigoletto - extracts) {1LP}

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publication:-

Fono Forum - September 1966 S.455 (mention)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Giuseppe Antonicelli - 1949(LI)

Orchestra - Metropolitan Opera

Chorus - Metropolitan Opera

Violetta Valery - Eleanor Steber

Flora Bervoix - Thelma Votipka

Annina - Thelma Altman

Alfredo Germont - Giuseppe di Stefano

Giorgio Germont - Robert Merrill

Gastone - Leslie Chabay

Dottore Grenvil - Osie Hawkins

Barone Douphol - George Cehanovsky

Marchese d'Obigny - Lawrence Davidson

------------------------------------------------------------------

Black Disc - Melodram MEL 308 {3LPS}

Compact Disc; - Myto 2MCD 943.102 {2CDS} (1994)�; Naxos �Historical� 8.110115-16 (+Steber - recital) {2CDS} (2000)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - March 2001 p.98 [AB]

Opera - May 2001 pp.556-562 [AB]

Diapason - No.480 avril 2001 p.127 [AT]

Répertoire - No.72 septembre 1994 p.76: No.144 mars 2001 p.91 [JB]

Comments:- *This appears to be a recording of a performance at the MET on 22 January 1949 (See OPERA NEWS Vol. XIII No.12 January 17 1949 p.16). The date given on the �jewel case� of the CDs issued by Naxos 1 January 1949, but Lucia di Lammermoor was broadcast on that day. Violetta was to have been sung by Bidù Sayao who was ill.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in French

Conductor Emile Archainbaud - 1912(STU)

Orchestra - Orchestre

Chorus - Choeurs

Violetta de Saint Y - Jane Morlet

Clara - Marie Gantéri

Annette - Marie Gantéri

Rodolphe d'Orbel - Maurizio Trosselli

Georges d'Orbel - Henri Albers

Emile de Letorière - Georges de Poumayrac

Marquis d'Obigny - Pierre Dupré

Docteur Germont - Hippolyte Belhomme

------------------------------------------------------------------

Black Disc - Pathé 1587-1602 {16x78s); Bourg BG 4023/24 {2LPS}

Compact Disc; - Mike Richter - Audio Encyclopedia 301 (From Which We Came - CD-ROM) (1999)�; Marston MR 52043 (+Les Frères Danilo) {2CDS}

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

Opera Quarterly - Vol.4 No.4 Winter 1986/7 pp.105-106 [WA]; Vol.5 Nos.2 & 3 Summer/Autumn 1987 pp.50-51 [JA]

ARSC Journal - Vol.36 No.1 Spring 2005 pp.136-138 [EAM]

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Marco Armiliato - 2007(LI)

Orchestra - Metropolitan Opera

Chorus - Metropolitan Opera

Violetta Valery - Renée Fleming

Flora Bervoix - Leann (Sandel-)Pantaleo

Annina - Kathryn Day

Alfredo Germont - Matthew Polenzani

Giorgio Germont - Dwayne Croft

Gastone - Tony Stevenson

Dottore Grenvil - Paul Plishka

Barone Douphol - John Hancock

Marchese d'Obigny - Louis Otey

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Celestial Audio CA 772 {2CDRS} (2008)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at the MET (November 2007). This was probably either the performance on 7 or 15 November 2007 both of which were broadcast by Sirius Metropolitan Opera Radio. The CDRs issued by Celestial Audio are listed on their website under �What's New ? May 2008� (hyperlink in CLORLINK.php).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Marco Armiliato - 2007(LI)

Orchestra - Metropolitan Opera

Chorus - Metropolitan Opera

Violetta Valery - Krassimira Stoyanova

Flora Bervoix - Leann (Sandel-)Pantaleo

Annina - Kathryn Day

Alfredo Germont - Jonas Kaufmann

Giorgio Germont - Dwayne Croft

Gastone - Tony Stevenson

Dottore Grenvil - John Cheek

Barone Douphol - John Hancock

Marchese d'Obigny - James Courtney

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Celestial Audio CA 641 {2CDRS) (Australia) (2007)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at the MET (March 2007). The CDRs issued by Celestial Audio are listed in their online catalogue as new issues October 2007. Here the recording is described as being �not a broadcast recording�. Celestial Audio has also issued what appears to be a recording of a different performance with a similar cast (CA 633) which is listed separately. According to the online performance chronology of The Metropolitan Opera (hyperlimk in CLORLINK.php) Krassimira Stoyanova and Jonas Kaufmann sang in five performances of La traviata in March 2007 (7, 16, 20, 28, 31). James Courtney sang the role of Marquis d'Obigny on 7, 16 (as listed above) and Thomas Hammons sang on 20, 28, 31. I do not know which sings in the recording issued by Celestial Audio as CA 641.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Marco Armiliato - 2007(LI)

Orchestra - Metropolitan Opera

Chorus - Metropolitan Opera

Violetta Valery - Krassimira Stoyanova

Flora Bervoix - Leann (Sandel-)Pantaleo

Annina - Kathryn Day

Alfredo Germont - Jonas Kaufmann

Giorgio Germont - Dwayne Croft

Gastone - Tony Stevenson

Dottore Grenvil - John Cheek

Barone Douphol - John Hancock

Marchese d'Obigny - James Courtney

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Celestial Audio CA 633 {2CDRS} (Australia) (2007)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at the MET (7 March 2007). This performance was broadcast by Sirius Metropolitan Opera Radio. Celestial Audio has also issued what appears to be a recording of a different performance with a similar cast (CA 641) which is listed separately

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Marco Armiliato - 2009(LI)

Orchestra - Wiener Staatsoper

Chorus - Wiener Staatsoper

Violetta Valery - Anna Netrebko

Flora Bervoix - Zoryana Kushpler

Annina - Donna Ellen

Alfredo Germont - Joseph Calleja

Giorgio Germont - Vladimir Stoyanov

Gastone - Marian Talaba

Dottore Grenvil - Alfred Sramek

Barone Douphol - Clemens Unterreiner

Marchese d'Obigny - Hans-Peter Kammerer

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - live-rare-opera (unnumbered) {2CDRS} (2009)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at the Vienna State Opera (7 May 2009). The CDRs issued by live-rare-opera are listed on their website (hyperlink in CLORLINK.php). The cast listed above is as given on the website of the Vienna State Opera.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Paolo Arrivabeni - 2004(LI)

Orchestra - Teatro Lirico di Cagliari

Chorus - Teatro Lirico di Cagliari

Violetta Valery - Stefania Bonfadelli

Flora Bervoix - Rosanna Savoia

Annina - Sara Garau

Alfredo Germont - Giuseppe Filianoti

Giorgio Germont - Dmitri Hvorostovsky

Gastone - Enrico Cossutta

Dottore Grenvil - Ezio Maria Tisi

Barone Douphol - Fernando Luis Ciuffo

Marchese d'Obigny - Nicola Ebau

------------------------------------------------------------------

DVD (Video) - *Encore DVD 2634 (2007)�; Premiere Opera Ltd. DVD 6140 (2007)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Video recording of a performance in the Teatro Lirico di Cagliari (July 2004). The cast listed above is that given in �Opera 2004 Annuario EDT/CIDIM dell'Opera Lirica in Italia� p.42.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Paolo Arrivabeni - 2009(LI)

Orchestra - Opéra Royal de Wallonie

Chorus - Opéra Royal de Wallonie

Violetta Valery - Cinzia Forte

Flora Bervoix - Veronica Simeoni

Annina - Federica Carnevale

Alfredo Germont - Saimir Pirgu

Giorgio Germont - Giovanni Meoni

Gastone - Cristiano Cremonini

Dottore Grenvil - Lorenzo Muzzi

Barone Douphol - Giulio Mastronataro

Marchese d'Obigny - Matteo Ferrara

------------------------------------------------------------------

DVD (Video) - Dynamic 33642 (2009)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Video recording made a performances in Liege, Belgium (March 2009).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Francis Balagna - 1977(LI)

Orchestra - Orquesta

Chorus - Coro

Violetta Valery - Elena Mauti Nunziata

Flora Bervoix - Helena Burger

Annina - Cecilia Fondevila

Alfredo Germont - Alfredo Kraus

Giorgio Germont - Vincenzo Sardinero

Gastone - José Manzaneda

Dottore Grenvil - Julio Catanía

Barone Douphol - Nino Carta

Marchese d'Obigny - Juan (Joan) Pons

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Opera Depot OD 10369-2 {2CDS} (2008)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the Teatro de la Zarzuela, Madrid.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in German

Conductor Bruno Bartoletti - 1966(SE)

Orchestra - Symphonie-Orchester des Bayerischen Rundfunks

Chorus - Chor des Bayerischen Rundfunks

Violetta Valery - Hilde Güden (Gueden)

Flora Bervoix - Claudia Hellmann

Annina - Claudia Hellmann

Alfredo Germont - Fritz Wunderlich

Giorgio Germont - Dietrich Fischer-Dieskau

Gastone - Friedrich Lenz

Dottore Grenvil - Karl Christian Kohn

Barone Douphol - Günther Missenhardt

Marchese d'Obigny - Hans Bruno Ernst

------------------------------------------------------------------

Black Disc - D.G.G. 136 431 {1LP}; *DG 2535 322 {1LP}; DG 2537 022 {1LP}

Compact Cassette - DG 3335 322

Compact Disc - DG 423 873-2 {1CD}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- Recorded in September 1966

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Bruno Bartoletti - 1970(LI)

Orchestra - Chicago Lyric Opera

Chorus - Chicago Lyric Opera

Violetta Valery - Montserrat Caballé

Flora Bervoix - Dorothy Krebill

Annina - Edna Garabedian (-George)

Alfredo Germont - Nicolai Gedda

Giorgio Germont - Piero Cappuccilli

Gastone - Norman Paige

Dottore Grenvil - David Cornell

Barone Douphol - Giorgio Giorgetti

Marchese d'Obigny - Bernard Izzo

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - live-rare-opera unnumbered (hyperlink in CLORLINK.php) {2CDS}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performannce at the Chicago Lyric Opera (22 October 1970).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Bruno Bartoletti - 1975(LI)

Orchestra - Chicago Lyric Opera

Chorus - Chicago Lyric Opera

Violetta Valery - Ileana Cotrubas

Flora Bervoix - Elena Zilio

Alfredo Germont - Alfredo Kraus

Giorgio Germont - Piero Cappuccilli

Gastone - Norman Paige

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - live-rare-opera unnumbered (hyperlink in CLORLINK.php) {2CDS}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at the Chicago Lyric Opera

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Bruno Bartoletti - 1976(LI)

Orchestra - Teatro Verdi di Trieste

Chorus - Teatro Verdi di Trieste

Violetta Valery - Katia Ricciarelli

Flora Bervoix - Marisa Zotti

Alfredo Germont - José Carreras

Giorgio Germont - Giorgio Zancanaro

Gastone - Dario Zerial

Dottore Grenvil - Vito Scusa

Barone Douphol - Lucio Rolli

Marchese d'Obigny - Enemo Chiuti

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Standing Room Only SRO 501-2 {2CDS} ;; Premiere Opera Ltd. CDNO 1419-2 {2CDRS} (2004)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at Trieste (February 1976; see OPERA June 1976 p.534). The CDRs issued by Premiere are listed in �Premiere Opera New CD Releases Fall 2004�.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Bruno Bartoletti - 1993(LI)

Orchestra - Chicago Lyric Opera

Chorus - Chicago Lyric Opera

Violetta Valery - June Anderson

Flora Bervoix - Terese Fedea

Annina - Eleni Matos

Alfredo Germont - Giuseppe Sabbatini

Giorgio Germont - Dmitri Hvorostovsky

Gastone - Mark Calkins

Dottore Grenvil - Wilbur Pauley

Barone Douphol - Jeffrey Kneebone

Marchese d'Obigny - Victor Benedetti

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - The Opera Lovers TRA 199301 {2CDRS} (Canada)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at the Chicago Lyric Opera (18 September 1993; see OPERA January 1994 pp.54-55). The cast listed above is that given in �Bravi - Lyric Opera of Chicago� by Skrebneski. The CDRs issued by �The Opera Lovers� are listed on the website http://www.operalovers.ca

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Jan Behr - 1969(LI)

Orchestra - Metropolitan Opera

Chorus - Metropolitan Opera

Violetta Valery - Dorothy Kirsten

Flora Bervoix - Carlotta Ordassy

Annina - Loretta Di Franco

Alfredo Germont - George Shirley

Giorgio Germont - Sherrill Milnes

Gastone - Charles Anthony

Dottore Grenvil - Clifford Harvuot

Barone Douphol - Russell Christopher

Marchese d'Obigny - Gene Boucher

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - The Opera Lovers TRA 197001 {2CDRS} (Canada)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a concert performance in Brooklyn (27 June 1969). The CDRs issued by �The Opera Lovers� are listed on the website http://www.operalovers.ca

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Vincenzo Bellezza - 1946(STU)

Orchestra - Teatro dell'Opera di Roma

Chorus - Teatro dell'Opera di Roma

Violetta Valery - Adriana Guerrini

Flora Bervoix - Maria Huder

Annina - Maria Huder

Alfredo Germont - Luigi Infantino

Giorgio Germont - Paolo Silveri

Gastone - Adelio Zagonora

Dottore Grenvil - Gino Conti

Barone Douphol - Paolo Rakowsky

Marchese d'Obigny - Carlo Platania

------------------------------------------------------------------

Black Disc; - Columbia GQX 11102-11116 {15x78s} (Italy) ; Columbia DX 1324-1338 (15x78s} (UK) (1947)�; Columbia DX 8250-8264 {15x78s;AC} (UK) (1947)�; Columbia MOP 25 (72179 D - 72193 D) {15x78s} (USA) ; Columbia 33QCX 10008-9 {2LPS} (Italy); EMI 3C 153-17079/80 {2LPS} (Italy)

Compact Disc - Grammofono 2000 AB 787 0001; Preiser Records 90354 {2CDS}

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - February 1947 p.137 [AR]

Orpheus - Februar 1999 SS.50-51 [DN]

L'Avant Scène Opéra - No.190 p.177 [JC-1]

International Opera Collector - Autumn 1997 No.5 p.94 [TP]

Répertoire - No.105 septembre 1997 p.57 [PT]

CD COMPACT (Barcelona) - No.103 octubre 1997 p.44 (mention) [AV]

Opera Actual (Barcelona) - No.25 septiembre-noviembre 1997 p.94 [FE]

L'opera (Milano) - Anno XIII - N.127 marzo 1999 pp.94-96 [GL]

Opera Actual (Barcelona) - No.33 mayo-junio 1999 p.96 [JV]

Comments:- Recorded between 29 July and 7 August 1946. More details can be found in �Complete Operas on 78 R.P.M.� by Tom Peel

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Maurizio Benini - 1997(LI)

Orchestra - L'Opéra de Bordeaux

Chorus - L'Opéra de Bordeaux

Violetta Valery - Leontina Vaduva

Flora Bervoix - Josette Fontana

Annina - Nicole Monestier

Alfredo Germont - Alfredo Portilla

Giorgio Germont - Eduard Tumagian

Gastone - Doug Jones

Dottore Grenvil - John-Paul Bogart

Barone Douphol - Alain Romero

Marchese d'Obigny - Bernard Auzimour

------------------------------------------------------------------

DVD (Video) - House of Opera DVDZZ 939 (2003)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Video recording of a performance at the Bordeaux Opera (March or April 1997). The performance 0n 28 March 1997 is reviewed in OPÉRA INTERNATIONAL mai 1997 No.213 pp.30-31. The DVD issued by House of Opera is included in the list of new releases added to their website in November 2003.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Maurizio Benini - 2008(LI)

Orchestra - Covent Garden

Chorus - Covent Garden

Violetta Valery - Anna Netrebko

Flora Bervoix - Monika-Evelin Liiv

Alfredo Germont - Jonas Kaufmann

Giorgio Germont - Dmitri Hvorostovsky

Gastone - Ji-Min Park

Dottore Grenvil - Mark Beesley

Barone Douphol - Eddie Wade

Marchese d'Obigny - Kostas Smoriginas

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Celestial Audio CA 747 {2CDRS} (2008)�; live-rare-opera unnumbered (hyperlink in CLORLINK.php) {2CDRS} (2008)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the Royal Opera House, Covent Garden. The performance recorded is probably that of 26 January 2008 a recording of which was broadcast by BBC Radio 3 on 9 February 2008. The singer of the role of Annina was not announced by the BBC, but the following two singers had been announced earlier to be sharing this role in the series of performances: Sara Pring, Elizabeth Sikora. The CDRs issued by Celestial Audio are listed on their website in �What's New New Year 2008� (hyperlink in CLORLINK.php).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Mario Bernardi - 1974(LI)

Orchestra - New York City Opera

Chorus - New York City Opera

Violetta Valery - Marisa Galvany

Flora Bervoix - Beverly Evans

Annina - Helen Guile (Helene Guilet)

Alfredo Germont - Raymond Gibbs

Giorgio Germont - Pablo Elvira

Gastone - Melvin Lowery

Dottore Grenvil - Don Yule

Barone Douphol - Robert Fisher

Marchese d'Obigny - William Ledbetter

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Charles Handelman - Live Opera (unnumbered) (2004)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at the New York City Opera (23 February 1974). The CDRs issued by Charles Handelman are listed in the supplement to his CD catalogue dated Spring 2004

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Massimo de Bernart - 1989(LI)

Orchestra - Orchestra di Ravena in Festival

Chorus - Teatro Comunale di Bologna

Violetta Valery - Nelly Miricioiu

Flora Bervoix - Tiziana Tramonti

Annina - Luciana Palombi

Alfredo Germont - Vincenzo La Scola

Giorgio Germont - Renato Bruson

Gastone - Iorio Zennaro

Dottore Grenvil - Carlo De Bortoli

Barone Douphol - Orazio Mori

Marchese d'Obigny - Gastone Sarti

------------------------------------------------------------------

VHS Video Cassette; - House of Opera V 576 (NTSC) (2000)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the Rocca Brancaleone, Ravenna (July or August 1989). The cast listed above is that given in �Opera '90 Annuario EDT dell'Opera Lirica in Italia� p.232. There were four performances with this cast on 26, 29 July and 2, 4 August 1989. The Video Cassette issued by House of Opera was listed in their online catalogue �New Releases Fall 2000� where the year of the performance recorded is given incorrectly as 1991.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Umberto Berrettoni - 1950(STU)

Orchestra - Orchestra Italiano dell'Opera

Chorus - Coro Italiano dell'Opera

Violetta Valery - Rosetta Noli

Flora Bervoix - Giulia Olini

Annina - Giulia Olini

Alfredo Germont - Giuseppe Campora

Giorgio Germont - Carlo Tagliabue

Gastone - Cesare Masini-Sperti

Dottore Grenvil - Dario Caselli

Barone Douphol - Ottavio Serpo

Marchese d'Obigny - Edo Ferretti

------------------------------------------------------------------

Black Disc - Remington RLP 199-77 {3LPS}; Plymouth 41-3 {3LPS}

Compact Disc; - Preiser PR 20054 {2CDS} (2008)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publication:-

Classic Record Collector - Winter 2002 pp.30-36 [JTH]

Comments:- The duet in Act 2 between Giorgio Germont and Violetta is reproduced on the Preiser CD (89138 - Carlo Tagliabue II), reviewed in OPERA, November 1997 p.1294 [AB]. The Plymouth LPs are listed in Parnassus Records' online catalogue P270

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Bertrand De Billy - 1999(LI)

Orchestra - Orchestre National de France

Chorus - Chorus

Violetta Valery - Ruth Ann Swenson

Flora Bervoix - Martine Olmeda

Annina - Viorica Cortez

Alfredo Germont - Marcelo Álvarez

Giorgio Germont - Eduard Tumagian

Gastone - Léonard Pezzino

Dottore Grenvil - Eric Martin-Bonnet

Barone Douphol - Mark Schnaible

Marchese d'Obigny - Franck Leguérinel

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - House of Opera CD 608 {2CDRS} (2000)�; Premiere Opera Ltd. CDNO 1016-2 {2CDRS} (2003)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the Théâtre Antique, Orange (13 July 1999; see OPÉRA INTERNATIONAL septembre 1999 No.238 p.34). It was originally announced that Giorgio Germont would be sung by Renato Bruson, but he was replaced by Eduard Tumagian (see O.I. loc.cit. and link below). A recording of the performance on 13 July 1999 was broadcast by Radio France on 13 August 1999. The CDRs issued by House of Opera are listed in their online catalogue dated �Fall 2000� where the announced cast, not the actual cast, is given. The CDRs issued by Premiere are listed in their list entitled �FALL 2003 PREMIERE OPERA COMPACT DISC RELEASES�.

http://www.handinaute.org

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Jean Bobescu - 1968(STU)

Orchestra - Rumanian Opera of Bucharest

Chorus - Rumanian Opera of Bucharest

Violetta Valery - Virginia Zeani

Flora Bervoix - Elisabeta Neculce-Cartis

Annina - Elena Simionescu

Alfredo Germont - Ion Buzea

Giorgio Germont - Nicolae Herlea

Gastone - Vasile Moldoveanu

Dottore Grenvil - Nicolae Rafael

Barone Douphol - Constantin Dumitri

Marchese d'Obigny - Valentin Loghin

------------------------------------------------------------------

Black Disc - Electrocord ECE 0374-0376; Electrocord ST-ECE 0486-0488

Compact Disc - Carlton Classics (IMP Classics) 30367 00537 {2CDS}; *World of Opera 5251 {2CDS}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

Opera - October 1972 p.950

Le Monde de la Musique - No.248 novembre 2000 p.108 [SB]

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Richard Bonynge - 1970(LI)

Orchestra - Metropolitan Opera

Chorus - Metropolitan Opera

Violetta Valery - Teresa Zylis-Gara

Flora Bervoix - Frederica Von Stade

Annina - Carol Wilcox

Alfredo Germont - Giacomo (Jaime) Aragall

Giorgio Germont - Robert Merrill

Gastone - Leo Goeke

Dottore Grenvil - Louis (Luigi) Sgarro

Barone Douphol - Robert Goodloe

Marchese d'Obigny - Gene Boucher

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - The Opera Lovers TRAN 197007 {2CDRS} (2008)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at the MET (18 September 1970). This performance was not broadcast so, presumably, the recording was made �in-house�. The CDRs issued by The Opera Lovers are listed on their website (hyperlink in CLORLINK.php).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Richard Bonynge - 1970(LI;Domingo)

Orchestra - Metropolitan Opera

Chorus - Metropolitan Opera

Violetta Valery - Joan Sutherland

Flora Bervoix - Frederica Von Stade

Annina - Loretta Di Franco

Alfredo Germont - Plácido Domingo

Giorgio Germont - Mario Sereni

Gastone - Charles Anthony

Dottore Grenvil - Louis (Luigi) Sgarro

Barone Douphol - Robert Goodloe

Marchese d'Obigny - Richard Best

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Gala GL 100.581 (excerpts) (+Lucia di Lammermoor - excerpts) {2CDS} (2002)�; The Opera Lovers TRA 197008 {2CDRS) (2009)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at the MET (5 December 1970). The CDRS issued by The Opera Lovers are listed on their website (hyperlink in CLORLINK.php).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Richard Bonynge - 1970(LI;Kraus)

Orchestra - Metropolitan Opera

Chorus - Metropolitan Opera

Violetta Valery - Joan Sutherland

Flora Bervoix - Jean Kraft

Annina - Loretta Di Franco

Alfredo Germont - Alfredo Kraus

Giorgio Germont - Mario Sereni

Gastone - Charles Anthony

Dottore Grenvil - Louis (Luigi) Sgarro

Barone Douphol - Robert Goodloe

Marchese d'Obigny - Gene Boucher

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Bella Voce BLV 107 217 (highlights +complete peformance - Bonynge) {2CDS} (1997)�; Premiere (Italy) (unnumbered) {2CDRS} (2008)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

Orpheus - Februar 1997 S.59 (mention)

International Opera Collector - Summer 1997 No.4 p.79 (mention)

Comments:- *Recording of a performance at the MET (2 December 1970). The highlights are a �filler� on the CDs of the performance of 22 October 1970 which is also conducted by Bonynge. The CDRS issued by Premiere (Italy) are listed in their online catalogue (hyperlink in CLORLINK.php).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Richard Bonynge - 1970(LI;Pavarotti))

Orchestra - Metropolitan Opera

Chorus - Metropolitan Opera

Violetta Valery - Joan Sutherland

Flora Bervoix - Frederica Von Stade

Annina - Loretta Di Franco

Alfredo Germont - Luciano Pavarotti

Giorgio Germont - Sherrill Milnes

Gastone - Leo Goeke

Dottore Grenvil - Louis (Luigi) Sgarro

Barone Douphol - Raymond Gibbs

Marchese d'Obigny - Gene Boucher

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Butterfly Music BMCD 002;; Bella Voce BLV 107 217 (+extracts - Bonynge) {2CDS} (1997)�; Commander Classics 2648272 {2CDS}

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

Orpheus - Februar 1997 S.59 (mention)

International Opera Collector - Summer 1997 No.4 p.79

Comments:- Recording of a performance at the MET (22 October 1970)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Richard Bonynge - 1974(LI)

Orchestra - Teatro São Carlos (Lisboa)

Chorus - Teatro São Carlos (Lisboa)

Violetta Valery - Joan Sutherland

Alfredo Germont - Alfredo Kraus

Giorgio Germont - Giorgio Zancanaro

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - The Opera Lovers TRA 197402 {2CDRS} (Canada)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the Teatro Sao Carlos, Lisbon (24 April 1974; see �A Prima Donna's Progress� pp.265-266). The CDRs issued by �The Opera Lovers� are listed on the website http://www.operalovers.ca

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Richard Bonynge - 1975(LI)

Orchestra - Covent Garden

Chorus - Covent Garden

Violetta Valery - Joan Sutherland

Flora Bervoix - Heather Begg

Annina - Johanna Peters

Alfredo Germont - Alfredo Kraus

Giorgio Germont - Louis Quilico

Gastone - John Dobson

Dottore Grenvil - Robert Lloyd

Barone Douphol - George Macpherson

Marchese d'Obigny - Eric Garrett

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Celestial Audio CA 728 {2CDRS} (2008)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the Royal Opera House, Covent Garden (January 1975; see OPERA March 1975 pp.297-298, September 1975 pp.884-889. It appears that none of the performances of La traviata at Covent Garden in January 1975 were broadcast so, presumably, this recording was made �in-house�. The CDRs issued by Celestial Audio are listed on their website in �What's New New Year 2008� (hyperlink in CLORLINK.php).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Richard Bonynge - 1980(STU)

Orchestra - National Philharmonic Orchestra

Chorus - London Opera Chorus

Violetta Valery - Joan Sutherland

Flora Bervoix - Della Jones

Annina - Marjon Lambriks

Alfredo Germont - Luciano Pavarotti

Giorgio Germont - Matteo Manuguerra

Gastone - Alexander Oliver

Dottore Grenvil - Giorgio Tadeo

Barone Douphol - Jonathan Summers

Marchese d'Obigny - John Tomlinson

------------------------------------------------------------------

Black Disc; - Decca D212D3 {3LPS} (1981)�; Decca 410 154-1 {3LPS} (1984)�; London LDR 73002 {3LPS}

Compact Cassette; - Decca K212K 32; Decca 410 154- 4 (1984)�; Decca 430 491-4; London LDR5 73002

Compact Disc; - Decca 410 154-2 {3CDS} (1984)�;; Decca(London) 430 491-2 {2CDS}

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - April 1981 p.1362, p.1366 [EG] ; January 1984 p.910 [AB]

Opera Quarterly - Vol.5 Nos.2 & 3 Summer/Autumn 1987 pp.210-218 [LG]

The Record Shelf Guide - (4) p.575

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Richard Bonynge - 1987(ACT 3;SE)

Orchestra - Metropolitan Opera

Chorus - Metropolitan Opera

Violetta Valery - Joan Sutherland

Annina - Hilary Johnsson

Alfredo Germont - Luciano Pavarotti

Giorgio Germont - Leo Nucci

Dottore Grenvil - James Courtney

------------------------------------------------------------------

Laser Disc - *DG W00Z 24049 (Japanese NTSC) (+Rigoletto +Lucia di Lammermoor - excepts

DVD (Video) - Decca 074 3229 (+Rigoletto +Lucia di Lammermoor - excepts) (2008)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

Fanfare - Vol.32 No.1 September/October 2008 pp387-388 [HF]

American Record Guide - September/October 2008 Vol.71 No.5 (inside back cover)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Edoardo Brizio - 1969(STU)

Orchestra - Teatro di San Carlo di Napoli

Chorus - Teatro di San Carlo di Napoli

Violetta Valery - Romana Righetti

Flora Bervoix - Haghint Vartanian

Annina - (Maria) Grazia Ciferi

Alfredo Germont - Veriano Luchetti

Giorgio Germont - Attilio D' Orazi

Gastone - Saverio Porzano

Dottore Grenvil - Bernardino di Bagno

Barone Douphol - Andrea Mineo

Marchese d'Obigny - Giovanni De Angelis

------------------------------------------------------------------

Black Disc; - *Fratelli Fabbri Editori GOL 30-33 {4x10in-LPS} (1970)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Boris Brott - 1981(LI)

Orchestra - Hamilton Philharmonic Orchestra

Chorus - Chorus

Violetta Valery - Maria Pellegrini

Flora Bervoix - Deirdre Van Winkle

Annina - Betti Orsatti

Alfredo Germont - Carlo Bini

Giorgio Germont - Louis Quilico

Gastone - John Keane

Dottore Grenvil - John Dodington

Barone Douphol - Mark Pedrotti

Marchese d'Obigny - Daniel Lichti

------------------------------------------------------------------

VHS Video Cassette - House of Opera VIDEO 1238

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Sarah Caldwell - 1976(LI)

Orchestra - Metropolitan Opera

Chorus - Metropolitan Opera

Violetta Valery - Rita Shane

Flora Bervoix - Cynthia Munzer

Annina - Constance Webber

Alfredo Germont - Stuart Burrows

Giorgio Germont - Ingvar Wixell

Gastone - Charles Anthony

Dottore Grenvil - Edmond Karlsrud

Barone Douphol - Robert Goodloe

Marchese d'Obigny - Gene Boucher

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - The Opera Lovers TRA 197603 {2CDRS} (2009)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at the MEt (11 February 1976). The CDRs issued by The Opera Lovers are listed on their website (hyperlink in CLORLINK.php).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Daniele Callegari - 1997(LC)

Orchestra - Teatro Carlo Felice di Genova

Chorus - Teatro Carlo Felice di Genova

Violetta Valery - Mariella Devia

Flora Bervoix - Silvia Mazzoni

Annina - Raffaella Angeletti

Alfredo Germont - Roberto Aronica

Giorgio Germont - Giorgio Zancanaro

Gastone - Angelo Casertano

Dottore Grenvil - Antonio Marani

Barone Douphol - Alberto Noli

Marchese d'Obigny - Giuseppe Riva

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - *Bongiovanni GB 2530/31-2 (2CDS) {1998)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - March 1999 p.100 (in brief) [AB]

Opera - November 1998 p.1388 [CO]

Fanfare - Vol.22 No.1 September/October 1998 pp.337-338 [BR]

Orpheus - August/September 1998 S.89 [IW]

Classical Express - Issue 106 January 1999 p.4 [JTH]

L'opera (Milano) - Supplemento al n.119 maggio 1998 p.50 [NS]

Musica (Milano) - n.109 Anno 22 agosto-settembre 1998 p.120 [EG]

Opera Actual (Barcelona) - No.30 noviembre-diciembre 1998 p.79 [PN]

CD COMPACT (Barcelona) - No.117 enero 1999 p.60 [SV]

Das Opernglas - Dezember 1998 S.71 [ML]

Comments:- Recorded at performances at Genoa (June 1997)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Ferruccio Calusio - 1948(LE)

Orchestra - Teatro Colón (Buenos Aires)

Chorus - Teatro Colón (Buenos Aires)

Violetta Valery - Rina Gigli

Alfredo Germont - Beniamino Gigli

Giorgio Germont - Renato Cesari

Gastone - Alvaro Bandini

Dottore Grenvil - Joaquin Alsina

Marchese d'Obigny - Carlos Feller

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Charles Handelman - Live Opera (unnumbered) {1CDR} (2004)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of Acts 1,4 of a performance in the Teatro Colón, Buenos Aires (June or July 1948). The CDR issued by Charles Handelman is listed in the supplement to his CD catalogue dated Spring 2004.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Bruno Campanella - 1999(LI)

Orchestra - Teatro Regio di Torino

Chorus - Teatro Regio di Torino

Violetta Valery - Patrizia Ciofi

Flora Bervoix - Federica Proietti

Annina - Bernadette Lucarini

Alfredo Germont - Giuseppe Sabbatini

Giorgio Germont - Roberto Servile

Gastone - Davide Livermore

Dottore Grenvil - Danilo Serraiocco

Barone Douphol - Paolo Orecchia

Marchese d'Obigny - Claudio Ottino

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - House of Opera CDWW 1214 {2CDRS}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the Teatro Regio di Torino (13 June 1999; see OPÉRA INTERNATIONAL septembre 1999 No.238 p.66). The CDRs issued by House of Opera were listed in their online catalogue for a short time in March 2003

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Angelo Campori - 1983(LI)

Orchestra - Opera Company of Philadelphia

Chorus - Opera Company of Philadelphia

Violetta Valery - Diana Soviero

Flora Bervoix - Judith Christin

Annina - Mary Ann Tancredi

Alfredo Germont - Carlo Bergonzi

Giorgio Germont - Garbis Boyagian

Gastone - Steven Cole

Dottore Grenvil - John Murray

Barone Douphol - Richard Crist

Marchese d'Obigny - George Mackes

------------------------------------------------------------------

Compact Cassette - Charles Handelman - Live Opera 01603

Compact Disc; - Charles Handelman - Live Opera (unnumbered) {2CDRS} (2004)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the Academy of Music, Philadelphia (28 November 1983). The cast listed above is as given in Frank Hamilton's �Partial Performance Chronology 1975-2000� (click link below). The cassettes issued by Charles Handelman are listed in his catalogue dated November 2000 and the CDRs in the CD supplement to his catalogue dated Spring 2004.

http://frankhamilton.org/ph

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Giuliano Carella - 1994(LI)

Orchestra - Orquesta Sinfónica de Euskadi

Chorus - Ópera de Bilbao

Violetta Valery - Giusy Devinu

Flora Bervoix - Inmaculada Martínez

Annina - Nelibel Martínez

Alfredo Germont - Salvatore Fisichella

Giorgio Germont - Paolo Coni

Gastone - José Javier Nicolás

Dottore Grenvil - Francesco Musinu

Barone Douphol - Pablo Pascual

Marchese d'Obigny - Fernando Belaza(-Leoz)

------------------------------------------------------------------

Compact Cassette; - Lyric Distribution Incorporated ALD 4120 (1996)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the Coliseo Albia, Bilbao (13 September 1994). The cast listed above is that given on the website of the Asociación de Amigos de la Opera, but some of the singers may have been assigned incorrectly to the roles they perform. The Compact Cassettes issued by Lyric are included in �Operatic Audio Cassettes - New Listings - July 1996�.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Giuliano Carella - 1999(LI)

Orchestra - Orchestra dell'Arena di Verona

Chorus - Coro dell'Arena di Verona

Violetta Valery - Inva Mula(-Tchako)

Flora Bervoix - Rosanna Mancarelli

Annina - Antonella Bertaggia

Alfredo Germont - Giuseppe Filianoti

Giorgio Germont - Vittorio Vitelli

Gastone - Antonio Feltraco

Dottore Grenvil - Armando Caforio

Barone Douphol - Silvano Pagliuca

Marchese d'Obigny - Andrea Piccinni

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - live-rare-opera unnunmbered (hyperlink in CLORLINK.php) (2009)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the Teatro Filarmonico di Verona (January 1999). The cast listed above is that given in �Opera 2000 - Annuario EDT/CIDM dell'Opera Lirica in Italia� pp.373-374.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Paolo Carignani - 2009(LI)

Orchestra - Nederlands Philharmonisch Orkest

Chorus - Nederlands Opera

Violetta Valery - Marina Poplavskaya

Flora Bervoix - Fredrika Brillemburg

Annina - Diane Pilcher

Alfredo Germont - Ismael Jordi

Giorgio Germont - Andrezej Dobber

Gastone - Gregorio González

Dottore Grenvil - Luigi Roni

Barone Douphol - Roger Smeets

Marchese d'Obigny - Herman Wallen

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Celestial Audio CA 928 {2CDRS} (2009)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the Musiektheater, Amsterdam (April or May 2009). The CDRS issued by Celestial Audio are listed on their website as new issues for December 2009 (hyperlink in CLORLINK.php).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Aldo Ceccato - 1970(LI)

Orchestra - Teatro di San Carlo di Napoli

Chorus - Teatro di San Carlo di Napoli

Violetta Valery - Beverly Sills

Flora Bervoix - Marisa Zotti

Annina - Anna Maria Borrelli

Alfredo Germont - Alfredo Kraus

Giorgio Germont - Furio Zanasi

Gastone - Vittorio Pandano

Dottore Grenvil - Gino Calò

Barone Douphol - Nino Carta

Marchese d'Obigny - Renzo Gonzales

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Melodram 27063 {2CDS}; Opera d'Oro OPD 1263 (2000)�; Opera d'Oro OPD 5004 (+Il trovatore +Otello +Aida) {8CDS} (2002)�; Premiere Opera Ltd. CDNO 1778-2 {2CDRS} (2005)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the Teatro di San Carlo Naples (17 January 1970; see OPERA May 1970 p.448

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Aldo Ceccato - 1971(STU)

Orchestra - Royal Philharmonic Orchestra

Chorus - John Alldis Choir

Violetta Valery - Beverly Sills

Flora Bervoix - Delia Wallis

Annina - Mirella Fiorentini

Alfredo Germont - Nicolai Gedda

Giorgio Germont - Rolando Panerai

Gastone - Keith Erwen

Dottore Grenvil - Robert Lloyd

Barone Douphol - Terence Sharpe

Marchese d'Obigny - Richard Van Allan

------------------------------------------------------------------

Black Disc; - ~HMV SLS 960 (SAN 307-309) {3LPS} (1972)�; Angel SCLX 3780 {3LPS}; Balkanton 10302-10304 {3LPS}

Compact Disc - EMI 4 79577-2; EMI 102 2263

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - May 1972 p.1932

Opera Quarterly - Vol.5 Nos.2 & 3 Summer/Autumn 1987 pp.210-218 [LG]

Répertoire - No.88 février 1996 p.85

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Renato Cellini - 1948(LI)

Orchestra - Palacio de las Bellas Artes

Chorus - Palacio de las Bellas Artes

Violetta Valery - Nadine Conner

Flora Bervoix - Ana María Feuss

Annina - Luz María Farfan

Alfredo Germont - Giuseppe di Stefano

Giorgio Germont - Giuseppe Valdengo

Gastone - Carlos Sagarminaga

Barone Douphol - Gilberto Cerda

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - House of Opera CDWW 1215 {2CDRS} (2003)�; Omega Opera Archive 592

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the Palacio de la Bellas Artes, Mexico City (July 1948). Short extracts from this performance have been published on CD by Bongiovanni (along with recordings of di Stefano singing in other operas) - GB 1154-2. The CDRs issued by House of Opera were listed in their online catalogue for a short time in March 2003. The recording issued by the Omega Opera Archive is listed in their online catalogue (see CLORLINK.php) where it stated that their recordings are available �on CD, cassette or reel-to-reel tape�.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Renato Cellini - 1958(LE)

Orchestra - New Orleans Opera

Chorus - New Orleans Opera

Violetta Valery - Dorothy Kirsten

Alfredo Germont - Thomas Hayward

Giorgio Germont - Cornell MacNeil

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - VAI Audio VAIA 1154 (+Louise - excerpts) {1CD} (1998)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

Opera Now - November/December 1998 p.101 [GH]

Opera News - October 1998 p.66 [WRB]

Comments:- Recording of part of a performance at the New Orleans Opera

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Reynaldo Censabella - 1994(LI)

Orchestra - Teatro Argentino (La Plata)

Chorus - Teatro Argentino (La Plata)

Violetta Valery - Adelaide Negri

Flora Bervoix - Alicia Delgado

Annina - Matilde Isnardi

Alfredo Germont - Eduardo Ayas

Giorgio Germont - Luis Gaeta

Dottore Grenvil - Giannantonio Verlato

Barone Douphol - Mario Basso

Marchese d'Obigny - Mario Zingon

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Ornamenti FE 122 {2CDS}; New Ornamenti NOC 136-7 {2CDS} (2007)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance given in the Teatro Argentino, La Plata, Argentina. The Ornamenti CDs are listed in OPÉRA INTERNATIONAL No.255 mars 2001 p.73.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Stuart Challender - 1983(LI)

Orchestra - Elizabethan Sydney Orchestra

Chorus - Australian Opera

Violetta Valery - Joan Carden

Alfredo Germont - Sergei Baigildin

Giorgio Germont - Robert Allman

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Charles Handelman - Live Opera; (unnumbered) {2CDRS} (2004)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- Recording of a performance in the Sydney Opera House (June 1983; see OPÉRA INTERNATIONAL septembre 1983 No.62 pp.33-34).The CDRs issued by Charles Handelman are listed in the supplement to his CD catalogue dated Spring 2004.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Stuart Challender - 1984(LI)

Orchestra - Australian Opera

Chorus - Australian Opera

Violetta Valery - Nelly Miricioiu

Alfredo Germont - Richard Greager

Giorgio Germont - John Pringle

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - Celestial Audio CA 039 {2CDS} {Australia)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *This recording appears to be of a performance given in the Sydney Opera House in July or August 1984 (see OPERA November 1983 p.1212, December 1984 p.1360). The year, 1985, given in Celestial Audio's online catalogue appears to be incorrect. I have been unable to identify the other members of the cast.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Carlo Felice Cillario - 1965(RA)

Orchestra - Covent Garden

Chorus - Covent Garden

Violetta Valery - Renata Scotto

Flora Bervoix - Noreen Berry

Annina - Leah Roberts

Alfredo Germont - Luciano Pavarotti

Giorgio Germont - Peter Glossop

Gastone - John Dobson

Dottore Grenvil - David Kelly

Barone Douphol - Dennis Wicks

Marchese d'Obigny - Ronald Lewis

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - *Memories HR 4404/05 {2CDS};; Legato Classics LCD 148-2 (highlights +I Lombardi - Gavazzeni) {2CDS}; The Opera Lovers TRA 196503 {2CDRS} (2005)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publication:-

ARSC Journal - Vol.21 No.2 Fall 1990 p.303 (highlights) [SGA]

Comments:- *Recording of a performance given by the Covent Garden company in the studio (25 March 1965) and rebroadcast on the BBC Music Programme on 23 December 1965 (see OPERA March 1965 p.125, and Radio Times, Issue dated March 18 1965 p.54, Issue dated December 16 1965 p.46). The performance at Covent Garden on 15 March 1965 (with a different singer as Giorgio Germont) is reviewed in OPERA May 1965 p.376 and that on 30 March 1965 is reviewed on p.385 of the same issue. The �highlights� are a �filler� on the Legato CDs of I Lombardi. The CDRs issued by �The Opera Lovers� are listed on the website http://www.operalovers.ca (hyperlink in CLORLINK.php)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Carlo Felice Cillario - 1972(LI)

Orchestra - Covent Garden

Chorus - Covent Garden

Violetta Valery - Montserrat Caballé

Flora Bervoix - Heather Begg

Annina - Elizabeth Bainbridge

Alfredo Germont - Nicolai Gedda

Giorgio Germont - Victor Braun

Gastone - John Dobson

Dottore Grenvil - Richard Van Allan

Barone Douphol - George Macpherson

Marchese d'Obigny - Eric Garrett

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - foyer ECF 3008 {2CDS}; live-rare-opera unnumbered (hyperlink in CLORLINK.php) {2CDS}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- Recording of a performance in the Royal Opera House, Covent Garden (28 June 1972; see OPERA August 1972 pp.756-760)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Fausto Cleva - 1951(LI)

Orchestra - Metropolitan Opera

Chorus - Metropolitan Opera

Violetta Valery - Licia Albanese

Flora Bervoix - Paula Lenchner(-Schmidt)

Annina - Margaret Roggero

Alfredo Germont - Giancinto Prandelli

Giorgio Germont - Renato Capecchi

Gastone - Gabor Carelli

Dottore Grenvil - Osie Hawkins

Barone Douphol - George Cehanovsky

Marchese d'Obigny - Algerd Brazis

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - Omega Opera Archive 302

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at the MET (1 December 1951). The recording issued by the Omega Opera Archive is listed in their online catalogue (see CLORLINK.php) where it stated that their recordings are available �on CD, cassette or reel-to-reel tape�.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Fausto Cleva - 1954(LI)

Orchestra - Metropolitan Opera

Chorus - Metropolitan Opera

Violetta Valery - Licia Albanese

Flora Bervoix - Margaret Roggero

Annina - Maria Leone

Alfredo Germont - Richard Tucker

Giorgio Germont - Leonard Warren

Gastone - Gabor Carelli

Dottore Grenvil - Osie Hawkins

Barone Douphol - George Cehanovsky

Marchese d'Obigny - Algerd Brazis

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - Omega Opera Archive 835

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at the MET (6 February 1954). See �Sign-Off for the Old Met� pp.180-181. The recording issued by the Omega Opera Archive is listed in their online catalogue (see CLORLINK.php) where it stated that their recordings are available �on CD, cassette or reel-to-reel tape�.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Fausto Cleva - 1957(LI)

Orchestra - Metropolitan Opera

Chorus - Metropolitan Opera

Violetta Valery - Renata Tebaldi

Flora Bervoix - Helen Vanni

Annina - Emilia Cundari

Alfredo Germont - Giuseppe Campora

Giorgio Germont - Leonard Warren

Gastone - Alessio De Paolis

Dottore Grenvil - Clifford Harvuot

Barone Douphol - Calvin Marsh

Marchese d'Obigny - George Cehanovsky

------------------------------------------------------------------

Black Disc; - Melodram MEL 013 {2LPS} (1980)�

Compact Disc - Omega Opera Archive 391 (& 397); Past Masters PM 135/2 {2CDS}

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at the MET (6 April 1957). See �Sign-off for the Old Met� by Paul Jackson p.183. The recording issued by the Omega Opera Archive is listed in their online catalogue (see CLORLINK.php). The recording issued on the �Past Masters� label is listed on the website of �Rare Opera� (hyperlink in CLORLINK.php).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Fausto Cleva - 1958(LI)

Orchestra - Metropolitan Opera

Chorus - Metropolitan Opera

Violetta Valery - Victoria de los Ángeles

Flora Bervoix - Helen Vanni

Annina - Mildred Allen

Alfredo Germont - Giuseppe Campora

Giorgio Germont - Robert Merrill

Gastone - Gabor Carelli

Dottore Grenvil - Louis (Luigi) Sgarro

Barone Douphol - Calvin Marsh

Marchese d'Obigny - George Cehanovsky

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Omega Opera Archive 693; Bensar BRO 122685 {2CDRS} (2004)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at the MET (22 February 1958). See �Sign-Off for the Old Met� pp.185-188. The recording issued by the Omega Opera Archive is listed in their online catalogue (see CLORLINK.php) where it stated that their recordings are available �on CD, cassette or reel-to-reel tape�. �FM aircheck except one minute Act 3 and final 3 min. Act 4.�. The CDRs issued on the Bensar label are (were?) listed on the website of �berkshire record outlet inc.�.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Fausto Cleva - 1963(LI)

Orchestra - Metropolitan Opera

Chorus - Metropolitan Opera

Violetta Valery - Gabriella Tucci

Flora Bervoix - Mary Ellen Pracht

Annina - Lynn Blair

Alfredo Germont - Barry Morell

Giorgio Germont - Robert Merrill

Gastone - Gabor Carelli

Dottore Grenvil - Louis (Luigi) Sgarro

Barone Douphol - Roald Reitan

Marchese d'Obigny - George Cehanovsky

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Omega Opera Archive 1740; Bensar BRO 123225 {2CDRS} (2004)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at the MET (16 March 1963). The recording issued by the Omega Opera Archive is listed in their online catalogue (see CLORLINK.php) where it stated that their recordings are available �on CD, cassette or reel-to-reel tape�. The CDRs issued on the Bensar label are (were?) listed on the website of �berkshire record outlet inc.�.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor James Conlon - 1998(LI)

Orchestra - L'Opéra National de Paris

Chorus - L'Opéra National de Paris

Violetta Valery - Angela Gheorghiu

Flora Bervoix - Katarina Karneus

Annina - Isabelle Cals

Alfredo Germont - Ramón Vargas

Giorgio Germont - Alexander Agache

Gastone - Vladimir Grishko

Dottore Grenvil - Carlos Feller

Barone Douphol - Sorin Colibran

Marchese d'Obigny - Franck Leguérinel

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - live-rare-opera unnunmbered (hyperlink in CLORLINK.php) (2009)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the Bastille Opera (10 January 1998).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor James Conlon - 2006(LI)

Orchestra - Los Angeles Opera

Chorus - Los Angeles Opera

Violetta Valery - Renée Fleming

Flora Bervoix - Suzanna Guzmán

Annina - Ania Alkimova

Alfredo Germont - Rolando Villazón

Giorgio Germont - Renato Bruson

Gastone - Daniel Montenegro

Dottore Grenvil - James Creswell

Barone Douphol - Philip Kraus

Marchese d'Obigny - Lee Poulis

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Premiere Opera Ltd. CDNO 2368-2 {2CDRS} (2006)�

DVD (Video) - Decca 074 3215 (2007)�; Decca 074 3326 (Blu-ray) (2009)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - April 2008 p.103, p.105 (DVD) [JBS]

Opera News - April 2008 pp.78-79 (DVD) [IS]

Orpheus - Januar + Februar 2008 S.69 (DVD) [GH]

Diapason - No.554 S janvier 2008 p.115 (DVD) [MP]

International Record Review - January 2008 pp.83-84 (DVD) [RL1]:*ARG March/April 2008 Vol.71 No.2 p.286 (DVD) [RVL]

Opéra Magazine - No.24 décembre 2007 p.83 (DVD) [FL-2]

Opera Actual (Barcelona) - No.107 enero-febrero 2008 pp.88-89 (DVD) [MC]

Comments:- *Audio and video recordings of a performance (or of performances) in the Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles (17 September 2006). The CDRS issued by Premiere ar listed in their �New Releases - October 2006�.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor John Crosby - 2002(LI)

Orchestra - Santa Fe Opera

Chorus - Santa Fe Opera

Violetta Valery - Sondra Radvanovsky

Flora Bervoix - Edyta Kulczak

Alfredo Germont - Massimo Giordano

Giorgio Germont - Mark Delavan

Dottore Grenvil - Valerian Ruminski

Barone Douphol - Ethan Watermeier

Marchese d'Obigny - Christopher Burchett

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - Premiere Opera Ltd. CDNO 632-2 {2CDRS}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- Recording of a performance at the Santa Fe Festival. There is a review on the internet

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Jacques Delacôte - 1977(LI)

Orchestra - Covent Garden

Chorus - Covent Garden

Violetta Valery - Sylvia Sass

Flora Bervoix - Joan Davies

Annina - Elizabeth Bainbridge

Alfredo Germont - Alfredo Kraus

Giorgio Germont - Renato Bruson

Gastone - Robin Leggate

Dottore Grenvil - Robert Lloyd

Barone Douphol - Jonathan Summers

Marchese d'Obigny - Richard Van Allan

------------------------------------------------------------------

Black Disc - Legendary Recordings LR 115-2 {2LPS}

Compact Disc - The Opera Lovers TRA 197701 {2CDRS} (Canada)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at Covent Garden (27 March 1977; see OPERA June 1977 pp.601-603) The CDRs issued by �The Opera Lovers� are listed on the website http://www.operalovers.ca

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Jacques Delacôte - 1990(LI)

Orchestra - Tokyo Philharmonie Symphony Orchestra

Chorus - MIN-ON Festival Chorus

Violetta Valery - Shinobu Sato

Flora Bervoix - Michiko Aoki

Annina - Yukimi Akiyama

Alfredo Germont - Roberto Alagna

Giorgio Germont - Roberto Frontali

Dottore Grenvil - Shigeki Tani

Barone Douphol - ? Murakami

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - *Toshiba-EMI TOCE 11217-8 {2CDS}

DVD (Video) - Encore DVD 2132 (2005)�

VHS Video Cassette; - Legato Classics 10126 (NTSC) (1998)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Audio and video recordings of a performance (or of performances) in the Bunkan Kaikan Big Hall, Tokyo (October 1990). The VHS cassette issued by Legato is listed in their �New Video Cassette Listings - Winter 1998� and the DVD-R issued on the Encore label is (was?) listed on the website of �berkshire record outlet inc.� (hyperlink in CLORLINK.php).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Pierre Dervaux - 1953(SE)

Orchestra - Orchestre des Concerts Lamoureux

Violetta Valery - María de los Ángeles Morales

Alfredo Germont - Léopold Simoneau

------------------------------------------------------------------

Black Disc - Philips ABE 10178 (1x45-EP); *Philips N 00639 R (1x10in-LP)

Compact Disc - *Philips 438 953-2

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publication:-

(The) Gramophone - August 1960 p.122 [PHW] .

Comments:- The 10in-LP contains the following excerpts: Prelude to Act 1, Un di felice, É strano - Ah fors'è lui, Lungi da lei - De miei spririty, Che fai?, E tardi attendo, attendo, Addio del passato. Parigi, O cara, noi lasceremo

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in French

Conductor Pierre Dervaux - 1959(SE)

Orchestra - L'Opéra de Paris

Violetta de Saint Y - Mado Robin

Clara - Micheline Dumas

Rodolphe d'Orbel - Paul Finel

Georges d'Orbel - Michel Dens

------------------------------------------------------------------

Black Disc - EMI 2C 061 12106 {1LP}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Russian

Conductor Timofei Dokshitser - 1956(LI)

Orchestra - Bolshoi Theatre

Chorus - Bolshoi Theatre

Violetta Valery - Glafira Deomidova

Flora Bervoix - Alexandra Shcherbakova

Annina - Tamara Parfenenko

Alfredo Germont - Sergei Lemeshev

Giorgio Germont - Pavel Lisitsian

Gastone - Yuri Filin

Dottore Grenvil - Leonid Maslov

Barone Douphol - Vsevolod Tyutyunnik

Marchese d'Obigny - Mikhail Skazin

------------------------------------------------------------------

Black Disc - *Melodiya 5289-80

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- Recording of a performance in the Bolshoi Theatre (30 December 1956)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Plácido Domingo - 2002(LI)

Orchestra - Orchestra della Fondazione �Arturo Toscanini�

Chorus - Coro della Fondazione �Arturo Toscanini�

Violetta Valery - Stefania Bonfadelli

Flora Bervoix - Annely Peebo

Annina - Giovanna Beretta

Alfredo Germont - Scott Piper

Giorgio Germont - Renato Bruson

Gastone - Cristian Ricci

Dottore Grenvil - Gastone Sarti

Barone Douphol - Ezio Maria Tisi

Marchese d'Obigny - Andrea Snarski

------------------------------------------------------------------

DVD (Video) - TDK �Mediactive� DV-OPLTR (2002)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - March 2003 p.92 [AB]

Opera News - February 2004 p.75 [IS]

Fanfare - Vol.32 No.2 November/December 2008 pp.419-420 [BB]

Orpheus - Heft 3+4 März+April 2003 S.90 [IW]

Opéra International - No.277 mars 2003 pp.66-67 [SS]

Diapason - No.500 février 2003 p.122 [MP]

International Record Review - May 2003 p.74 [SP]

Opera Actual (Barcelona) - No.58 marzo 2003 p.92 [PMH]

Répertoire - No.167 avril 2003 p.42 [PT]

CD COMPACT (Barcelona) - febrero 2003 No.162 p.64 [SV]

Comments:- Recorded in the Teatro Giuseppe Verdi, Busseto.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Alberto Erede - 1950(LI)

Orchestra - Metropolitan Opera

Chorus - Metropolitan Opera

Violetta Valery - Licia Albanese

Flora Bervoix - Lucielle Browning

Annina - Margaret Roggero

Alfredo Germont - Ferruccio Tagliavini

Giorgio Germont - Paolo Silveri

Gastone - Alessio De Paolis

Dottore Grenvil - Clifford Harvuot

Barone Douphol - George Cehanovsky

Marchese d'Obigny - Lawrence Davidson

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - Bongiovanni GAO 160-161 {2CDS}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- Recording of a performance at the MET. The date given on the Bongiovanni CDs is12 December 1950, but according to the �Annals of the Metropolitan Opera� La Traviata was not performed on that day. These most probable date seems to be 2 December 1950

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Alberto Erede - 1955(LI)

Orchestra - Metropolitan Opera

Chorus - Metropolitan Opera

Violetta Valery - Licia Albanese

Flora Bervoix - Heidi Krall

Annina - Maria Leone

Alfredo Germont - Giancinto Prandelli

Giorgio Germont - Ettore Bastianini

Gastone - Gabor Carelli

Dottore Grenvil - Osie Hawkins

Barone Douphol - George Cehanovsky

Marchese d'Obigny - Calvin Marsh

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - Omega Opera Archive 704 {2CDRS}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at the MET (1 January 1955). The recording issued by the Omega Opera Archive is listed in their online catalogue (see CLORLINK.php) where it stated that their recordings are available �on CD, cassette or reel-to-reel tape�.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in French

Conductor Jésus Etcheverry - 1956?(SE)

Orchestra - Grand Orchestre Symphonique

Chorus - Choeurs

Violetta de Saint Y - Renée Doria

Rodolphe d'Orbel - Alain Vanzo

Georges d'Orbel - Robert Massard

------------------------------------------------------------------

Black Disc; - Orphée LDO-A 50.004 {1LP} (1959)�; Orphée E 51.004 {1LP} (mono); Vogue LDM 30135 {1LP}; Mode CMDINT 9493 {1LP}

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

Diapason - No.44 janvier 1960 p.27

Disques (Nouvelle Série) - No.114 janvier-février 1960 p.37 [JZ]

Comments:- The Orphée LP is advertized in DIAPASON No.62 décembre 1961 p.29

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Oliviero De Fabritiis - 1951(LI)

Orchestra - Palacio de las Bellas Artes

Chorus - Palacio de las Bellas Artes

Violetta Valery - Maria Callas

Flora Bervoix - Luz Maria Faran

Annina - Cristina Giron

Alfredo Germont - Cesare Valletti

Giorgio Germont - Giuseppe Taddei

Gastone - Carlos Sagarminaga

Dottore Grenvil - Ignacio Ruffino

Barone Douphol - Gilberto Cerda

Marchese d'Obigny - Francisco Alonso

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Melodram 26019 {2CDS}; Golden Melodram GM 2.0015 (Callas Edition; Live Vol.1) {10CDS}; Archipel ARPCD 0182-1 {2CDS} (2001)�; fono 1029/30 {2CDS} (2001)�; House of Opera �The Operas of Giuseppe Verdi - Vol.2 His Later Works� {1xCD-ROM} (2002)�; Myto MCD 00134 {2CDS} (2007)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - June 2001 p.89 [AB]

The Callas Legacy by John Ardoin - (4) p.32

Classical Express - Issue 97 April 1998 p.3 [JP]

Opera Actual (Barcelona) - No.61 junio 2003 p.85 [VJ]

Comments:- *Recording of a performance in the Palacio de las Bellas Artes, Mexico City (17 July 1951). According to the review in GRAMOPHONE of the CDs issued by Archipel the singers of the roles of Flora and Annina are the reverse of that given above.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Lawrence Foster - 1995(LI)

Orchestra - Orchestre de la Suisse Romande

Chorus - Grand Théâtre de Genève

Violetta Valery - Fiorella Burato

Alfredo Germont - Mario Carrara

Giorgio Germont - Eduard Tumagian

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - The Opera Lovers TRA 199501 {2CDRS} (Canada)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the Grand Théâtre de Genève (9 December 1995; see ORPHEUS Mär 1996 S.51). The CDRs issued by �The Opera Lovers� are listed on the website http://www.operalovers.ca

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Carlo Franci - 1979(LI)

Orchestra - Hamburgische Staatsoper

Chorus - Hamburgische Staatsoper

Violetta Valery - Katia Ricciarelli

Flora Bervoix - Elisabeth Steiner

Annina - Olive Fredricks

Alfredo Germont - Alfredo Kraus

Giorgio Germont - Vincenzo Sardinero

Gastone - Heinz Kruse

Dottore Grenvil - Ernst Wiemann

Barone Douphol - Hans Otto Kloose

Marchese d'Obigny - Toni Blankenheim

------------------------------------------------------------------

Black Disc - Historical Recording Enterprises HRE 325-2 {2LPS}

Compact Disc - The Opera Lovers TRA 197901 {2CDRS} (Canada)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at the Hamburg Opera. The LPs issued on the HRE label are listed in the �Canfield Guide to Classical Recordings� 5th Edition 2000 and the CDRs issued by �The Opera Lovers� are listed on the website http://www.operalovers.ca

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Hungarian

Conductor Lamberto Gardelli - 1963(STU)

Orchestra - Hungarian State Opera

Chorus - Hungarian Radio-Television Chorus

Violetta Valery - Gabriella Déry

Flora Bervoix - Stefánia Moldován

Annina - Valéria Koltay

Alfredo Germont - Róbert Ilosfalvy

Giorgio Germont - László Palócz

Gastone - Árpád Kishegyi

Dottore Grenvil - Tibor Nádas

Barone Douphol - Miklós Petri

Marchese d'Obigny - Sándor Mészáros

------------------------------------------------------------------

Black Disc - Hungaroton SLPX 1128-1130 {3LPS}; Hungaroton LPX 11356 (Highlights) {1LP}; Hungaroton SLPX 11356 (Highlights) {1LP}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Lamberto Gardelli - 1973(FI)

Orchestra - Berliner Staatskapelle

Chorus - Berliner Staatsoper

Violetta Valery - Mirella Freni

Flora Bervoix - Hania Kovicz

Annina - Gudrun Schäfer

Alfredo Germont - Franco Bonisolli

Giorgio Germont - Sesto Bruscantini

Gastone - Peter Bindzsus

Dottore Grenvil - Hans-Joachim Lukat

Barone Douphol - Rudolf Jedlicka

Marchese d'Obigny - Heinz Reeh

------------------------------------------------------------------

Black Disc; - BASF KBL 21644 {3LPS}; BASF BAC 3101-3102 {2LPS} (1976)�; Acanta JB 21644 {3LPS} (1979)�; Musical Heritage Society MHS 834486 {3LPS} (USA) (1982)�

Compact Disc; - Pilz-Acanta 41 644 {2CDS}; Arts 43031-2 {2CDS} (2004)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - May 1976 p.1796 (AB); October 1976 p.551 [JBS] October 1979 [AB]

Orpheus - 1+2 Januar+Februar 2005 S.61-S.62 [IW]

American Record Guide - October 1982 Vol.46 No.1 p.65 [RVL]

Classic Record Collector - Autumn 2004 pp.102-103 [JTH]

Classica Répertoire - No.61 avril 2004 p.116 [AT]

Opera Actual (Barcelona) - No.72 juLio-agosto 2004 p.87 [JV]

L'opera (Milano) - Anno XIX N.191 febbraio 2005 pp.87-88 [GL]

Comments:- Recording of the sound track of a television film

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Armando Gatto - 1973(LI)

Orchestra - Teatro La Fenice di Venezia

Chorus - Teatro La Fenice di Venezia

Violetta Valery - Teresa Zylis-Gara

Flora Bervoix - Anna Assandri

Annina - Anna Lia Bazzani

Alfredo Germont - Gianluigi Colmagro

Giorgio Germont - Mario Sereni

Gastone - Oslavio Di Credico

Dottore Grenvil - Carlo Padoan

Barone Douphol - Alessandro Maddalena

Marchese d'Obigny - Giovanni Antonini

------------------------------------------------------------------

Open Reel Tape - mr. tape 4391

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the Teatro La Fenice di Venezia (10 February 1973). The cast listed above is that given in �Il Teatro La Fenice - Cronologia degli Spettacoli 1938-1991� p.289. �Luchetti� is listed as a cast member in mr. tape's catalogue and Veriano Luchetti did sing in some performances, but not on 10 February 1973. The performance on 1 February 1973 in which he did sing is reviewed in OPERA May 1973 p.460.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Armando Gatto - 1974(LI)

Orchestra - Teatro Comunale di Bologna

Chorus - Teatro Comunale di Bologna

Violetta Valery - Raina Kabaivanska

Flora Bervoix - Wilma Colla

Annina - Elda Cervo

Alfredo Germont - Gianfranco Pastine

Giorgio Germont - Franco Bordoni

Gastone - Paride Venturi

Dottore Grenvil - Bernardino di Bagno

Barone Douphol - Tito Turtura

Marchese d'Obigny - Franco Boscolo

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - *Eklipse EKR P-1 {2CDS}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publication:-

Orpheus - August/September 1995 p.83

Comments:- Recording of a performance at the Teatro Communale (19 February 1974; see OPERA June 1974 p.533)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Franco Ghione - 1958(LI)

Orchestra - Orquesta Sinfónica Nacional

Chorus - Teatro Nacional São Carlos (Lisboa)

Violetta Valery - Maria Callas

Flora Bervoix - Laura Zannini

Annina - Maria Cristina de Castro

Alfredo Germont - Alfredo Kraus

Giorgio Germont - Mario Sereni

Gastone - Piero De Palma

Dottore Grenvil - Alessandro Maddalena

Barone Douphol - Álvaro Malta

Marchese d'Obigny - Vito Susca

------------------------------------------------------------------

Black Disc; - Historical Recording Enterprises HRE 277-2 {2LPS} (1979)�; foyer FO 1003 {2LPS} (1980)�; EMI RLS 757 (ALP 3961-3962) (1980)�; EMI EX 29 1315-3 {2LPS} (1987)�; Angel ZBX 3910 {2LPS}

Compact Cassette; - EMI TC-RLS 757 (1980)�; EMI EX 29 1315-5 (1987)�

Compact Disc; - EMI CDS 7 49187-8 {2CDS} (1987)�; EMI 5 56330-2 {2CDS} (1997)�; Mike Richter Audio Encyclopedia �WWW Site III - to May 2002� {1CD-ROM} (2002)�; *Premiere Opera Ltd. CDNO 990-2 {2CDRS} (2003)�; Pearl GEMS 0228 {2CDS} (2005)�; Myto �Historical� 00147 {2CDS} (2008)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - October 1980 p.541 [JBS] ; November 1987 p. [AB]

Opera Quarterly - Vol.5 Nos.2 & 3 Summer/Autumn 1987 pp.210-218 [LG]; Vol.21 No.3 Summer 2005 pp.545-546 (published March 2006) [RES]

Diapason - No.438 juin 1997 p.94

The Callas Legacy by John Ardoin - (2) p.138 (4) p.133

Classic Record Collector - Summer 2005 p.99 [TP]

American Record Guide - Movember/December 2005 Vol.68 No.6 p.295 [VAL]

Répertoire - No.103 juin 1997 p.57

Opera Actual (Barcelona) - No.25 septiembre-noviembre 1997 p.94 [FSR]: No.117 enero-febrero 2009 p.83 [AT]

Comments:- *Recording of a performance in Lisbon (27 March 1958). See the ARSC Journal 1987 Vol.19 No.2-3 pp.54-61. According to Robert E. Seletzky EMIs 1997 remastering �is dominated by shrill upper-frequency distortion and accentuated tape hiss - in short, unlistenable�. According to Nuno Miguel Marqques (Opera-l Sun,17 Mar 2002 10:38:50) a version of this recording made from the tapes in possession of Radio Difusao Portuguesa was issued on CD in a limited edition in December 2000 in Portugal. The recording issued by Premiere is a copy of this and that on The Mike Richter CD-ROM is a also a �copy�, but in MP3 format. Mike Richter has published a very interesting history of the various versions of this recording on [email protected]

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in English

Conductor Alexander Gibson - 1973(FI)

Orchestra - New Philharmonia Orchestra

Chorus - Ambrosian Opera Chorus

Violetta Valery - Elizabeth Harwood

Flora Bervoix - Ann Howard

Annina - Shelagh Squires

Alfredo Germont - John Brecknock

Giorgio Germont - Norman Bailey

Gastone - Philip Langridge

Dottore Grenvil - Michael Rippon

Barone Douphol - Alan Opie

Marchese d'Obigny - Alan Charles

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - Celestial Audio CA 077 {2CDRS} (Australia)

VHS Video Cassette; - Elizabeth Harwood Memorial Trust EH 001 (PAL) (1998)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - March 1999 p.98, p.100 [AB]

Classical Express - Issue 103 October 1998 p.5 [JS]

International Opera Collector - Spring 1999 No.11 p.103 [AP]

BBC Music Magazine - March 2000 p.104 [GH]

Comments:- *Video recording of a television film and audio recording of its soundtrack. The video recording is advertized in GRAMOPHONE January 1999 p.45

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Carlo Maria Giulini - 1952(RA)

Orchestra - RAI Milano

Chorus - RAI Milano

Violetta Valery - Renata Tebaldi

Flora Bervoix - Liliana Pellegrino

Annina - Luisa Magenta

Alfredo Germont - Giancinto Prandelli

Giorgio Germont - Gino Orlandini

Gastone - Gino Del Signore

Dottore Grenvil - Christiano Dalamangas

Barone Douphol - Nunzio Gallo

Marchese d'Obigny - Angelo Caroli

------------------------------------------------------------------

Black Disc - Stradivarius STR 1001/2 {2LPS}

Compact Cassette - Charles Handelman 02375

Compact Disc; - Standing Room Only SRO SRO 810-2 {2CDS} (1990)�; Premiere Opera Ltd. CDNO 110-2 {2CDRS} (2001)�;; Istituto Discografico Italiano IDIS 6367/8 {2CDS} (2002)�; live-rare-opera unnumbered (hyperlink in CLORLINK.php) {2CDS}

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

Orpheus - Juni 2002 S.57 [IW]

Diapason - No.494 juillet-aoüt 2002 p.127 [JC]

International Record Review - June 2002 p.82. p.84 [JTH]

Classic Record Collector - Autumn 2002 pp.100-101 [JTH]

American Record Guide - September/October 2002 Vol.65 No.5 p.244 [KM]

Répertoire - No.159 juillet/aoüt 2002 p.113 (mention)

L'opera (Milano) - Anno XVI N.164 settembre 2002 p.126 [GL]

Opera Actual (Barcelona) - No.55 noviembre 2002 p.87 [PN]

Comments:- *Recording of a performance broadcast on 28 May 1952. The cassettes issued by Charles Handelman are listed in his catalogue dated November 2000, where the recording is incorrectly attributed to a performance at La Scala. The CDRs issued by Premiere were advertized as �New� in �Fall 2001�.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Carlo Maria Giulini - 1955(LI)

Orchestra - Teatro alla Scala

Chorus - Teatro alla Scala

Violetta Valery - Maria Callas

Flora Bervoix - Silvana Zanolli

Annina - Luisa Mandelli

Alfredo Germont - Giuseppe di Stefano

Giorgio Germont - Ettore Bastianini

Gastone - Giuseppe Zampieri

Dottore Grenvil - Silvio Maionica

Barone Douphol - Arturo La Porta

Marchese d'Obigny - Antonio Zerbini

------------------------------------------------------------------

Black Disc - Mauro R. Fuguette MRF 87 {3LPS}; Cetra �Opera Live� LO 28 {2LPS}; RR 474; Morgan 5501; Foyer FO 1003(2); Paragon �Le Grandi Serate� DSV 52011 (+Callas recital) {3LPS}

Compact Cassette - Pantheon Music (Legends) XLNC-106

Compact Disc; - Foyer CF 2001; Hunt 501; *EMI CMS 7 63628-2 {2CDS} (1991)�; EMI 5 66450-2 {2CDS} (1991)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - July 1978 p.244 [AB]; February 1991 p.1558 [JBS]

Opera Now - January/February 1998 p.96 (mention) [GH]

Orpheus - November 1997 S.91 (mention)

Diapason - No.440 septembre 1997 p.120 [AT]

L'Avant Scène Opéra - No.181-182 p.220 [CM]

The Callas Legacy by John Ardoin - (1) p.96 (2) p.97 (4) p.93

VERDI DAL VIVO - p.186

American Record Guide - July/August 1998 Vol.61 No.4 pp.265-266 (mention) [LM]

Répertoire - No.105 septembre 1997 p.68 [PT]

CD COMPACT (Barcelona) - No.103 octubre 1997 p.34 (mention) [JPS]

Comments:- Recording of a performance at La Scala (28 May 1955). See the ARSC Journal 1987 Vol.19 No.2-3 pp.54-61. The sound of the EMI CDs has been strongly criticised byRobert E. Seletzky (OPERA QUARTERLY Vol.16 No.2 p.251)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Carlo Maria Giulini - 1956(LI)

Orchestra - Teatro alla Scala

Chorus - Teatro alla Scala

Violetta Valery - Maria Callas

Flora Bervoix - Silvana Zanolli

Annina - Luisa Mandelli

Alfredo Germont - Gianni Raimondi

Giorgio Germont - Ettore Bastianini

Gastone - Giuseppe Zampieri

Dottore Grenvil - Silvio Maionica

Barone Douphol - Arturo La Porta

Marchese d'Obigny - Dario Caselli

------------------------------------------------------------------

Black Disc; - Historical Recording Enterprises HRE 272-2 {2LPS} (1979)�

Compact Disc; - Myto 2 MCD 890.03 {2CDS} (1989)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publication:-

The Callas Legacy by John Ardoin - (1) p.107 (2) p.108 (4) p.104

Comments:- Recording of a performance at La Scala (19 January 1956)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Carlo Maria Giulini - 1967(LI)

Orchestra - Covent Garden

Chorus - Covent Garden

Violetta Valery - Mirella Freni

Flora Bervoix - Anne Howells

Annina - Elizabeth Bainbridge

Alfredo Germont - Renato Cioni

Giorgio Germont - Piero Cappuccilli

Gastone - John Lanigan

Dottore Grenvil - David Kelly

Barone Douphol - George Macpherson

Marchese d'Obigny - Eric Garrett

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - Frequenz 043 006 {2CDS}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at Covent Garden (5 May 1967; see OPERA June 1967 p.512). This performance was broadcast on the BBC Third Programme (see Radio Times dated April 27 1967 p.58).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in German

Conductor Walter Goehr - 1954(SE)

Orchestra - Netherlands Philharmonic Orchestra

Chorus - Netherlands Philharmonic Chorus

Violetta Valery - Margit Opawsky

Annina - Catharina Hessels

Alfredo Germont - Leo Larsen

Giorgio Germont - Henk Driessen

Gastone - Jan Vroons

Dottore Grenvil - Siemen Jongsma

------------------------------------------------------------------

Black Disc - Muzikale Meesterwerken MMS 2011 {1LP} ~Musical Masterpieces Society MMS 2011 {1LP}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- The record issued by Muzikale Meesterwerken is advertized in LUISTER November/ December 1955 p.37

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in French

Conductor Jules Gressier - 1948(RA)

Orchestra - Orchestre Radio-Lyrique

Chorus - Choeurs Radio-Lyrique

Violetta de Saint Y - Odette Turba-Rabier

Clara - Yvette Darasse

Annette - Germaine Parat

Rodolphe d'Orbel - Charles Richard

Georges d'Orbel - Charles Cambon

Emile de Letorière - Marcel Génio

Marquis d'Obigny - André Vasquin

Docteur Germont - Gilbert Moryn

Le Baron Reynal - Julien Thirache

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - *Audio Encyclopedia AE 202 - Opera in Paris (A Mike Richter CD-ROM) (1999)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- Recording of an abridged version for radio originally broadcast on 25 October 1948

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Wolfgang Gröhs - 1996(STU)

Orchestra - Europa Symphony

Chorus - Romanian National Opera Choir Cluj

Violetta Valery - Carmen Gurban

Flora Bervoix - Jozefina Puczova

Annina - Gabriella Bessenyei

Alfredo Germont - Sergei Komov

Giorgio Germont - Georg Tichy

Gastone - Petre Ghilea

Dottore Grenvil - Janusz Monarcha

Barone Douphol - Stefan Zelei

Marchese d'Obigny - Christian Rudik

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - Arte Nova 74321 39123-2 {2CDS}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

Orpheus - April 1997 S.55

Répertoire - No.101 avril 1997 p.68

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in English

Conductor Herbert Grossman - 1957(FI)

Orchestra - Symphony of the Air Orchestra

Violetta Valery - Elaine Malbin

Alfredo Germont - John Alexander

Giorgio Germont - Igor Gorin

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - *Mike Richter Audio Encyclopedia �WWW Site on a Disc #7� {1xCD-ROM} (2006)�

DVD (Video) - Premiere Opera Ltd. DVD 5345 (2005)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Video recording of a television film and audio recording of its soundtrack transmitted on 21 April 1957. The opera is performed in an English translation by Joseph Machlis.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Anton Guadagno - 1973(LI)

Orchestra - Lyric Opera of Philadelphia

Chorus - Lyric Opera of Philadelphia

Violetta Valery - Montserrat Caballé

Flora Bervoix - Judith Alban-Wilk

Annina - Diana Heitner

Alfredo Germont - José Carreras

Giorgio Germont - Nikola Mitic

Gastone - Panfile Caffarello

Dottore Grenvil - Goffredo Passaro

Barone Douphol - Robert Calvert

Marchese d'Obigny - Alberto Garcia

------------------------------------------------------------------

Compact Cassette - Lyric Distribution ALD 1542

Compact Disc; - Melodram CDM 270106 {2CDS}; House of Opera CDBB 694 {2CDRS} (2003)�; live-rare-opera unnumbered (hyperlink in CLORLINK.php) {2CDS}

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in The Academy of Music, Philadelphia (13 April 1973; see �Monserrat Caballé - Casta Diva� pp.393-394; OPERA September 1973 p.818

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Alain Guingal - 1999(LI)

Orchestra - Teatro di San Carlo di Napoli

Chorus - Teatro di San Carlo di Napoli

Violetta Valery - Mariella Devia

Flora Bervoix - Monica Minarelli

Annina - Daniela Schillaci

Alfredo Germont - Roberto Aronica

Giorgio Germont - Stefano Antonucci

Gastone - Enrico Cossutta

Dottore Grenvil - Marco Spotti

Barone Douphol - Paolo Speca

Marchese d'Obigny - Davide Baronchelli

------------------------------------------------------------------

DVD (Video) - Premiere Opera Ltd. DVD 6194 (2007)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Video recording of a performance in the Teatro di San Carlo di Napoli (June 1999). The cast listed above is that given in �Opera '99 Annuario EDT/CIDIM dell'Opera Lirica in Italia� p.185. The DVD-R issued by Premiere is listed in �Premiere Opera - New Releases� dated 11 July 2007.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Vittorio Gui - 1939(LI)

Orchestra - London Philharmonic Orchestra

Chorus - Covent Garden

Violetta Valery - Maria Caniglia

Flora Bervoix - Maria Huder

Annina - Gladys Palmer

Alfredo Germont - Beniamino Gigli

Giorgio Germont - Mario Basiola

Gastone - Adelio Zagonora

Dottore Grenvil - Norman Walker

Barone Douphol - Aristide Baracchi

Marchese d'Obigny - Booth Hitchin

------------------------------------------------------------------

Black Disc; - E.J. Smith �The Golden Age of Opera� EJS 306 {2LPS} (1964)�; MOP 009; Edizione Lirica EL-007 {2LPS}

Compact Disc; - Eklipse ECRCD2; Minerva MN-A28/9; Radio Years RY 6465; Great OperaPerformances G.O.P. 803 CD 2 {2CDS}; Arkadia �The Golden Age� 2CD GA 2019 {2CDS} (2000)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - November 1992 p.232

Opéra International - No.180 mai 1994 p.84

Classical Express - Issue No.125 August 2000 p.1 [MT]

International Record Review - October 2000 p.114 [JB]

Classic Record Collector - Winter 2000 No.23 pp.100-101 [JTH]

Répertoire - No.67 mars 1994 p.80

Musica (Milano) - No.104 giugno-settembre 1997 p.171 [LG]

Comments:- Recording of a performance at Covent Garden (May 1939). Germont's aria �Di Provenza� is missing, but on the EJS LPs is substituted by a recording of Giuseppe De Luca. More information about this recording is given in �More EJS� p.594

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Manos Hadjidakis - 1973(LI)

Orchestra - Théâtre Royal de la Monnaie

Chorus - Théâtre Royal de la Monnaie

Violetta Valery - Vasso Papantoniou

Flora Bervoix - Anita Terzian

Annina - Christine Lemaître

Alfredo Germont - Eduardo Giménez

Giorgio Germont - Victor Godfrey

Gastone - Jean-Jacques Schreurs

Dottore Grenvil - Walter Meessen

Barone Douphol - Manuel González

Marchese d'Obigny - Frédéric Vassar

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - Diphono 5001 {2CDS}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at La Monnaie (27 February 1973). The CDs issued on the Diphono label were listed on Fasolt's website:- http://www.fasolt.com (probably no longer active).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Bernard Haitink - 1958(RE)

Orchestra - Radio Filharmonisch Orkest

Chorus - Omroepkoor

Violetta Valery - Marilyn Tyler

Flora Bervoix - Marijke van der Lugt

Alfredo Germont - Michele Molese

Gastone - Simon van der Geest

Barone Douphol - Gé Genemans

Marchese d'Obigny - Jan Derksen

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Mitridate �Ponto� �Jan Derksen sings Verdi� Vol.3 PO 2003;; (+I due Foscari (complete) +I due Foscari +La forza del destino +Don Carlo +Aida +La traviata - all excerpts) {4CDS} (2008)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of part of a performance broadcast by KRO (1 February 1958). The information in this entry is as given by �Ponto� and was kindly supplied by Neville Sumpter.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Bernard Haitink - 1987(STU)

Orchestra - London Philharmonic Orchestra

Chorus - Glyndebourne Festival

Violetta Valery - Marie McLaughlin

Flora Bervoix - Jane Turner

Annina - Enid Hartle

Alfredo Germont - Walter MacNeil

Giorgio Germont - Brent Ellis

Gastone - David Hillman

Dottore Grenvil - John Hall

Barone Douphol - Gordon Sandison

Marchese d'Obigny - Christopher Thornton-Holmes

------------------------------------------------------------------

Laser Disc - Pioneer PLMC0 0291

DVD (Video) - Arthaus Musik 100 112 (Europe) (2000)�; ArtHaus Musik 100 950 (+Aida - Maazel) {2DVDS} (2003)�

VHS Video Cassette - Pickwick SL 2006(PAL); Poorhouse Productions 079 214-3(PAL); Polygram Vidéo 070 052 3(SECAM); Polygram Classics 079 214-3

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - March 1993 p.103; October 2001 p.113 [AB]; February 2002 p.36 [MSH]

Opera - January 2002 pp.115-121 [AB]

Opera Now - March/April 1996 p.59

Opéra International - No.259 juillet-aoüt 2001 pp.68-69 (DVD) [SS]

Diapason - No.484 septembre 2001 pp.150-151 (DVD) [MP]

International Record Review - October 2001 pp.88-89 [MO]

Répertoire - No.71 juillet/aoüt 1994 p.83: No.148 juillet/aoüt 2001 p.30 [PT]

Comments:- Recorded in the Glyndebourne Theatre without an audience (27 & 28 August 1987)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Daniel Harding - 2004(LI)

Orchestra - Mahler Chamber Orchestra

Chorus - Europa Chor Akademie

Violetta Valery - Mireille Delunsch

Flora Bervoix - Marina Prudenskaya

Annina - Geneviève Kaemmerlen

Alfredo Germont - Rolando Villazón

Giorgio Germont - Zejlko Lucic

Gastone - Olivier Hernandez

Dottore Grenvil - Janne Sundqvist

Barone Douphol - Enrico Marabelli

Marchese d'Obigny - József Dene

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Premiere Opera Ltd. CDNO 1481-2 {2CDRS} (2004)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the Théâtre de l'Archevêché, Aix-en-Provence (14 July 2004). The performance on 30 July 2004 is reviewed in OPÉRA INTERNATIONAL No.293 septembre 2004 p.40. The CDRs issued by Premiere are listed in �Premiere Opera New CD Releases August 2004 Part II�

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Eliahu Inbal - 1970(LI)

Orchestra - Arena di Verona

Chorus - Arena di Verona

Violetta Valery - Renata Scotto

Flora Bervoix - Silvana Tumicelli

Annina - Maria Cristina Pedretti

Alfredo Germont - Carlo Bergonzi

Giorgio Germont - Mario Zanasi

Gastone - Gianfranco Manganotti

Dottore Grenvil - Alfonso Marchica

Barone Douphol - Giuseppe Morresi

Marchese d'Obigny - Carlo Del Bosco

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Myto 2 MCD 024 268 {2CDS} (2002)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

Orpheus - Heft 3+4 März+April 2003 S.82 [GH]

Opéra International - No.284 novembre 2003 pp.71-72 [SS]

Diapason - No.512 mars 2004 p.108 [JC]

Opera Actual (Barcelona) - No.58 marzo 2003 p.85 [LB]

Comments:- *Recording of a performance at the Verona Festival (4 August 1970). The performance on 24 July 1970 is reviewed in OPERA Festival Issue 1970 pp.13-14.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Graeme Jenkins - 1993(LI)

Orchestra - De Nederlandse Opera

Chorus - De Nederlandse Opera

Violetta Valery - Deborah Riedel

Alfredo Germont - David Kuebler

Giorgio Germont - Luis Giron-May

------------------------------------------------------------------

VHS Video Cassette; - Lyric Distribution Incorporatwd 8917 (1996)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Video recording of a performance in the Muziektheater, Amsterdam (December 1993). The video cassette issued by Lyric is listed in �New Video Cassette Listings - July 1996�.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Graeme Jenkins - 2004(LI)

Orchestra - Dallas Civic Opera

Chorus - Dallas Civic Opera

Violetta Valery - Sondra Radvanovsky

Flora Bervoix - Nathalie Arduino

Annina - Jennifer Chung

Alfredo Germont - Marcus Haddock

Giorgio Germont - James Westman

Gastone - Kurt Lehmann

Dottore Grenvil - Arthur Woodley

Barone Douphol - Michael Kutner

Marchese d'Obigny - Timothy Tucker

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Premiere Opera Ltd. CDNO 1268-2 {2CDRS} (2004)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at the Dalla Civic Opera (30 January 2004). Some information about the cast comes from the website www.wfaa.com. The CDRs issued by Premiere were added to their �catalog on Wednesday 15 December 2004�.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Julia Jones - 2002(LI)

Orchestra - Gran Teatro del Liceo

Chorus - Gran Teatro del Liceo

Violetta Valery - Mary Dunleavy

Flora Bervoix - Rosa Mateu

Annina - Rosa Maria Conesa

Alfredo Germont - Giuseppe Filianoti

Giorgio Germont - Juan (Joan) Pons

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - House of Opera CDBB 698 (2003)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the Gran Teatro del Liceo, Barcelona (12 January 2002). The performances on 12, 23, 28 December 2001 with different casts are reviewed in OPERA ACTUAL No.50 marzo-abril 2002 p.38. The CDRs issued by House of Opera are included in the list of new releases added to their website in November 2003.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Jansug Kakhidze - 2000(LE)

Orchestra - Rome Philharmonic Orchestra

Chorus - Rome Philharmonic Chorus

Violetta Valery - Eteri Lamoris

Alfredo Germont - Manuel Beltran Gil

Giorgio Germont - Barry Anderson

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Romeo Records 7211 {1CD} (2001)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

Fanfare - Vol.25 No.5 May/June 2002 p.221 [HF]

American Record Guide - January/February 2002 Vol.65 No.1 p.194

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Herbert von Karajan - 1964(LI-Freni)

Orchestra - Teatro alla Scala

Chorus - Teatro alla Scala

Violetta Valery - Mirella Freni

Flora Bervoix - Romana Righetti

Annina - Limbania Leoni

Alfredo Germont - Renato Cioni

Giorgio Germont - Mario Sereni

Gastone - Giorgio Goretti

Dottore Grenvil - Nicola Zaccaria

Barone Douphol - Alfredo Giacomotti

Marchese d'Obigny - Silvio Maionica

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - AS Disc 1015-6 {2CDS}; Gala GL 100.506 {2CDS} Legend LGD 125-126 {2CDS}; Arkadia �Karajan Edition� CDKAR 229 {2CDS}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publication:-

American Record Guide - January/February 1990 Vol.53 No.1 p.101 [LM]

Comments:- Recording of the �prova generale� at La Scala (December 1964). The �prima� is reviewed in High Fidelity/Musical America March 1965 p.86-U

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Herbert von Karajan - 1964(LI-Moffo)

Orchestra - Teatro alla Scala

Chorus - Teatro alla Scala

Violetta Valery - Anna Moffo

Flora Bervoix - Romana Righetti

Annina - Limbania Leoni

Alfredo Germont - Renato Cioni

Giorgio Germont - Mario Sereni

Gastone - Giorgio Loretti

Dottore Grenvil - Nicola Zaccaria

Barone Douphol - Alfredo Giacomotti

Marchese d'Obigny - Silvio Maionica

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Gala GL 100.506 (+Anna Moffo - recital) {2CDS} (1999)�; Arkadia �Karajan Edition� CDKAR 230 {2CDS}; Opera d'Oro OPD 1306 {2CDS} (2002}�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- Recording of a performance at La Scala in which Anna Moffo replaced the indisposed Mirella Freni (22 December 1964; see OPERA February 1965 p.126)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Russian

Conductor Boris Khaikin - 19??(RE)

Orchestra - USSR TV and Radio Symphony Orchestra

Violetta Valery - Galina Vishnevskaya

Annina - Margarita Miglau

Alfredo Germont - Sergei Lemeshev

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Gala GL 100 777 (+complete recording cond. Orlov +excerpts Rigoletto) {2CDS} (2006)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- This recording is included as a �filler� on the CDs which carry the �complete� recording conducted by Orlov.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Carlos Kleiber - 1976-77(STU)

Orchestra - Bayerisches Staatsorchester

Chorus - Bayerische Staatsoper

Violetta Valery - Ileana Cotrubas

Flora Bervoix - Stefania Malagù

Annina - Helena Jungwirth

Alfredo Germont - Plácido Domingo

Giorgio Germont - Sherrill Milnes

Gastone - Walter Gullino

Dottore Grenvil - Giovanni Foiani

Barone Douphol - Bruno Grella

Marchese d'Obigny - Alfredo Giacomotti

------------------------------------------------------------------

Black Disc; - *DG 2707 103 {2LPS} (1977)�;; Hungaroton SLPX 12164-12165 {2LPS}

Compact Cassette; - DG 3370 024 (1978)�;; DG 447 777-4

Compact Disc; - DG 415 132-2 {2CDS} (1986)�; DG 477 0772 {2SACDS} (2004)�; DG �Originals� 477 7155 {2CDS} (2007)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - November 1977 p.894 [AB]; April 1978 p.1677 [JBS]; August 1978 p.380 [IM]; March 1986 p. [AB]

Fanfare - Vol.1 No.5 May/June 1978 p.99 [KH]

Opera Quarterly - Vol.5 Nos.2 & 3 Summer/Autumn 1987 pp.210-218 [LG]

Diapason - No.551 S octobre 2007 p.126 [ED]

L'opera (Milano) - Anno XIX N.191 febbraio 2005 pp.87-88 [GL]

Opera Actual (Barcelona) - No.79 abril 2005 p.83 [MCP]

Comments:- See �My First Forty Year� by Plácido Domingo pp.115-116

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Carlos Kleiber - 1977(LI)

Orchestra - Bayerische Staatsoper

Chorus - Bayerische Staatsoper

Violetta Valery - Adriana Maliponte

Flora Bervoix - Doris Linser

Annina - Helena Jungwirth

Alfredo Germont - Benito Maresca

Giorgio Germont - Wolfgang Brendel

Gastone - Friedrich Lenz

Dottore Grenvil - Max Proebstl

Barone Douphol - Hans Wilbrink

Marchese d'Obigny - Gerhard Auer

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - Golden Melodram GM 60002 {2CDS}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

American Record Guide - July/August 2001 Vol.64 No.4 p.270 [RVL]

CD COMPACT (Barcelona) - octubre 2000 N.136 pp.38-39 [JS]

Comments:- Recording of a performance in the Nationaltheater, Munich

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Carlos Kleiber - 1978(LI)

Orchestra - Bayerische Staatsoper

Chorus - Bayerische Staatsoper

Violetta Valery - Ileana Cotrubas

Flora Bervoix - Doris Linser

Annina - Helena Jungwirth

Alfredo Germont - Giacomo (Jaime) Aragall

Giorgio Germont - Renato Bruson

Gastone - Friedrich Lenz

Dottore Grenvil - Max Proebstl

Barone Douphol - Hans Wilbrink

Marchese d'Obigny - Erich Auer

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Golden Melodram GM 60009 {2CDS} (2001)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publication:-

Opera Actual (Barcelona) - No.47 septiembre-octubre 2001 p.97 [VJ]

Comments:- Recording of a performance in the Nationaltheater, Munich (12 June 1978). The Golden Melodram CDs are listed in CLASSICAL EXPRESS March 2001 p.7.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Carlos Kleiber - 1984(LI)

Orchestra - Maggio Musicale Fiorentino

Chorus - Maggio Musicale Fiorentino

Violetta Valery - Cecilia Gasdia

Flora Bervoix - Edith Martelli

Annina - Giuliana Matteini

Alfredo Germont - Peter Dvorsky

Giorgio Germont - Giorgio Zancanaro

Gastone - Maurizio Barbacini

Dottore Grenvil - Leonardo Monreale

Barone Douphol - Guido Mazzini

Marchese d'Obigny - Giorgio Giorgetti

------------------------------------------------------------------

Compact Cassette - Lyric Distribution ALD 2099

Compact Disc - Exclusive 92T 42/43 {2CDS}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

Fanfare - Vol.18 No.1 September/October 1994 p.7

L'Avant Scène Opéra - No.170 p.133

American Record Guide - Vol.57 No.3 May-June 1994 p.165

Comments:- Recording of a performance at the Teatro Comunale Florence (see Opera April 1985p.437)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Carlos Kleiber - 1985(LI)

Orchestra - Bayerische Staatsoper

Chorus - Bayerische Staatsoper

Violetta Valery - Edita Gruberova

Flora Bervoix - Marianne Seibel

Annina - Helena Jungwirth

Alfredo Germont - Neil Shicoff

Giorgio Germont - Wolfgang Brendel

Gastone - Ulrich Reß

Dottore Grenvil - Nikolaus Hillebrand

Barone Douphol - John Janssen

Marchese d'Obigny - Gerhard Auer

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - *Mike Richter Audio Encyclopedia 204 (Opera From Munich Vol.1 CD-ROM) (2000)�; House of Opera CDBB 700 {2CDRS} (2003)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the Nationaktheater, Munich (29 May 1985). The CDRs issued by House of Opera are included in the list of new releases added to their website in December 2003 �03/12/22�

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Berislav Klobucar - 1964(LI)

Orchestra - Wiener Staatsoper

Chorus - Wiener Staatsoper

Violetta Valery - Anna Moffo

Flora Bervoix - Gundula Janowitz

Annina - Dagmar Hermann

Alfredo Germont - Giuseppe Zampieri

Giorgio Germont - Ettore Bastianini

Gastone - Ermanno Lorenzi

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Melodram MEL CDM 27510 {2CDS}; Premiere (Italy) unnumbered {2CDRS} (2009)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at the Vienna State Opera (27 October 1964). The CDRS issued by Premiere (Italy) are listed in their online catalogue (hyperlink in CLORLINK).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Josef Krips - 1971(LI)

Orchestra - Wiener Staatsoper

Chorus - Wiener Staatsoper

Violetta Valery - Ileana Cotrubas

Flora Bervoix - Edita Gruberova

Annina - Emmy Loose

Alfredo Germont - Nicolai Gedda

Giorgio Germont - Cornell MacNeil

Gastone - Kurt Equiluz

Dottore Grenvil - Herbert Lackner

Barone Douphol - Ernst Gutstein

Marchese d'Obigny - Harald Pröglhoff

------------------------------------------------------------------

Black Disc - Estro Armonico EA 003 {3LPS}

Compact Disc; - Arkadia CDMP 4622 (+Gedda recital) {2CDS} ;; Premiere Opera Ltd. CDNO 1188-2 {2CDRS} (2004)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at the Vienna State Opera (25 December 1971, see OPERA, March 1972 p.226). The CDRs issued by Premiere are listed in �Premiere Compact Disc Releases Winter 2004�.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Gustav Kuhn - 1994(LI)

Orchestra - Tokyo Philharmonic Orchestra

Chorus - Nikon Chorus Group

Violetta Valery - Daniela Dessi

Alfredo Germont - Giuseppe Sabbatini

Giorgio Germont - Renato Bruson

------------------------------------------------------------------

DVD (Video) - House of Opera DVDNOV07 591 (2007�; Premiere Opera Ltd DVD 6371 (2008)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Video recording of a �semi-staged� performance in the Suntory Hall, Tokyo (April 1994). The DVD issued by HOO is listed on their website as a new issue in November 2007 and that issued by Premiere in their list of new releases January 2008 (hyperlinks in CLORLINK.php).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor James Levine - 1971(LI)

Orchestra - ORCHESTRA

Chorus - CHORUS

Violetta Valery - Beverly Sills

Alfredo Germont - Plácido Domingo

Giorgio Germont - Sherrill Milnes

Gastone - James Wagner

Barone Douphol - John Dyer

Marchese d'Obigny - Roger Winell

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - *House of Opera �Collection of Beverly Sills Operas� {1xCD-ROM} (2002)�; House of Opera CDBB 703 {2CDRS} (2003)�; The Opera Lovers 197102 {2CDRS} (2008)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at the Hollywood Bowl (14 August 1971). The CDRs issued by House of Opera are included in the list of new releases added to their website in December 2003 �03/12/22� and those issued by The Opera Lovers are listed on their website (hyperlink in CLORLINK.php).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor James Levine - 1981(LI)

Orchestra - Metropolitan Opera

Chorus - Metropolitan Opera

Violetta Valery - Ileana Cotrubas

Flora Bervoix - Ariel Bybee

Annina - Geraldine Decker

Alfredo Germont - Plácido Domingo

Giorgio Germont - Cornell MacNeil

Gastone - Dana Talley

Dottore Grenvil - William Fleck

Barone Douphol - John Darrenkamp

Marchese d'Obigny - Julien Robbins

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - The Opera Lovers TRA 198101 {2CDRS} (Canada)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at the MET (28 March 1981). �This performance was telecast directly to Europe�. See OPERA May 1981 pp.538-539 and also June 1981 pp.611-612. The CDRs issued by �The Opera Lovers� are listed on the website http://www.operalovers.ca

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor James Levine - 1982(FI)

Orchestra - Metropolitan Opera

Chorus - Metropolitan Opera

Violetta Valery - Teresa Stratas

Flora Bervoix - Axelle Gall

Annina - Pina Cei

Alfredo Germont - Plácido Domingo

Giorgio Germont - Cornell MacNeil

Gastone - Maurizio Barbacini

Dottore Grenvil - Ferruccio Furlanetto

Barone Douphol - Allan Monk

Marchese d'Obigny - Russell Christopher

------------------------------------------------------------------

Black Disc - WEA 25-0072-1 {2LPS}

Compact Cassette - WEA 25-0072-4

Laser Disc - *MCA Home Video 40048 (+BETA) (NTSC)

DVD (Video) - Universal Z 0326 (USA) (1999)�; DG POBG 1017 (Japan) (2000)�; TDK �Mediactive� DV-OPLTR (Europe) (2002)�; DG 0734364 (2007)�

VHS Video Cassette - MCA Home Video 40048 (NTSC); DG 073 116-3(PAL); DG 073 120-3(PAL)

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - January 1984 p.917 (audio) [AE] June 1986 p.40 (video) [RM]; January 1997 p.116 (video) [AB]; April 2008 p.103, p.105 (DVD) [JBS]

Opera Now - March/April 1996 p.59

Opera News - March 30 1985 p.43 (video) [RH]

Opera Quarterly - Vol.5 No.2-3 p.153 (video) [RL]

Diapason - No.420 novembre 1995 p.80; No.554 S janvier 2008 p.115 (DVD) [MP]

L'Avant Scène Opéra - No.168 p.119

Classical Express - No.74 April 1996 p.7

BBC Music Magazine - May 1996 p.23

International Record Review - January 2008 pp.83-84 [RL1]

Répertoire - No.86 décembre 1995 p.81

Grand Opera (Tokyo) - Vol.25 2000/2001 p.174 (DVD) (mention)

Opera Actual (Barcelona) - No.108 marzo 2008 p.92 (DVD) [PMH]

Comments:- *Video recording of a film or audio recording of its soundtrack. See Franco Zeffirell - The Autobiography pp.322-326.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor James Levine - 1991(STU)

Orchestra - Metropolitan Opera

Chorus - Metropolitan Opera

Violetta Valery - Cheryl Studer

Flora Bervoix - Wendy White

Annina - Sondra Kelly

Alfredo Germont - Luciano Pavarotti

Giorgio Germont - Juan (Joan) Pons

Gastone - Anthony Laciura

Dottore Grenvil - Julien Robbins

Barone Douphol - Bruno Pola

Marchese d'Obigny - Jeffrey Wells

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - DG 435 797-2 {2CDS} (1992)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - November 1992 p.192 [AB]

Opera - November 1993 p.1368

Opera Now - January 1993 p.54

HiFi News & Record Review - March 1993 p.78

Opera News - August 1993 p.36

Fanfare - July-August 1993 p.263

Opéra International - janvier 1993 p.57

Diapason - décembre 1992 p.106

L'Avant Scène Opéra - No.151 p.103

Classic CD - November 1992 p.34: February 1993 p.67

BBC Music Magazine - December 1992 p.61

Répertoire - janvier 1993 p.87

The Absolute Sound - Issue 96 p.168

Stereophile - November 1993 (Vol.16 No.11) p.221

Comments:- Recorded in June 1991

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Jesús López Cobos - 1984(LI)

Orchestra - Deutsche Oper Berlin

Chorus - Deutsche Oper Berlin

Violetta Valery - Julia Varady

Flora Bervoix - Ruthild Engert(-Ely)

Annina - Marie Jose Brill

Alfredo Germont - Franco Tagliavini

Giorgio Germont - Leo Nucci

Gastone - Loren Driscoll

Dottore Grenvil - Ivan Sardi

Barone Douphol - Tomislav Neralic

Marchese d'Obigny - Klaus Lang

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Mitridate �Ponto� PO 1042 {2CDS} (+recital - Varady) (2006)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

Orpheus - September+Oktober 2006 S.58-S.59 [US]

Diapason - No.536S mai 2006 p.106 [MP]

Opera Actual (Barcelona) - No.91 junio 2006 p.86 [JV]

Comments:- *Recording of a performance at the Deutsche Oper, Berlin (30 April 1984).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Jesús López Cobos - 2004(LI)

Orchestra - L'Opéra National de Paris

Chorus - L'Opéra National de Paris

Violetta Valery - Inva Mula(-Tchako)

Flora Bervoix - Marie-Thérèse Keller

Annina - Martine Mahé

Alfredo Germont - Rolando Villazón

Giorgio Germont - Roberto Frontali

Gastone - Jean-Luc Maurette

Dottore Grenvil - Youri Kissine

Barone Douphol - Michael Druiett

Marchese d'Obigny - Sergei Stilmachenko

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Celestial Audio CA 834 {2CDRS} (2009)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the Bastille Opera (March or April 2004). The CDRs issued by Celestial Audio are listed in �What's New February 2009�. A performance is reviewed on the web-site:

http://www.concertonet.com/scripts/review.php?ID review=2380

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Jesús López Cobos - 2005(LI)

Orchestra - Orquesta Sinfónica de Madrid

Chorus - Teatro Real, Madrid

Violetta Valery - Norah Amsellem

Flora Bervoix - Itxaro Mentxaka

Annina - María Espada

Alfredo Germont - José Bros

Giorgio Germont - Renato Bruson

Gastone - Emilio Sánchez

Dottore Grenvil - Lorenzo Muzzi

Barone Douphol - David Rubiera

Marchese d'Obigny - Marco Moncloa

------------------------------------------------------------------

DVD (Video) - Opus Arte OA 934D (2006)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - September 2006 p.105 (DVD) [AB]

Opera - April 2007 pp.490-491 [GH]

Orpheus - März + April 2007 S.65-S.66 [HCM]

Diapason - No 539 S septembre 2006 p.145 [MP]

International Record Review - June 2006 pp.82-83 [RL1]

Comments:- *Video recording of a performance in the Teatro Real, Madrid (March 2005).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Fabio Luisi - 2003(LC)

Orchestra - Bayerisches Staatsorchester

Chorus - Bayerische Staatsoper

Violetta Valery - Anna Netrebko

Flora Bervoix - Ann-Katrin Naidu

Annina - Helena Jungwirth

Alfredo Germont - Rolando Villazón

Giorgio Germont - Paolo Gavanelli

Gastone - Ulrich Reß

Dottore Grenvil - Taras Konoshchenko

Barone Douphol - Gerhard Auer

Marchese d'Obigny - Karl Helm

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - live-rare-opera (unnumbered) (hyperlink in CLORLINK.php) {2CDRS} (2008)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the Nationaltheater, Munich (July 2003). The cast listed above is the announced cast and there may be errors.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Lorin Maazel - 1966(LI)

Orchestra - Deutsche Oper Berlin

Chorus - Deutsche Oper Berlin

Violetta Valery - Pilar Lorengar

Flora Bervoix - Sieglinde Wagner

Annina - Gitta Mikes

Alfredo Germont - Franco Tagliavini

Giorgio Germont - Dietrich Fischer-Dieskau

Gastone - Karl-Ernst Mercker

Dottore Grenvil - Ivan Sardi

Barone Douphol - Ernst Krukowski

Marchese d'Obigny - Manfred Röhrl

------------------------------------------------------------------

VHS Video Cassette - Lyric Distribution #1231 (NTSC)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Video recording (B&W) of a performance given by the Deutsche Oper, Berlin in the Nissei Theatre, Tokyo (October 1966). The year is given incorrectly as 1968 in Lyric Distribution's Classical Video Catalogue (see the Archive section of Opera Japonica's website: http://www.operajaponica.org)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Lorin Maazel - 1968(STU)

Orchestra - Deutsche Oper (Berlin)

Chorus - Deutsche Oper (Berlin)

Violetta Valery - Pilar Lorengar

Flora Bervoix - Stefania Malagù

Annina - Mirella Fiorentini

Alfredo Germont - Giacomo (Jaime) Aragall

Giorgio Germont - Dietrich Fischer-Dieskau

Gastone - Pier Francesco Poli

Dottore Grenvil - Giovanni Foiani

Barone Douphol - Virgilio Carbonari

Marchese d'Obigny - Silvio Maionica

------------------------------------------------------------------

Black Disc - Decca SET 401-402; London OSA-1279 {2LPS}

Compact Disc - Decca(London) 443 036-2 {2CDS}

Open Reel Tape - London LOD 90161 (7�ips 4-track) (USA)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - July 1969 p.189

Opéra International - No.180 mai 1994 p.84

Diapason - No.410 janvier 1995 p.127

American Record Guide - August 1969 Vol.35 No.12 p.1102 [PLM]: March/April 1995 Vol.58 No.2 p.214

Répertoire - No.68 avril 1994 p.81

Le Monde de la Musique - No.181 octobre 1994 p.112

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Lorin Maazel - 2004(LI)

Orchestra - Teatro La Fenice di Venezia

Chorus - Teatro La Fenice di Venezia

Violetta Valery - Patrizia Ciofi

Flora Bervoix - Eufemia Tufano

Annina - Elisabetta Martorana

Alfredo Germont - Roberto Saccà

Giorgio Germont - Dmitri Hvorostovsky

Gastone - Salvatore Cordella

Dottore Grenvil - Federico Sacchi

Barone Douphol - Andrea Porta

Marchese d'Obigny - Vito Priante

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Premiere Opera Ltd. CDNO 1699-2 {2CDRS} (2005)�

DVD (Video) - TDK DV OPLTLF (2005)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - April 2006 p.81 (DVD) [JBS]

Opera News - May 2006 p.89 (DVD) [RB2]

International Record Review - January 2006 pp.81-82 [MT]

American Record Guide - March/April 2006 Vol.69 No.2 pp.261-264 [DF]

Opera Actual (Barcelona) - No.85 noviembre 2005 p.79 (DVD) [PN]

L'opera (Milano) - Anno XIX N.200 dicembre 2005 pp.102-103 (DVD) [GL]

Classica Répertoire - No.78 décembre 2005 - janvier 2006 pp.117-118 (DVD) [TP]

Comments:- *Audio and video recordings of a performance (or of performances) in the Teatro La Fenice di Venezia (November 2004; see L'OPERA Anno XVIII N.189 dicembre 2004 p.25). The CDRs issued by Premiere are listed in �Premiere Opera Ltd. 2005 Winter/Spring New Releases�.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Lorin Maazel - 2007(LI)

Orchestra - Teatro alla Scala

Chorus - Teatro alla Scala

Violetta Valery - Angela Gheorghiu

Flora Bervoix - Natascha Petrinsky

Annina - Tiziana Tramonti

Alfredo Germont - Ramón Vargas

Giorgio Germont - Roberto Frontali

Gastone - Enrico Cossutta

Dottore Grenvil - Luigi Roni

Barone Douphol - Alessandro Paliaga

Marchese d'Obigny - Piero Terranova

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - The Opera Lovers TRA 200701 {2CDRS) (2007)�; live-rare-opera (unnumbered) (hyperlink in CLORLINK.php) {2CDS} (2007)�; Premiere Opera Ltd. CDNO 2732-2 {2CDRS} (2007)�

DVD (Video) - ArtHaus 101 343 (2008)�; ArtHaus 101 344 (Blu-Ray) (2008)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - April 2009 p.103 (DVD) [JBS]

Fanfare - Vol.32 No.4 March/April 2009 pp.340-341 (DVD) [RS]

Diapason - No.564 décembre 2008 p.129 (DVD) [MP]

International Record Review - November 2008 pp.89-90 (DVD) [JTH]

American Record Guide - January/February 2009 Vol.72 No.1 pp.242-244 [DF]

Opéra Magazine - No.34 novembre 2008 p.80 (DVD) [FL-1]

Comments:- *Audio and video recordings of a performance (or of performances) at La Scala (July 2007). The CDRs issued by The Opera Lovers are listed on their website (hyperlink in CLORLINK.php)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in English

Conductor Charles Mackerras - 1980(STU)

Orchestra - English National Opera

Chorus - English National Opera

Violetta Valery - Valerie Masterson

Flora Bervoix - Della Jones

Annina - Shelagh Squires

Alfredo Germont - John Brecknock

Giorgio Germont - Christian Du Plessis

Gastone - Geoffrey Pogson

Dottore Grenvil - Roderick Earle

Barone Douphol - John Gibbs

Marchese d'Obigny - Dennis Dowling

------------------------------------------------------------------

Black Disc; - *EMI SLS 5216 (ASD 4017-4018) {2LPS} (1981)�

Compact Disc; - EMI CMS 7 63072-2 {2CDS} (1989)�; EMI �Classics for Pleasure� CDB 5 68950-2; EMI �Classics for Pleasure� CD-CFPSD 4799 {2CDS} (1996)�; Chandos CHAN 3023 {2CDS} (1999)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - October 1981 p.524 p.609 [AB] January 1982 pp.999-1000 [JBS]October 1989 p. [JBS]; April 1996 p.118 [RTF]; September 1999 p.102 [JBS]

Opera Now - July/August 1996 p.103

Classic CD - October 1999 p.89 [MSR]

International Opera Collector - Autumn 1999 No.13 p.94 [MO]

BBC Music Magazine - October 1999 p.78 [CO]

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Jun Märkl - 2000(LI)

Orchestra - Metropolitan Opera

Chorus - Metropolitan Opera

Violetta Valery - Ruth Ann Swenson

Flora Bervoix - Mary Ann McCormick

Annina - Diane Elias

Alfredo Germont - Marcelo Álvarez

Giorgio Germont - Dwayne Croft

Gastone - Tony Stevenson

Dottore Grenvil - Vaclovas Daunoras

Barone Douphol - Michael Devlin

Marchese d'Obigny - David Evitts

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Celestial Audio CA 639 {2CDRS} (Australia) (2007)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *This is probably a recording of the performance at the MET on 30 December 2000 which was broadcast.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Ernst Märzendorfer - 2008(LI)

Orchestra - Slovak Philharmonic Orchestra

Chorus - Slovak Philharmonic Chorus

Violetta Valery - Kristiane Kaiser

Flora Bervoix - Magdalena Anna Hofmann

Annina - Stefanie Kopinitis

Alfredo Germont - Jean-François Borras

Giorgio Germont - Georg Tichy

Gastone - Michael Kurz

Dottore Grenvil - Alexander Teliga

Barone Douphol - Daniel Ohlenschläger

Marchese d'Obigny - Dieter Kschwendt-Michel

------------------------------------------------------------------

DVD (Video) - Medici Arts(Euro Arts) 2057218 (2008)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - April 2009 p.103 [JBS]

Fanfare - Vol.32 No.4 March/April 2009 pp.339-340 [RT]

American Record Guide - January/February 2009 Vol.72 No.1 pp.242-244 [DF]

International Record Review - January 2009 pp.92-93 [RP]

Opera Actual (Barcelona) - No.118 marzo 2009 p.98 [PN]

Comments:- *Video recording of a performance in the Römersteinbruch, St Margarethen (11 July 2008).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor George Manahan - 2007(LI)

Orchestra - New York City Opera

Chorus - New York City Opera

Violetta Valery - Anne-Sophie Duprels

Flora Bervoix - Heather Johnson

Alfredo Germont - Bruce Sledge

Giorgio Germont - Michael Corvino

Gastone - Robert Mack

Dottore Grenvil - Eric Jordan

Marchese d'Obigny - William Ledbetter

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Celestial Audio CA 807 {2CDRS} (2008)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at the New York City Opera (April 2007). The CDRs issued by Celestial Audio are listed on their website as new issues in November 2008 (hyperlink in CLORLINK.php).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Juan Emilio Martini - 1965(LI)

Orchestra - Teatro Colón (Buenos Aires)

Chorus - Teatro Colón (Buenos Aires)

Violetta Valery - Anna Moffo

Flora Bervoix - Carmen de la Mata

Annina - Raquel Zipris

Alfredo Germont - Carlos (Carlo) Cossutta

Giorgio Germont - Ettore Bastianini

Gastone - Ernesto Gasco

Dottore Grenvil - Juan Zanin

Barone Douphol - Bruno Tomaselli

Marchese d'Obigny - Ricardo Yost

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Omega Opera Archive 3071; Opera Depot OD 10011-2 {2CDRS} (2007)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the Teatro Colón, Buenos Aires (25 May 1965). The cast listed above is that given in the website of the Teatro Colón (http:www.operas-colon.com.ar). The CDRs issued by �Opera Depot� are listed on their website: http://operadepot.com/members/ (hyperlink in CLORLINK.php).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Gian-Franco Masini - 1973(LI)

Orchestra - Gran Teatro del Liceo

Chorus - Gran Teatro del Liceo

Violetta Valery - Montserrat Caballé

Alfredo Germont - José Carreras

Giorgio Germont - Vincenzo Sardinero

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - The Opera Lovers TRA 197302 {2CDRS} ;; Celestial Audio CA 484 {2CDRS} (Australia) (2006)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the Gran Teatro del Liceo, Barcelona (6 December 1973). See �El Gran Teatro dell Liceo� by Roger Alier i Aixalà and Francesc X. Mata p.363. The CDRs issued by �The Opera Lovers� are listed on the website http://www.operalovers.ca (hyperlink in CLORLINK.php) and those issued by Celestial Audio are (were?) listed as new issues in their website in February 2006 (hyperlink in CLORLINK.php).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Gian-Franco Masini - 1980(LI)

Orchestra - Wiener Staatsoper

Chorus - Wiener Staatsoper

Violetta Valery - Edita Gruberova

Flora Bervoix - Marjana Lipovsek

Annina - Margaretha Hintermeier

Alfredo Germont - José Carreras

Giorgio Germont - Bernd Weikl

Dottore Grenvil - Alfred Sramek

------------------------------------------------------------------

Black Disc - Legendary Recordings LR 161-2 {2LPS}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at the Vienna State Opera (September 1980). Masini conducted La traviata at the Vienna State Opera on 20 and 23 September 1980 (�Chronik der Wiener Staatsoper 1945-1995� p.503.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Lovro von Matacic - 1967(LI)

Orchestra - Teatro Massimo di Palermo

Chorus - Teatro Massimo di Palermo

Violetta Valery - Renata Scotto

Alfredo Germont - Giacomo (Jaime) Aragall

Giorgio Germont - Sesto Bruscantini

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - Omega Opera Archive 3508

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in Palermo (26 April 1967). The CDRs issued by Omega are listed in their online catalogue (hyperlink in CLORLINK.php).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Metodi Matakiev - 1993(LI)

Orchestra - Sofia Symphony Orchestra

Chorus - Coro del Teatro Lirico d'Europa

Violetta Valery - Cristina Andreu

Flora Bervoix - Anna Del Bosco

Annina - Petia Baldjieva

Alfredo Germont - Manuel Contreras

Giorgio Germont - Thomas Potter

Gastone - Dimitri Dimitrov

Dottore Grenvil - Hristo Hristov

Barone Douphol - Roberto Raneri

Marchese d'Obigny - Lino Porcelli

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - Harmony Music Opera 3 {2CDS}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- Recording of a performance in the Teatro Lirico di Mestre, Venice (25 December 1993)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in English

Conductor John Matheson - 1963(SE)

Orchestra - Sadler's Wells Opera

Chorus - Sadler's Wells Opera

Violetta Valery - Ava June

Flora Bervoix - Joan Davies

Annina - Shirley Chapman

Alfredo Germont - John Wakefield

Giorgio Germont - Neil Easton

Gastone - Tom Swift

Dottore Grenvil - Ronald Careford

Barone Douphol - Lawrence Folley

Marchese d'Obigny - Kenneth Fawcett

------------------------------------------------------------------

Black Disc; - HMV CLP 1778 {1LP} (1964)�;; HMV CSD 1556 {1LP} (1964)�; Capitol P 8616 {1LP} (USA) (1965)�;; Capitol SP 8616 {1LP} (1965)�

Compact Disc; - EMI �Classics for Pleasure� 585 005-2 (+Rigoletto +Il Trovatore - excerpts) {2CDS} (2003)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - November 1964 p.241

American Record Guide - May 1965 Vol.31 No.9 pp.876-877 [JM]

High Fidelity Magazine - May 1965 Vol.15 No.5 p.79

International Record Review - September 2003 pp.30-31 (mention) [MVA]

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Pascal Mayer - 1997(LE)

Orchestra - Budapest Philharmonic Orchestra

Chorus - Choeur du Festival d'Opéra Avenches

Violetta Valery - Rosa Vento

Alfredo Germont - Salvatore Fisichella

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Cascavelle VEL 3000 {1CD} (2001)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Zubin Mehta - 1986(LI)

Orchestra - L'Opéra National de Paris

Chorus - L'Opéra National de Paris

Violetta Valery - Cecilia Gasdia

Alfredo Germont - Giacomo (Jaime) Aragall

Giorgio Germont - Lajos Miller

------------------------------------------------------------------

DVD (Video) - Premiere Opera Ltd. DVD 5995

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Video recording of a performance in the Palais Garnier, Paris (January 1986; see OPÉRA INTERNATIONAL mars 1986 No.90 pp.44-45). According to Premiere's online catalogue �Few minutes missing from soprano-Baritone Duet� (hyperlink in CLORLINK.php)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Zubin Mehta - 1992(STU)

Orchestra - Maggio Musicale Fiorentino

Chorus - Maggio Musicale Fiorentino

Violetta Valery - Kiri Te Kanawa

Flora Bervoix - Silvia Mazzoni

Annina - Olga Borodina

Alfredo Germont - Alfredo Kraus

Giorgio Germont - Dmitri Hvorostovsky

Gastone - Barry Banks

Dottore Grenvil - Donato di Stefano

Barone Douphol - Roberto Scaltriti

Marchese d'Obigny - Giorgio Gatti

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Philips 438 238-2 {2CDS} (1993)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - December 1993 p.120; January 1994 p.36

Opera - December 1993 p.1495

Opera Now - December 1993 p.55

Opera News - December 25 1993 p.33

Fanfare - Vol.17 No.4 March-April 1994 p.355

Opéra International - No.174 novembre 1993 p.73

Diapason - No.398 novembre 1993 p.190

L'Avant Scène Opéra - No.156 p.120

BBC Music Magazine - December 1993 p.105

American Record Guide - Vol.57 No.2 March-April 1994 p.176

International Record Review - July/August 2001 p.85 [CC]

Répertoire - No.63 novembre 1993 p.87

The Absolute Sound - Issue 96 p.168

Comments:- Recorded in November 1992

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Zubin Mehta - 2000(FI)

Orchestra - Orchestra Sinfonica Nazionale della Rai

Chorus - Solisti Cantori

Violetta Valery - Eteri Gvazava

Flora Bervoix - Raphaëlle Farman

Annina - Magali Léger

Alfredo Germont - José Cura

Giorgio Germont - Rolando Panerai

Gastone - Alain Gabriel

Dottore Grenvil - Victor García Sierra

Barone Douphol - Nicolas Rivenq

Marchese d'Obigny - Giorgio Gatti

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Teldec 8573 82741-2 {2CDS} (2000)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - October (published August) 2000 p.105 (audio) [JBS]

Opera News - December 2000 p.82 [PG]

Fanfare - Vol.24 No.3 January/February 2001 pp.283-284 [MM]

Orpheus - Dezember 2000 S.70 [KFT]

Opera Quarterly - Vol.17 No.4 Autumn 2001 pp.752-753 (audio) [NR]

Opéra International - No.249 septembre 2000 p.72 (audio) [AF]

BBC Music Magazine - September 2000 p.76 (audio) [CO]

Classic CD - November 2000 p.67 (audio) [MQ]

International Record Review - October 2000 p.114 (audio) [PO'C]

American Record Guide - January/February 2001 Vol.64 No.1 pp.212-213 [LM]

Répertoire - No.138 septembre 2000 p.76 (audio) [LC]

L'opera (Milano) - Anno XIV N.144 ottobre 2000 p.76 (audio) [NS]

Musica (Milano) - N.120 ottobre 2000 p.101 (audio) [PA]

Le Monde de la Musique - No.246 septembre 2000 p.120 [SB]

Das Opernglas - Juli-August 2000 S.122-S.123 [ML]

Comments:- Recording of the soundtrack of a film produced by Andrea Andermann

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Zubin Mehta - 2000(LI)

Orchestra - Maggio Musicale Fiorentino

Chorus - Maggio Musicale Fiorentino

Violetta Valery - Mariella Devia

Flora Bervoix - Laura Brioli

Annina - Antonella Trevisan

Alfredo Germont - Marcelo Álvarez

Giorgio Germont - Juan (Joan) Pons

Gastone - Enrico Cossutta

Dottore Grenvil - Mario Luperi

Barone Douphol - Armando Gabba

Marchese d'Obigny - Alessandro Guerzoni

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - House of Opera CD 666

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the Teatro Comunale di Firenze as part of the Maggio Musicale Fiorentino (19 April 2000; see OPÉRA INTERNATIONAL No.250 octobre 2000 pp.24-25).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Zubin Mehta - 2006(LC)

Orchestra - Bayerisches Staatsorchester

Chorus - Bayerische Staatsoper

Violetta Valery - Anja Harteros

Flora Bervoix - Heike Grötzinger

Annina - Helena Jungwirth

Alfredo Germont - Piotr Beczala

Giorgio Germont - Paolo Gavanelli

Gastone - Kevin Conners

Dottore Grenvil - Gerhard Auer

Barone Douphol - Steven Humes

Marchese d'Obigny - Rüdiger Trebes

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Farao Classics S 108070 {2CDS} (2008)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publication:-

International Record Review - July/August 2008 p.86 [RL1]

Comments:- *Recording made at performances in the Nationaltheater, Munich (6, 9 March 2006)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Lorenzo Molajoli - 1928(STU)

Orchestra - Teatro alla Scala

Chorus - Teatro alla Scala

Violetta Valery - Mercedes Capsir

Flora Bervoix - Ida Conti

Annina - Ida Conti

Alfredo Germont - Lionello Cecil

Giorgio Germont - Carlo Galeffi

Gastone - Giuseppe Nessi

Dottore Grenvil - Salvatore Baccaloni

Barone Douphol - Aristide Baracchi

Marchese d'Obigny - Natale Villa

------------------------------------------------------------------

Black Disc - Columbia OP2 (67548 D - 67598 D) (15x78s;AC) (USA) Columbia D 14479-93 {15x78s} (UK); Columbia 9629-9643 {15x78s} (UK) EMI 3C 165 18029-30 {2LPS} (Italy)

Compact Disc; - Arkadia 2CD 78028 {2CDS} (1997)�; Naxos �Historical� 8.110110-11 {2CDS} (2001)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - April 1929 p.476, pp.477-478 (Klein); October 2001 p.106 [AB]

Orpheus - Oktober 2001 S.57 [SL]

Opera Quarterly - Vol.5 Nos.2 & 3 Summer/Autumn 1987 pp.54-55 [JA]

Classical Express - Issue No.84 March 1997 p.4

International Opera Collector - Autumn 1997 No.5 p.94 [TP]

CD COMPACT (Barcelona) - No.103 octubre 1997 p.41 (mention) [MC]: julio/agosto 2001 No.145 pp.45-46 [SV]

Opera Actual (Barcelona) - No.25 septiembre-noviembre 1997 p.91 [CC]: No.47 septiembre-octubre 2001 p.96 [JV]

Comments:- Recorded between 1 November and 21 November 1928. More details can be found in �Complete Operas on 78 R.P.M.� by Tom Peel

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in German

Conductor Francesco Molinari-Pradelli - 1952(RA)

Orchestra - Sinfonieorchester des Hessischen Rundfunks

Chorus - Chor des Hessischen Rundfunks

Violetta Valery - Clara Ebers

Flora Bervoix - Maria Madlen Madsen

Annina - Käthe Lindloff

Alfredo Germont - Richard Holm

Giorgio Germont - Josef Metternich

Gastone - Rudolf Kraft

Dottore Grenvil - Aage Poulsen

Barone Douphol - Georg Stern

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - *Walhall �Eternity Series� WLCD 0048 {2CDS} (2004)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance broadcast on 11 June 1952.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Francesco Molinari-Pradelli - 1954(STU)

Orchestra - Santa Cecilia

Chorus - Santa Cecilia

Violetta Valery - Renata Tebaldi

Flora Bervoix - Angela Vercelli

Annina - Rina Cavallari

Alfredo Germont - Gianni Poggi

Giorgio Germont - Aldo Protti

Gastone - Piero De Palma

Dottore Grenvil - Ivan Sardi

Barone Douphol - Antonio Sacchetti

Marchese d'Obigny - Dario Caselli

------------------------------------------------------------------

Black Disc; - Decca LXT 2992-2994 {3LPS} (195)�; Decca �Ace of Clubs� ACL 232-234 {3LPS} (1964)�; Decca �Ace of Diamonds� GOM 522-524 {3LPS} (1967)�; Decca �Eclipse� ECS 726-728 {3LPS} (1974)�; London LLA 26 {3LPS} (1955)�

Compact Disc; - Decca �Grand Opera� 430 250-2 {2CDS} (1991)�; Decca �Rouge Opéra� 455 895-2 (France) {2CDS} (1997)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - January 1955 pp.366-367 [PHW]; April 1955 p.471 [DST]; December 1964 p.295 [EG]; March 1967 p.492 [EG]; July 1974 p.264, p.269 [AB]; August 1991 p.78 [JBS]

Opera - February 1955 p.122

Gramophone Record Review - January 1955 p.152, p.157 [DH]

High Fidelity Magazine - March 1955 Vol.5 No.1 p.64 v [JH]

American Record Guide - April 1955 Vol.21 No.8 p.251, p.253

Répertoire - No.104 juillet/aoüt 1997 p.73 (mention)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Francesco Molinari-Pradelli - 1973(LI)

Orchestra - Metropolitan Opera

Chorus - Metropolitan Opera

Violetta Valery - Gilda Cruz-Romo

Flora Bervoix - Jean Kraft

Annina - Betsy Norden

Alfredo Germont - Enrico Di Giuseppe

Giorgio Germont - Robert Merrill

Gastone - Charles Anthony

Dottore Grenvil - Louis (Luigi) Sgarro

Barone Douphol - Robert Goodloe

Marchese d'Obigny - Gene Boucher

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Bensar BRO 123563 {2CDRS} (2004)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *This is probably a recording of the performance at the MET on 13 January 1973 which was broadcast. The CDRs issued on the Bensar label are (were?) listed on the website of �berkshire record outlet inc.�.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Pierre Monteux - 1956(STU)

Orchestra - Teatro dell'Opera di Roma

Chorus - Teatro dell'Opera di Roma

Violetta Valery - Rosanna Carteri

Flora Bervoix - Lydia Marimpietri

Annina - Rina Alessandri

Alfredo Germont - Cesare Valletti

Giorgio Germont - Leonard Warren

Gastone - Glauco Scarlini

Dottore Grenvil - Dario Caselli

Barone Douphol - Arturo La Porta

Marchese d'Obigny - Leonardo Monreale

------------------------------------------------------------------

Black Disc; - HMV ALP 1419-1421 {3LPS} (1956)�; RCA Victor LM 6040 {3LPS} (1956)�; RCA �Victrola� VIC 6004 {2LPS}

Compact Disc; - Myto 2 MCD 014 253 {2CDS} (2001)�; Testament SBT2 1369 (+Leonard Warren - recital) {2CDS} (2005)�; Andromeda ANDRCD 5062 {2CDS} (2007)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - November 1956 p.195; March 1957 p.383; June 2005 p.95, p.97 [AB]

Opera - April 1957 p.256; January 2006 pp.108-109 [ML]

Orpheus - August + September 2002 S.88 [IW]

Opéra International - No.302 juillet/aoüt 2005 p.84 [RM]

Diapason - No.527 juillet-aoüt 2005 p.106 [JC]

American Record Guide - October 1956 Vol.23 No.2 p.20 [PHR]: Movember/December 2005 Vol.68 No.6 pp.295-296 [VAL]

High Fidelity Magazine - October 1956 Vol.6 No.10 p.102 [JH]

Gramophone Record Review - March 1957 p.370 [DH]

Opera Actual (Barcelona) - No.51 mayo-junio 2002 p.99 [MC] : No.88 marzo 2006 p.91 [JM]

Opera Actual (Barcelona) - No.51 mayo-junio 2002 p.99 [MC]: No.88 marzo 2006 p.91 [JM]

International Record Review - May 2005 pp.80-81 [RP]

Classic Record Collector - Summer 2005 pp.97-98 [JTH]

Répertoire - No.162 novembre 2002 p.103 [PT]

Classica Répertoire - No.73 juin 2005 p.106 [AT]

Opera Actual (Barcelona) - No.103 septiembre 2007 p.95 [FF]

Comments:- Recorded between 7 June and 11 June 1956

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Carlo Moresco - 1969(LI)

Orchestra - Philadelphia Grand Opera Company

Chorus - Philadelphia Grand Opera Company

Violetta Valery - Gabriella Tucci

Flora Bervoix - Yolanda Antoine

Annina - Teresa Minnocci

Alfredo Germont - Regolo Romani

Giorgio Germont - Frank Guarrera

Gastone - Sosio Manzo

Dottore Grenvil - Irwin Densen

Barone Douphol - Edoardo Assali

Marchese d'Obigny - Walter Knetlar

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Charles Handelman - Live Opera (unnumbered) {2CDRS} (2002)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the Academy of Music, Philadelphia (February 1969). The cast listed above is that given by Frank Hamilton in his online chronology of opera performances in Philadelphia (hyperlink in CLORLINK.php). The CDRs issued by Charles Handelman are listed in Addenda II to his CD catalogue dated �9/02�

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Carlo Moresco - 1971(LI)

Orchestra - Philadelphia Grand Opera Company

Chorus - Philadelphia Grand Opera Company

Violetta Valery - Roberta Peters

Flora Bervoix - June Fiske

Annina - Yolanda Antoine

Alfredo Germont - Giuseppe Campora

Giorgio Germont - Seymour Schwartzman

Gastone - Mariano Caruso

Dottore Grenvil - Louis Picciardo

Barone Douphol - Orlando Hernandez

Marchese d'Obigny - Walter Knetlar

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Charles Handelman - Live Opera (unnumbered) {2CDRS} (2002)�; Premiere Opera Ltd. CDNO 1355-2 {2CDRS} (2004)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance given by the Philadelphia Grand Opera Company in the Academy of Music, Philadelphia (November 1971). The CDRs issued by Charles Handelman are listed in the CD supplement to his catalogue dated October 2002 and those issued by Premiere in their list of �New CD Releases April/May 2004�.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in German

Conductor Hans Müller-Kray - 1948(RA)

Orchestra - Radio-Sinfonieorchester Stuttgart

Chorus - Südfunkchor

Violetta Valery - Margot Guillaume

Flora Bervoix - Hanna Stolze-Fröhlich

Annina - Erika Winkler

Alfredo Germont - Alfons Fügel

Giorgio Germont - Carl Kronenberg

Gastone - Franz Sautter

Dottore Grenvil - Wolfram Zimmermann

Barone Douphol - Alfred Affenzeller

Marchese d'Obigny - Franz Lipp

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - UraCant 2005 (highlights +Lucia di Lammermoor - excerpts) {1CD} (2000)�; Cantus Classic CACD 5 00067F {2CDS} (2002)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a broadcast performance (2 December 1948). The following excerpts are performed on the highlights CD issued by UrCant: Brindisi �Auf Schlürfet�; Ach, ihres Auges Zauberblick (Fügel); �Ihr befehlt mir, was verlangt Ihr (Guillaume, Kronenberg); Verachtung trifft ihn; O lass uns fliehen (Guillaume, Fügel)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Edoardo Müller - 2004(LI)

Orchestra - San Diego Opera

Chorus - San Diego Opera

Violetta Valery - Anja Harteros

Flora Bervoix - Kelly Gebhardt

Annina - Ilse Apéstegui

Alfredo Germont - Richard Troxell

Giorgio Germont - James Westman

Gastone - Joseph Hu

Dottore Grenvil - Ethan Herschenfeld

Barone Douphol - Nicolai Janitzky

Marchese d'Obigny - James Scott Sikon

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Premiere Opera Ltd. CDNO (2005)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at the San Diego Opera (16 May 2004).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Umberto Mugnai - 1952(LI)

Orchestra - Palacio de las Bellas Artes

Chorus - Palacio de las Bellas Artes

Violetta Valery - Maria Callas

Flora Bervoix - Cristina Trevi

Annina - Edna Patoni

Alfredo Germont - Giuseppe di Stefano

Giorgio Germont - Piero Campolonghi

Gastone - Francisco Tortolero

Dottore Grenvil - Ignacio Ruffino

Barone Douphol - Gilberto Cerda

Marchese d'Obigny - Alberto Herrera

------------------------------------------------------------------

Black Disc; - Unique Opera Records Corporation UORC 181 {2LPS} (1973)�; Replica RP 12430/2 {3LPS}; BJR 130-3 {3LPS} Great Opera Performances G.O.P. 15 {2LPS}; Melodram MEL 467 {3LPS}; Rodolphe Productions 12430/31/32 (+di Stefano - recital +Callas interview) ; {3LPS}

Compact Disc; - Melodram MEL 26021 {2CDS}; Rodolphe Productions RPC 32431/2 {2CDS}Archipel ARPCD OO48 {2CDS} (2002)�; Opera d'Oro OPD 5001 (+La sonnambula +Tosca +Medea) {8CDS} (2002)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

Fanfare - Vol.5 No.3 January/February 1982 p.207 [HF]

Opera Quarterly - Vol.3 No.4 Winter 1985/86 pp.94-98 [LG]

The Callas Legacy by John Ardoin - (I) p.45 (2) p.48 (4) p.45

Comments:- Recording of a performance at the Palacio de las Bellas Artes, Mexico City (3 June 1952)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Riccardo Muti - 1980(STU)

Orchestra - Philharmonia Orchestra - Band of HM Royal Marines

Chorus - Ambrosian Opera Chorus

Violetta Valery - Renata Scotto

Flora Bervoix - Sarah Walker

Annina - Cynthia Buchan

Alfredo Germont - Alfredo Kraus

Giorgio Germont - Renato Bruson

Gastone - Suso Mariategui

Dottore Grenvil - Roderick Kennedy

Barone Douphol - Henry Newman

Marchese d'Obigny - Richard Van Allan

------------------------------------------------------------------

Black Disc; - *EMI SLS 5240 (1C 165-43 127 - 1C 165-43 129) {3LPS} (1982)�; Angel DSCX 3920 {3LPS} (1982)�

Compact Disc; - EMI CDS 7 47059-8 {3CDS} (1985)�;; EMI CDS 7 47538-8 {2CDS} (1987)�; EMI Classics �Great Recordings of the Century� 5 09694-2 (or 09695) {2CDS} (2008)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - May 1982 p.1530 [AB] ; October 1982 pp.407-408 [JBS]; May 1985 p. [AB]; November 1987 p. [AB]

Fanfare - Vol.5 No.6 July/August 1982 p.225 [PH]; Vol.32 No.1 September/October 2008 pp.302-303 [JK]

Opera Quarterly - Vol.5 Nos.2 & 3 Summer/Autumn 1987 pp.210-218 [LG]

American Record Guide - January/February 1986 Vol.49 No.1 p.81 [RVL]: July/August 2008 Vol.71 No.4 p.195 [MM]

International Record Review - December 2000 pp.130-133 [SP]: May 2008 p.31 [JTH]

Comments:- Recorded July 1980

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Riccardo Muti - 1990(LI)

Orchestra - Teatro alla Scala

Chorus - Teatro alla Scala

Violetta Valery - Tiziana Fabriccini

Flora Bervoix - Nicoletta Curiel

Annina - Antonella Trevisan

Alfredo Germont - Roberto Alagna

Giorgio Germont - Paolo Coni

Gastone - Enrico Cossutta

Dottore Grenvil - Sergio Fontana

Barone Douphol - Orazio Mori

Marchese d'Obigny - Enzo Capuano

------------------------------------------------------------------

Compact Cassette - Charles Handelman - Live Opera 06034

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at La Scala (21 April 1990; see OPÉRA INTERNATIONAL Juin 1990 No.137 p.39; ORPHEUS Juli 1990 S.52).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Riccardo Muti - 1992(LC)

Orchestra - Teatro alla Scala

Chorus - Teatro alla Scala

Violetta Valery - Tiziana Fabriccini

Flora Bervoix - Nicoletta Curiel

Annina - Antonella Trevisan

Alfredo Germont - Roberto Alagna

Giorgio Germont - Paolo Coni

Gastone - Enrico Cossutta

Dottore Grenvil - Francesco Musinu

Barone Douphol - Orazio Mori

Marchese d'Obigny - Enzo Capuano

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Sony Classical S2K 52486 {2CDS} (1993)�; Sony Classical SM2K 90457 {2CDS} (2003)�

Laser Disc; - Sony S2LV 48353(PAL); *Sony S2LV 48353(NTSC) (1993)�

VHS Video Cassette; - Sony S2HV 48353(NTSC); Sony SHV 48353(PAL) (1993)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - October 1993 p.118 (audio & video) [AB]; January 1993 p.36 (audio) [JBS]; November (published September) 2003 p.114 (audio) [AB]

Opera - November 1993 p.1369

Opera Now - November 1993 p.49

HiFi News & Record Review - December 1993 p.87

Opera News - December 25 1993 p.33; March 5 1994 p.41

Fanfare - Vol.17 No.4 March-April 1994 p.357

Orpheus - October 1993 S.56; Juli 1994 S.63

Opéra International - No.173 octobre 1993 p.58

Diapason - No.397 octobre 1993 p.192

L'Avant Scène Opéra - No.156 p.121

BBC Music Magazine - October 1993 p.87

American Record Guide - Vol.57 No.1 January-February 1994 p.169, No.3 May-June 1994 p.229

Répertoire - No.61 septembre 1993 p.108, No.62 october 1993 p.106

The Absolute Sound - Issue 96 p.168

Comments:- *Recorded at La Scala (March - April 1992). See THE PERFECT VISION Issue No.17 Spring 1993 p.8. A recording of the performance on 7 April 1992 is listed in Charles Handelman's Catalog (November 2000 p.69). It is stated that the performance was interrupted in Act 4 by an alarm clock in the orchestra pit

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Riccardo Muti - 2002(LI)

Orchestra - Teatro alla Scala

Chorus - Teatro alla Scala

Violetta Valery - Inva Mula(-Tchako)

Flora Bervoix - Nicoletta Zanini

Annina - Tiziana Tramonti

Alfredo Germont - Marcelo Álvarez

Giorgio Germont - Roberto Frontali

Gastone - Enrico Cossutta

Dottore Grenvil - Giovanni Battista Parodi

Barone Douphol - Fabio (Maria) Capitanucci

Marchese d'Obigny - Piero Terranova

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - House of Opera CDWW 1222 {2CDRS}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the Teatro degli Arcimboldi, Milan (19 January 2002; see OPÉRA INTERNATIONAL No.266 mars 2002 pp.37-38; OPERA July 2002 p.826). The CDRs issued by House of Opera were listed in their online catalogue for a short time in March 2003

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Gianandrea Noseda - 2009(LI)

Orchestra - Teatro Regio di Torino

Chorus - Teatro Regio di Torino

Violetta Valery - Elena Mosuc

Flora Bervoix - Anastasia Boldyreva

Annina - Bernadette Lucarini

Alfredo Germont - Francesco Meli

Giorgio Germont - Carlos Álvarez

Gastone - Enrico Iviglia

Dottore Grenvil - Francesco Musinu

Barone Douphol - Paolo Orecchia

Marchese d'Obigny - Mario Bellanova

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Premiere Opera Ltd. CDNO; 4026 {3CDRS} (2009)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the Teatro Regio di Torino (October 2009). The CDRS issued by Premiere are listed in Premieres update for November 2009.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Gianandrea Noseda - 2009(LI)

Orchestra - Teatro Regio di Torino

Chorus - Teatro Regio di Torino

Violetta Valery - Elena Mosuc

Flora Bervoix - Anastasia Boldyreva

Annina - Bernadette Lucarini

Alfredo Germont - Francesco Meli

Giorgio Germont - Carlos Álvarez

Gastone - Enrico Iviglia

Dottore Grenvil - Francesco Musinu

Barone Douphol - Paolo Orecchia

Marchese d'Obigny - Mario Bellanova

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - The Opera Lovers TRA 200901 {2CDRS} (2009)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the Teatro Regio di Torino (14 October 2009). The CDRs issued by The Opera Lovers are listed on their website (hyperlink in CLORLINK.php). See website

http://www.radio.rai.it/radio3/radio3 suite/archivio 2009/eventi/2009 10 14 latraviata/

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor NOT KNOWN - 1978?(SE)

Orchestra - Milan Opera Company

Chorus - Milan Opera Company

------------------------------------------------------------------

Black Disc - *Classics International �Great Composers Series� CIS 1809 {1LP}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *According to the publishers (Classics International) these excerpts are performed by the �Milan Opera Company�. It is not clear if this was a new recording or a (pirate?) reissue of previously recorded excerpts. The following excerpts are performed: Brindisi, Libiamo; Un di felice; Ah! fors'e lui; Sempre libra; De miei bollenti spiriti; Ah! dite alla giovine; Imponete; Di Provenza il mar; Addio del passato; Parigi, o cara.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor NOT KNOWN - 19??

Orchestra - Orchestra

Violetta Valery - Sonja Poot

Giorgio Germont - Jan Derksen

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Mitridate �Ponto� �Jan Derksen sings Verdi� Vol.3 PO 2003;; (+I due Foscari (complete) +I due Foscari +La forza del destino +Don Carlo +Aida +La traviata - all excerpts) {4CDS} (2008)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of the scene in Act 2 between Violetta and Giorgio Germont. The information in this entry is as given by �Ponto� and was kindly supplied by Neville Sumpter.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Daniel Oren - 2000(LI)

Orchestra - Teatro Verdi di Trieste

Chorus - Teatro Verdi di Trieste

Violetta Valery - Stefania Bonfadelli

Flora Bervoix - Nicoletta Zanini

Annina - Bernadette Lucarini

Alfredo Germont - Rolando Villazón

Giorgio Germont - Alberto Gazale

Gastone - Angelo Casertano

Dottore Grenvil - Carlo Striuli

Barone Douphol - Nicolò Ceriani

Marchese d'Obigny - Paolo Orecchia

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Premiere Opera Ltd. CDNO 1533-2 {2CDRS} (2004)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the Teatro Verdi di Trieste (19 March 2000). The cast listed above is that given in �Opera 2000 Annuario EDT/CIDIM dell'Opera Lirica in Italia� p.352. The CDRs issued by Premiere are listed in �Premiere Opera New CD Releases August 2004 Part II.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Russian

Conductor Alexander Ivanovich Orlov - 1947(STU)

Orchestra - USSR State Symphony Orchestra

Chorus - Bolshoi Theatre

Violetta Valery - Elisabeta Shumskaya

Flora Bervoix - Eugenia Gribova

Annina - Nina Nelina

Alfredo Germont - Ivan Kozlovsky

Giorgio Germont - Pavel Lisitsian

Gastone - Yuri Filin

Dottore Grenvil - Konstantin Terekin

Barone Douphol - Anatoli Yakhontov

Marchese d'Obigny - I.I. Manshavin

------------------------------------------------------------------

Black Disc - Melodiya D 057/62 {3LPS}; *Melodiya D 06271-76 {3LPS}

Compact Disc; - Guild �The Russian Legacy� GHCD 2305/06 (+Verdi Arias with Pavel Lisitsian) {2CDS} (2004)�; Gala GL 100 777 (+excerpts cond. Khaikin +Rigoletto - excerpts) {2CDS} (2006)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

Fanfare - Vol.29 No.1 September/October 2005 pp.311-312 [BB]

International Record Review - April 2005 pp.24-26 [RP]

Classic Record Collector - Summer 2005 p.103 [JTH]

Comments:- The singer of the role of the �Marquis� is given as I. Menshavin on the enclosure which accompanies the Melodiya LPs (D 06271-76) but as I. Manshavin on the records themselves

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Imre Pallo - 1978(LI)

Orchestra - New York City Opera

Chorus - New York City Opera

Violetta Valery - Diana Soviero

Flora Bervoix - Kathleen Hegierski

Annina - Eunice Hill

Alfredo Germont - Henry Price

Giorgio Germont - Pablo Elvira

Gastone - Alan Kays

Dottore Grenvil - Ralph Bassett

Barone Douphol - Marc Embree

Marchese d'Obigny - William Ledbetter

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - The Opera Lovers TRA 197802 {2CDRS} (Canada)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at the New York City Opera (1 November 1978). The cast listed above is that given in �The New York City Opera - An American Adventure� by Martin L. Sokol p.477, p.480. The CDRs issued by �The Opera Lovers� are listed on the website http://www.operalovers.ca

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Ettore Panizza - 1935(LI)

Orchestra - Metropolitan Opera

Chorus - Metropolitan Opera

Violetta Valery - Rosa Ponselle

Flora Bervoix - Elda Vettori

Annina - Henriette Wakefield

Alfredo Germont - Frederick Jagel

Giorgio Germont - Lawrence Tibbett

Gastone - Angelo Bada

Dottore Grenvil - Paolo Ananian

Barone Douphol - Alfredo Gandolfi

Marchese d'Obigny - Millo Picco

------------------------------------------------------------------

Black Disc; - E.J. Smith �The Golden Age of Opera� EJS 106 {3LPS} (1956)�; *Pearl GEMM 235/236 {2LPS} (1982)�

Compact Disc; - Pearl GEMM 9317 (+Norma - excerpts) {2CDS} (1988)�; The Fourties FT 1513-14; Naxos �Historical� 8.110032-33 {2CDS} (1998)�; Bensar OL 1535 (BRO 125868) {2CDRS} (2005)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - October 1982 pp.407-408 [JBS] , p.481 [JBS]January 1989 p. [JBS]; February 1999 p.34 (mention) [RC]

Opera - October 1982 p.1045; April 1999 pp.399-405 [AB]

Opera Now - July/August 1999 p.96 [ST]

Opera News - November 1996 p.33

Opera Quarterly - Vol.5 Nos.2 & 3 Summer/Autumn 1987 pp.210-218 [LG]

L'Avant Scène Opéra - No.190 p.177 [JC-1]

Classical Express - Issue No.107 February 1999 p.4 [MT]

International Opera Collector - Summer 1999 No.12 p.93 [PO'C]

Opernwelt - Juni 6/1995 S.61

Répertoire - No.123 avril 1999 p.81 (mention)

Comments:- *Recording of a performance at the MET (5 January 1935). See �Rosa Ponselle - A Centenary Biography� by James A. Drake pp.272-273. The CDRs issued on the Bensar label are (were?) listed on the website of �berkshire record outlet inc.� (hyperlink in CLORLINK.php).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Ettore Panizza - 1939(LI)

Orchestra - Metropolitan Opera

Chorus - Metropolitan Opera

Violetta Valery - Helen Jepson

Flora Bervoix - Thelma Votipka

Annina - Lucielle Browning

Alfredo Germont - Richard Crooks

Giorgio Germont - Lawrence Tibbett

Gastone - Alessio De Paolis

Dottore Grenvil - Louis D' Angelo

Barone Douphol - Wilfred Engelman

Marchese d'Obigny - George Cehanovsky

------------------------------------------------------------------

Black Disc; - E.J. Smith �The Golden Age of Opera EJS 540 (highlights) {1LP} (1971)�

Compact Disc; - Bensar OL 122339 (BRO 124059) {2CDRS} (2005)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at the MET (23 December 1939). The CDRs issued on the Bensar label are (were?) listed on the website of �berkshire record outlet inc.� (hyperlink in CLORLINK.php).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Ettore Panizza - 1941(LI)

Orchestra - Metropolitan Opera

Chorus - Metropolitan Opera

Violetta Valery - Jarmila Novotná

Flora Bervoix - Thelma Votipka

Annina - Helen Olheim

Alfredo Germont - Jan Peerce

Giorgio Germont - Lawrence Tibbett

Gastone - Alessio De Paolis

Dottore Grenvil - Louis D' Angelo

Barone Douphol - Arthur Kent

Marchese d'Obigny - George Cehanovsky

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - *Myto 2 MCD 933 80 {2CDS} (1993)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

Opéra International - No.176 janvier 1994 p.72

Répertoire - No.67 mars 1994 p.80

Comments:- Recording of a performance at the MET

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Franco Patanè - 1966(LI)

Orchestra - New York City Opera

Chorus - New York City Opera

Violetta Valery - Patricia Brooks

Flora Bervoix - Muriel Greenspon

Annina - Kay Creed

Alfredo Germont - Plácido Domingo

Giorgio Germont - Dominic Cossa

Gastone - Nico Castel

Dottore Grenvil - Edward Pierson

Barone Douphol - William Beck

Marchese d'Obigny - William Ledbetter

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Premiere Opera Ltd. CDNO 667-2 {2CDS} (2002)�; Premiere Opera Ltd. CDNO 1878-2 {2CDS} (2005)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- Recording of a performance at the New York City Opera (23 October 1966)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Giuseppe Patanè - 1965(LI)

Orchestra - Bayerische Staatsoper

Chorus - Bayerische Staatsoper

Violetta Valery - Teresa Stratas

Flora Bervoix - Marie Luise Gilles

Annina - Brigitte Fassbaender

Alfredo Germont - Fritz Wunderlich

Giorgio Germont - Hermann Prey

Gastone - Friedrich Lenz

Dottore Grenvil - Günther Missenhardt

Barone Douphol - Josef Knapp

Marchese d'Obigny - Hans Bruno Ernst

------------------------------------------------------------------

Black Disc - Historical Recording Enterprises HRE 334-2 {2LPS}

Compact Disc; - Giuseppe di Stefano GDS 2106 {2CDS}; *Orfeo C 344 9321 {2CDS} (1994)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

Opera Now - January 1994 p.54

Fanfare - Vol.17 No.4 March-April 1994 p.356

L'Avant Scène Opéra - No.163 p.125

Répertoire - No.66 février 1994 p.83

Comments:- Recording of a peformance at the Bavarian State Opera. The cast and conductor given with the HRE LPs are incorrect (See the Fritz Wunderlich website)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Giuseppe Patanè - 1965(LI)

Orchestra - Teatro Comunale di Modena

Chorus - Teatro Comunale di Modena

Violetta Valery - Mirella Freni

Flora Bervoix - Luciana Rezzadore

Annina - Gianbruna Rizzardini

Alfredo Germont - Luciano Pavarotti

Giorgio Germont - Attilio D' Orazi

Gastone - Augusto Pedroni

Dottore Grenvil - Maurizio Mazzieri

Barone Douphol - Walter de Ambrosis

Marchese d'Obigny - Bruno Cioni

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - ZYX Classic CLS 4602-2 {2CDS}; Omega Opera Archive 1682 {2CDRS}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in Modena (7 February 1965). The CDs issued by ZYX Records are listed in the �Bielefelder Katalog Klassik 1 1997� S.996. and the recording issued by the Omega Opera Archive is listed in their online catalogue (see CLORLINK.php) where it stated that their recordings are available �on CD, cassette or reel-to-reel tape�.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Giuseppe Patanè - 1968(FI)

Orchestra - Teatro dell'Opera di Roma

Chorus - Teatro dell'Opera di Roma

Violetta Valery - Anna Moffo

Flora Bervoix - Mafalda Micheluzzi

Annina - Gianna Lollini

Alfredo Germont - Franco Bonisolli

Giorgio Germont - Gino Bechi

Gastone - Glauco Scarlini

Dottore Grenvil - Afro Poli

Barone Douphol - Arturo La Porta

Marchese d'Obigny - Maurizio Piacente

------------------------------------------------------------------

Laser Disc - Sony SRLM 975-6 (Japanese NTSC)

DVD (Video) - VAI DVD 4223

VHS Video Cassette - VAI 69069 (NTSC); Rank Video Library 75070070 (PAL)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - June 2003 p.86 [AB]

Opera - October 1967 p.851

American Record Guide - May/June 2003 Vol.66 No.3 p.213 [RVL]

Classic Record Collector - Spring 2003 p.64 [BI]

Comments:- Video recording of a film directed by Mario Lanfranchi.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Giuseppe Patanè - 1969(LI)

Orchestra - San Francisco Opera

Chorus - San Francisco Opera

Violetta Valery - Jeanette Pilou

Flora Bervoix - Sona Cervená

Annina - Sheila Nadler

Alfredo Germont - Franco Bonisolli

Giorgio Germont - Ingvar Wixell

Gastone - Norman Paige

Dottore Grenvil - Richard J Clark

Barone Douphol - Elfego Esparza

Marchese d'Obigny - Alan Gilbert

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Premiere Opera Ltd. CDNO 1846-2 {2CDRS} (2005)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the War Memorial Opera House, San Francisco. See OPERA November 1969 p.969. The cast listed above is that given in the �San Francisco Opera Performance Archive�:-

http://archive.sfopera.com

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in German

Conductor Giuseppe Patanè - 1970(SE)

Orchestra - Dresdner Staatskapelle

Chorus - Leipziger Rundfunkchor

Violetta Valery - Anneliese Rothenberger

Flora Bervoix - Ingeborg Springer

Annina - Ingeborg Springer

Alfredo Germont - Anton De Ridder

Giorgio Germont - Wolfgang Anheißer

Gastone - Armin Ude

Dottore Grenvil - Siegfried Vogel

Barone Douphol - Günther Leib

Marchese d'Obigny - Thomas Thomaschke

------------------------------------------------------------------

Black Disc - EMI 1C 063 29054 {1LP}

Compact Disc - Berlin Classics 0020272BC {1CD}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publication:-

Orpheus - Juli/August + August/September 1973 S.99-S.100 [ES]

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Roberto Paternostro - 1988(LI)

Orchestra - Tokyo Philharmonic Orchestra

Chorus - Fujiwara Opera Chorus

Violetta Valery - Lucia Aliberti

Flora Bervoix - Fumiko Mochiki

Annina - Shigeru Sawa

Alfredo Germont - Peter Dvorsky

Giorgio Germont - Renato Bruson

Gastone - Hiroshi Mochiki

Dottore Grenvil - Yasuo Yanagisawa

Barone Douphol - Hiroyuki Okayama

Marchese d'Obigny - Akihito Shikano

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Capriccio 10 274/275 {2CDS} (1989)�; Laserlight 24 420 {2CDS}; Laserlight 14 109 (Highlights) ;; Capriccio �editionopera� CC 51204 {2CDS} (2005)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - September 1989 p.538 [AB]

Fanfare - Vol.17 No.6 July/August 1994 p.271

Orpheus - Nov.+Dez. 2005 S.62 (mention) [GH]

Opera Quarterly - Vol.7 No.3 Autumn 1990 pp.171-172 [LG]

Stereophile - April 1990 (Vol.13 No.4) p.209

Comments:- Recorded in the Suntory Hall, Tokyo

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Enrique Patrón de Rueda - 2004(LI)

Orchestra - Orquesta Filarmónica Malaga

Chorus - Coro del Teatro Villamarta

Violetta Valery - Cristina Gallardo-Domás

Flora Bervoix - Marina Pardo

Annina - Inmaculada Salmoral

Alfredo Germont - Ismael Jordi

Giorgio Germont - Genaro Sulvardán

Gastone - Francisco Heredia

Dottore Grenvil - Francisco Santiago

Barone Douphol - Pedro Farrés

Marchese d'Obigny - Isidoro Anaya

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - RTVE Música 65204 {2CDS} (2006)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the Teatro Villamarta, Jerez de la Frontera (November 2004).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Wilfred (Wilfrid) Pelletier - 1940(SE)

Orchestra - Metropolitan Opera

Chorus - Metropolitan Opera

Violetta Valery - Eleanor Steber

Alfredo Germont - Armand Tokatyan

Giorgio Germont - Leonard Warren

Marchese d'Obigny - Lorenzo Alvary

------------------------------------------------------------------

Black Disc; - World's Greatest Operas SR 67/69 {3x78s}; RCA �Camden� CAL 227 (USA) (1955)�

Compact Disc; - *Mike Richter Audio Encyclopedia �WWW Site 4� {1xCD-ROM} (2003)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- Recorded on 31 may and 25 June 1940.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Ari Pelto - 2004(LI)

Orchestra - New York City Opera

Chorus - New York City Opera

Violetta Valery - Maria Kanyova

Flora Bervoix - Mary Bowen

Annina - Heather Johnson

Alfredo Germont - Eric Fennell

Giorgio Germont - Grant Youngblood

Gastone - Andrew Drost

Dottore Grenvil - Rod Nelman

Barone Douphol - Ryan Kinsella

Marchese d'Obigny - Craig Phillips

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Premiere Opera Ltd. CDNO 1661-2 {2CDRS} (2005)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at the New York City Opera (16 October 2004). The cast and conductor listed above is that announced on the web-site of the New York City Opera (click link below). The CDRs issued by Premiere are listed in �Premiere Opera Ltd. 2005 Winter/Spring New Releases�.

http://www.nycopera.com

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Jean Périsson - 1984(LI)

Orchestra - Orquesta Filarmónica Morava de Olomouc

Chorus - Capilla Polifonica �Ciudad de Oviedo�

Violetta Valery - Nelly Miricioiu

Flora Bervoix - Mabel Perelstein

Annina - Ascención González

Alfredo Germont - José Carreras

Giorgio Germont - Juan (Joan) Pons

Gastone - Gianfranco Manganotti

Dottore Grenvil - Giovanni Foiani

Barone Douphol - Nino Carta

Marchese d'Obigny - José M. Arroitajauregui

------------------------------------------------------------------

DVD (Video) - Premiere Opera Ltd. DVD 5883 (2006)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Video recording of a performance in Oviedo (24 September 1984). The DVDR issued by Premiere is listed in �Fall 2006 New Releases�. The details listed above are those given by the �Carreras Captures� website (hyperlink in CLORLINK.php)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in German

Conductor Reinhard Peters - 1962(SE)

Orchestra - Mitglieder des Orchesters der Städtischen Oper Berlin

Chorus - Chor der Städtischen Oper Berlin

Violetta Valery - Stina Britta Melander

Alfredo Germont - Horst Wilhelm

Giorgio Germont - Hans Otto Kloose

------------------------------------------------------------------

Black Disc; - Eurodisc 11 332 K {1LP} (1963)�; Baccarola 76305 {1LP}

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publication:-

Fono Forum - Band 8 April 1963 S.144 [FH]

Comments:- The following also take part in this recording: Martha Musiel, Anton Metternich,Hanns Pick, Robert Koffmane

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Evelino Pidò - 2000(LI)

Orchestra - Teatro dell'Opera di Roma

Chorus - Teatro dell'Opera di Roma

Violetta Valery - Dimitra Theodossiou

Flora Bervoix - Renata Lamanda

Annina - Laura Bertazzi

Alfredo Germont - Roberto Aronica

Giorgio Germont - Lucio Gallo

Gastone - Vittorio Grigolo

Dottore Grenvil - Cesare Lana

Barone Douphol - Giuseppe Zecchillo

Marchese d'Obigny - Alberto Noli

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - House of Opera CDWW 1233 {2CDRS}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- Recording of a performance in the Teatro dell' Opera di Roma (19 April 2000)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Alexander von Pitamic - 19??(SE)

Orchestra - Nürnberger Symphoniker

Chorus - Bayerische Staatsoper

Violetta Valery - Bella Jasper

Annina - Ute Herbert

Alfredo Germont - Willem Verkerk

Giorgio Germont - Rudolf Knoll

Dottore Grenvil - Ernst Wiemann

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - ZYX CLS 4106 {1CD} (Germany}; *forum 462 088-2 (+Aida excerpts) {2CDS}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Michel Plasson - 1976(LI)

Orchestra - Orchestre du Capitole de Toulouse

Chorus - Choeurs du Capitole de Toulouse

Violetta Valery - Sylvia Sass

Flora Bervoix - Ellen Phillips

Annina - Katherine Ciesinski

Alfredo Germont - Richard Karczykowski

Giorgio Germont - Yuri Mazurok

Gastone - Ren Franc

Dottore Grenvil - Ferruccio Furlanetto

Barone Douphol - Xavier Tamalet

Marchese d'Obigny - Jacques Trigeau

------------------------------------------------------------------

DVD (Video) - Premiere Opera Ltd. DVD 5652

VHS Video Cassette - Lyric Distribution Incorporated #1236 (NTSC)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Video recording of a performance at the Aix-en-Provence Festival (July 1976; see OPERA Festival Issue 1976 pp.80-81). The DVD issued by Premiere is included in their list of �NEW RELEASES Spring 2006�.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Michel Plasson - 1978(LI)

Orchestra - L'Opéra de Bordeaux

Chorus - L'Opéra de Bordeaux

Violetta Valery - Maria Chiara

Alfredo Germont - Franco Tagliavini

Giorgio Germont - Renato Bruson

------------------------------------------------------------------

Open Reel Tape - mr. tape 4395

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in Bordeaux (19 March 1978; see OPERA July 1978 p.706).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Michel Plasson - 1993(LI)

Orchestra - Orchestre du Capitole de Toulouse

Chorus - Choeurs du Capitole de Toulouse

Violetta Valery - Kathleen Cassello

Flora Bervoix - Catherine Keen

Annina - Doris Lamprecht

Alfredo Germont - Roberto Alagna

Giorgio Germont - Paolo Coni

Gastone - Jean-Pierre Furlan

Dottore Grenvil - Alain Vernhes

------------------------------------------------------------------

DVD (Video) - Encore DVD 2185 (2006)�; Premiere Opera Ltd. DVD 5656 (2006)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the Théâtre Antique, Orange. The performance on 17 July 1993 is reviewed in OPERA INTERNATIONAL septembre 1993 No.172 p.36. Here the conductor is given as Michel Plasson as listed above, but Alain Lombard is given in the online catalogue of the �berkshire record outlet�. Possibly he, not Michel Plasson, conducts the performance that was recorded. The DVD issued by Premiere is included in their list of �NEW RELEASES Spring 2006�. The conductor is given here as Plasson.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Georges Prêtre - 1967(STU)

Orchestra - RCA Italiana

Chorus - RCA Italiana

Violetta Valery - Montserrat Caballé

Flora Bervoix - Dorothy Krebill

Annina - Nancy Stokes

Alfredo Germont - Carlo Bergonzi

Giorgio Germont - Sherrill Milnes

Gastone - Fernando Iacopucci

Dottore Grenvil - Harold Enns

Barone Douphol - Gene Boucher

Marchese d'Obigny - Thomas Jamerson

------------------------------------------------------------------

Black Disc; - RCA Victor RE 5564-5566 {3LPS} (UK) (1968)�; *RCA Victor SER 5564-5566 {3LPS} (UK) (1968)�; RCA Victor LM 6180 {3LPS} (USA) (1967)�;; RCA Victor LSC 6180 {3LPS} (1967)�

Compact Disc; - RCA Victor �Red Seal� RD 86180 {2CDS} (1988)�; Lyrica LRC 010 122 {2CDS}; RCA Victor �Red Seal� 70778 {2CDS} (2005)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - February 1968 p.446; April 1968 p.521; September 1988 p. [AB]

Opera - April 1968 p.309 [HDR]

Opera News - November 25 1967 p.34

Fanfare - Vol.29 No.4 March/April 2006 pp.232-233 [BR]

Opera Quarterly - Vol.5 Nos.2 & 3 Summer/Autumn 1987 pp.210-218 [LG]

Diapason - No.477 janvier 2001 p.92 [MP]

Opera Actual (Barcelona) - No.40 julio-agosto 2000 p.99 [LB]

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Fernando Previtali - 1959(LI)

Orchestra - RAI Milano

Chorus - RAI Milano

Violetta Valery - Renata Scotto

Flora Bervoix - Agata Rubeo

Annina - Luisa Mandelli

Alfredo Germont - Nicola Filacuridi

Giorgio Germont - Mario Sereni

Gastone - Angelo Mercuriali

Dottore Grenvil - Arrigo Cattelani

Barone Douphol - Vito Susca

Marchese d'Obigny - Dario Caselli

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Opera Depot OD 10389-2 {2CDS} (2008)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance broadcast on 6 June 1959. The cast listed above is that givrn in �50 anni di opera lirica alla Rai 1931-1980� by Giorgio Gualerzi and Carlo Marinelli Roscioni p.159. The CDs issued by Opera Depot are listed on their website (hyperlink in CLORLINK.php)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Fernando Previtali - 1960(STU)

Orchestra - Teatro dell'Opera di Roma

Chorus - Teatro dell'Opera di Roma

Violetta Valery - Anna Moffo

Flora Bervoix - Anna Reynolds

Annina - Liliana Poli

Alfredo Germont - Richard Tucker

Giorgio Germont - Robert Merrill

Gastone - Piero De Palma

Dottore Grenvil - Franco Ventriglia

Barone Douphol - Franco Calabrese

Marchese d'Obigny - Vito Susca

------------------------------------------------------------------

Black Disc - RCA Victor LM 6154 {3LPS} (USA); RCA Victor LSC 6154 {3LPS} (USA); RCA RE 25032-25034 (UK); RCA SER 4532-4534 (UK); RCA �Victrola� VICS 6111/1-3 RCA �Gold Seal� AGL 2-4144 {2LPS} (USA)

Compact Disc - RCA GD 84-144; BMG RCA 09026 68885-2 {2CDS}

Open Reel Tape; - RCA Victor FTC 8002 (4-track 7�ips) (USA) (1961)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - November 1961 p.270; June 1970 p.89

Opera - November 1961 p.722

Opera Now - July/August 1998 p.99 [GH]

Fanfare - Vol.5 No.6 July/August 1982 p.226 [PH]; Vol.21 No.5 May/June 1998 p.296 [RT]

Opera Quarterly - Vol.5 Nos.2 & 3 Summer/Autumn 1987 pp.210-218 [LG]

Diapason - No.447 avril 1998 p.114 [MP]

L'Avant Scène Opéra - No.184 p.114 [JC]

American Record Guide - November 1960 Vol.27 No.3 p.739 [MB2]: January/February 1998 Vol.61 No.1 p.191 [LM]

High Fidelity Magazine - June 1961 Vol.11 No.6 p.62 [CLO]: August 1961 Vol.11 No.8 p.78 (open reel tape) [RDD]: August 1964 Vol.14 No.8 p.108 (open reel tape) (mention) [RDD]

Classic CD - May 1998 p.92 [ST]: February 1999 p.117 [MQ]

Opera Actual (Barcelona) - junio-agosto 1998 No.28 p.104 [JS]

Comments:- The review in OPERA NOW states incorrectly that the conductor is Erich Leinsdorf

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor John Pritchard - 1962(STU)

Orchestra - Maggio Musicale Fiorentino

Chorus - Maggio Musicale Fiorentino

Violetta Valery - Joan Sutherland

Flora Bervoix - Miti Truccato Pace

Annina - Dora Carral

Alfredo Germont - Carlo Bergonzi

Giorgio Germont - Robert Merrill

Gastone - Piero De Palma

Dottore Grenvil - Giovanni Foiani

Barone Douphol - Paolo PedanI

Marchese d'Obigny - Silvio Maionica

------------------------------------------------------------------

Black Disc; - Decca MET 249-251 {3LPS} (1963)�;; Decca SET 249-251 {3LPS} (1963)�; Decca 411 877-1 {2LPS} (1985)�; London A 4366 {3LPS} (1963)�; London OSA 1366 {3LPS} (1963)�

Compact Cassette; - Decca 411 877-4 (1985)�

Compact Disc; - Decca �Grand Opera� 411 877-2 {2CDS} (1989)�; Double Decca 460 759-2 {2CDS} (1999)�; Decca �The Compact Opera Collection� 470 440-2 {2CDS} (2002)�; Decca 475 792-2 (2CDS} (2006)�; Decca 000717302 {2CDS} (USA) (2006)�

Open Reel Tape; - London LOG 90069 (7�ips 4-track) (1963)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - August 1963 p.103 [PHW]; October 1963 p.177 [DST]; March 1985 p. [AB]; February 1989 p. [JBS]

Opera - October 1963 pp.703-704 [HDR]

Fanfare - Vol.30 No.4 March/April 2007 p.245 [ED]

Opera Quarterly - Vol.5 Nos.2 & 3 Summer/Autumn 1987 pp.210-218 [LG]

American Record Guide - October 1963 Vol.30 No.2 p.95 [PLM] February 1964 Vol.30 No.6 p.529 [CJL] (open reel tape): March/April 2007 Vol.70 No.2 pp.176-177 [MM]

High Fidelity Magazine - October 1963 Vol.13 No.10 p.140 [CLO]: January 1964 Vol.14 No.1 p.100 [RDD]

Opera Actual (Barcelona) - No.98 marzo 2007 p.95 [JC]

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor John Pritchard - 1974(LI)

Orchestra - Covent Garden

Chorus - Covent Garden

Violetta Valery - Ileana Cotrubas

Flora Bervoix - Gillian Knight

Annina - Elizabeth Bainbridge

Alfredo Germont - José Carreras

Giorgio Germont - Victor Braun

Gastone - Richard Greager

Dottore Grenvil - Richard Van Allan

Barone Douphol - George Macpherson

Marchese d'Obigny - William Elvin

------------------------------------------------------------------

Compact Cassette - Charles Handelman - Live Opera 06784

Compact Disc - Legato Classics LDC 201-202 (highlights + La bohème) {2CDS} Celestial Audio CA 069 {2CDRS}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publication:-

CD COMPACT (Barcelona) - No.89 junio 1996 p.54 (highlights)

Comments:- *Recording of a performance in The Royal Opera House, Covent Garden (15 April 1974). This performance was broadcast by BBC Radio 3 (see Radio Times dated 13-19 April 1974). The performance on 16 March 1974 is reviewed in OPERA May 1974 p.450. The highlights issued on the Legato label are included as a �filler� with the recording of La bohème given by La Scala in Washington (1976)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor John Pritchard - 1980(LI)

Orchestra - Covent Garden

Chorus - Covent Garden

Violetta Valery - Kiri Te Kanawa

Flora Bervoix - Joan Davies

Annina - Claire Powell

Alfredo Germont - Stuart Burrows

Giorgio Germont - Renato Bruson

Gastone - Robin Leggate

Dottore Grenvil - Roderick Kennedy

Barone Douphol - Jonathan Summers

Marchese d'Obigny - Forbes Robinson

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - Celestial Audio CA 905 {2CDRS} (2009)�

Open Reel Tape - mr. tape 6173

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the Royal Opera House, Covent Garden (7 January 1980). The performance on 1 January 1980 is reviewed in OPERA March 1980 pp.301-302. It appears that none of the performances in this run was broadcast so, presumably, the recording was made �in-house�. The CDRs issued by Celestia Audio are listed in their website �What's New - June 2009� (hyperlink in CLORLINK HTM).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Angelo Questa - 1956(LI)

Orchestra - Teatro di San Carlo di Napoli

Chorus - Teatro di San Carlo di Napoli

Violetta Valery - Virginia Zeani

Flora Bervoix - Anna Dabandi

Annina - Anna Maria Borelli

Alfredo Germont - Gianni Raimondi

Giorgio Germont - Ugo Savarese

Gastone - Piero Filippi

Dottore Grenvil - Ernesto Gavazzi

Barone Douphol - Dante Mascitti

Marchese d'Obigny - Aldo Terrosi

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - Bongiovanni �The Golden Age of Opera� GAO 103-104 {2CDS}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publication:-

L'opera (Milano) - - Anno V - N.49 - September 1991 p.103

Comments:- Recorded at the Arena Flegea (11 August 1956). The cast listed above is that given on the website: http://www.virginiazeani.com (hyperlink in CLORLINK.php)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Alexander Rahbari - 1990(STU)

Orchestra - Bratislava Radio Symphony Orchestra

Chorus - Slovak Philharmonic Chorus

Violetta Valery - Monika Krause

Flora Bervoix - Rannveig Braga

Annina - Ivica Neshybova

Alfredo Germont - Yordy Ramiro

Giorgio Germont - Georg Tichy

Gastone - Peter Oswald

Dottore Grenvil - Jozef Spacek

Barone Douphol - Pavel Maurery

Marchese d'Obigny - Ladislav Neshyba

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - Naxos 8 660011/2 {2CDS}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Rouslan Raichev - 1987(STU)

Orchestra - Sofia National Opera

Chorus - Sofia National Opera

Violetta Valery - Anna Tomowa-Sintow

Flora Bervoix - Stefka Mineva

Annina - Lidia Gocheva

Alfredo Germont - Giacomo (Jaime) Aragall

Giorgio Germont - Alberto Rinaldi

Gastone - Mincho Popov

Dottore Grenvil - Kosta Dinkov

Barone Douphol - Nikolai Smochevski

Marchese d'Obigny - Stoil Georgiev

------------------------------------------------------------------

Black Disc - Balkanton 20003-20004 {3LPS}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Nicola Rescigno - 1958(LI)

Orchestra - Covent Garden

Chorus - Covent Garden

Violetta Valery - Maria Callas

Flora Bervoix - Marie Collier

Annina - Leah Roberts

Alfredo Germont - Cesare Valletti

Giorgio Germont - Mario Zanasi

Gastone - Dermot Troy

Dottore Grenvil - David Kelly

Barone Douphol - Forbes Robinson

Marchese d'Obigny - Ronald Lewis

------------------------------------------------------------------

Black Disc; - VLS SMDRL 32805; VOCE V27; Melodram MEL 457; Rodolfe RP 12384-6 {3LPS} (1983)�

Compact Disc; - Virtuose 2097292 (2CDS}; Melodram 26007 {2CDS}; Arkadia CDMP 4652 {2CDS}; DiVa 1113-1114 {2CDS} (2000)�; Istituto Discografico Italiano IDIS 6541/42 {2CDS} (2008)�; Myto �Historical� 00145 {2CDS} (2008)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

Opéra International - septembre 1984 No.73 p.51 [SS]

The Callas Legacy by John Ardoin - (1) p.136 (2) p.139 (4) p.135

Opera Actual (Barcelona) - No.40 julio-agosto 2000 p.98 [PN]: No.115 noviembre 2008 p.85 [JV]

Comments:- Recording of a performance at Covent Garden (20 June 1958, see OPERA, August 1958 p.533)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Nicola Rescigno - 1961(LI)

Orchestra - Palacio de las Bellas Artes

Chorus - Palacio de las Bellas Artes

Violetta Valery - Anna Moffo

Flora Bervoix - Alicia Torres Garza

Annina - Guadalupe Solórzano

Alfredo Germont - Giuseppe di Stefano

Giorgio Germont - Manuel Ausensi

Gastone - Plácido Domingo

Dottore Grenvil - Humberto Pazos

Barone Douphol - Raúl Vázquez

Marchese d'Obigny - Salvatore Palafox

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Golden Melodram (Connaisseur) GM 6.0018 {2CDS} (2006)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publication:-

Opera Actual (Barcelona) - No.99 abril 2007 p.94 [JM]

Comments:- *Recording of a performance at the Palacio de las Bellas Artes, Mexico City (29 August 1961). See �My First Forty Years� by Plácido Domingo pp.19-20. The cast listed above is that given in Frank Hamilton's Performance Annals of Giuseppe di Stefano (hyperlink in CLORLINK.php)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Nicola Rescigno - 1964(LI)

Orchestra - Teatro Municipal do Rio de Janeiro

Chorus - Teatro Municipal do Rio de Janeiro

Violetta Valery - Leyla Gencer

Flora Bervoix - Ana-Maria Martins

Annina - Carmen Pimental

Alfredo Germont - Flaviano Labò

Giorgio Germont - Piero Cappuccilli

Gastone - Nino Crimi

Dottore Grenvil - Heraldo De Marco

Barone Douphol - Antonio Lembo

Marchese d'Obigny - Amilton Moreira

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - Bongiovanni �The Golden Age of Opera� GAO 120 (highlights) {1CD} The Opera Lovers TRA 196403 {2CDRS}

Open Reel Tape - mr. tape 4388

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording a performance in the Teatro Municipal, Rio de Janeiro (7 August 1964; see OPERA October 1964 pp.675-676). According to �Memórias Glórias de um Teatro� by Edgard de Brito Chaves Jr. pp.379-380 the cast also included Vladimir de Kanel, Sergio Napoli. The CDRs issued by �The Opera Lovers� are listed on the website http://www.operalovers.ca (hyperlink in CLORLINK.php). It is described as �Rare in house recording. Slightly abridged, Gencer only Violetta�

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Nicola Rescigno - 1965(LI)

Orchestra - Dallas Civic Opera

Chorus - Dallas Civic Opera

Violetta Valery - Montserrat Caballé

Flora Bervoix - Jean Kraft

Annina - Judith Shults

Alfredo Germont - Franco Bonisolli

Giorgio Germont - Mario Zanasi

Gastone - Franco Ricciardi

Dottore Grenvil - Nicola Zaccaria

Barone Douphol - Roberto Bañuelas

Marchese d'Obigny - Isidoro Gavari

------------------------------------------------------------------

Black Disc - Melodram MEL 476 {2LPS}

Compact Disc - The Opera Lovers TRA 196501 {2CDRS} (Canada)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at Dallas (13 November 1965). This recording is mentioned in �Montserrat Caballé - Casta Diva� pp..393-394. The CDRs issued by �The Opera Lovers� are listed on the website http://www.operalovers.ca

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Luigi Ricci - 1952(STU)

Orchestra - Teatro dell'Opera di Roma

Chorus - Teatro dell'Opera di Roma

Violetta Valery - Frances Schimenti

Flora Bervoix - Loretta Di Lelio

Annina - Anna (Maria) Marcangeli

Alfredo Germont - Arrigo Pola

Giorgio Germont - Walter Monachesi

Dottore Grenvil - Carlo Platania

Barone Douphol - Virgilio Stocco

Marchese d'Obigny - Piero (Pietro) Passarotti

------------------------------------------------------------------

Black Disc - Remington 199-98 {3LPS}; Allegro-Royale 1544-1545 {2LPS}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publication:-

American Record Guide - October 1952 Vol.19 No.2 p.61 (mention) [FAL]

Classic Record Collector - Winter 2002 pp.30-36 [JTH]

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Gianfranco Rivoli - 1960(STU)

Orchestra - Wiener Staatsoper

Chorus - Wiener Staatsoper

Violetta Valery - Elena Todeschi

Flora Bervoix - Luciana Pio-Fumagalli

Annina - Anna Galli

Alfredo Germont - Augusto Vicentini

Giorgio Germont - Renato Cesari

Gastone - Paride Venturi

------------------------------------------------------------------

Black Disc - Concert Hall SMS 2227 A/B {2LPS}; Concert Hall CM 2227 A/B {2LPS} Musidisc Festival CFC 60007; Concert Hall M 2363 (highlights)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *The rest of the cast is not listed on the �Concert Hall� LPs nor in the accompanying brochures. The LPs SMS 2227 are part of a boxed set which also includes recordings of �Rigoletto� (Rivoli) and �Il trovatore� (Santi). The LPs CM 2227 are a single set packed in a �gatefold� sleeve which also includes a libretto. The orchestra and chorus are presumably those of the �Wiener Volksoper�

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Carlo Rizzi - 1992(LI)

Orchestra - Teatro La Fenice di Venezia

Chorus - Teatro La Fenice di Venezia

Violetta Valery - Edita Gruberova

Flora Bervoix - Mariana Pentcheva

Annina - Antonella Trevisan

Alfredo Germont - Neil Shicoff

Giorgio Germont - Giorgio Zancanaro

Gastone - Max René Cosotti

Dottore Grenvil - Francesco Musinu

Barone Douphol - Orazio Mori

Marchese d'Obigny - Paolo Orecchia

------------------------------------------------------------------

Laser Disc - Teldec 4509-92409-6 (PAL)

DVD (Video) - Warner Music Vision-NVC Arts 4509 92409-2

VHS Video Cassette - Teldec 4509-92409-3(NTSC)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - December 2000 p.142 [JBS]

Opera - March 1994 p.372

Opera News - July 1994 p.43

Opéra International - No.180 mai 1994 p.66; No.248 juillet-aoüt 2000 p.71 [SS]

Diapason - No.437 septembre 2000 p.62 (DVD)

International Record Review - July 2000 pp.24-27 [JH]

BBC Music Magazine - August 2000 p.95 [MA]

Répertoire - No.72 septembre 1994 p.107: No.144 mars 2001 pp.20-21 (DVD) [CH]

L'opera (Milano) - Anno XV N.148 febbraio 2001 p.100 [MG]

CD COMPACT (Barcelona) - enero 2001 No.139 p.66, p.68 [JPS]

Comments:- Video recording of a performance at La Fenice (September 1992)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Carlo Rizzi - 1992(STU)

Orchestra - London Symphony Orchestra

Chorus - Ambrosian Singers

Violetta Valery - Edita Gruberova

Flora Bervoix - Patricia Spence

Annina - Monica Bacelli

Alfredo Germont - Neil Shicoff

Giorgio Germont - Giorgio Zancanaro

Gastone - Kim Begley

Dottore Grenvil - Alastair Miles

Barone Douphol - Peter Sidhom

Marchese d'Obigny - David Barrell

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Teldec 9031-76348-2 {2CDS} (1993)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - February 1993 p.76 [JBS]

Opera - November 1993 p.1368

Opera Now - February 1993 p.54

HiFi News & Record Review - March 1993 p.78

Fanfare - May-June 1993 p.346

Opera Quarterly - Vol.11 No.2 1995 p.188

Opéra International - janvier 1993 p.57

Classic CD - August 2000 p.83 [MSR]

Répertoire - janvier 1993 p.87

Comments:- Recorded in February 1992

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Carlo Rizzi - 1998(LI)

Orchestra - Metropolitan Opera

Chorus - Metropolitan Opera

Violetta Valery - Patricia Racette

Flora Bervoix - Delores Ziegler

Annina - Jane Shaulis

Alfredo Germont - Marcelo Álvarez

Giorgio Germont - Vladimir Chernov

Gastone - Eduardo Valdes

Dottore Grenvil - Vaclovas Daunoras

Barone Douphol - James Courtney

Marchese d'Obigny - John Del Carlo

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Celestial Audio CA 225 {2CDRS} {Australia) (2003)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- Recording of a performance at the MET. This is probably of the performance on 19 December 1998 which was broadcast.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Carlo Rizzi - 2001(LI)

Orchestra - Orchestra del Centenario di Parma

Chorus - Coro del Verdi Festival di Busseto

Violetta Valery - Darina Takova

Flora Bervoix - Maya Dashuk

Annina - Muriel Tomao

Alfredo Germont - Giuseppe Sabbatini

Giorgio Germont - Vittorio Vitelli

Gastone - Leonardo Melani

Dottore Grenvil - Lorenzo Cescotti

Barone Douphol - Sebastiano Cigognetti

Marchese d'Obigny - Davide Paltretti

------------------------------------------------------------------

DVD (Video) - House of Opera DVDZZ 991 (2003)�; Encore DVD 2299 (2006)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Video recording of a performance in the Teatro Reggio di Parma. The cast listed above is that given in �Opera 2001 - Annuario EDT/CIDIM dell'opera Lirica in Italia� p.209. Performances were given with this cast on 17 (prova generale), 20, 22 July 2001. The DVD-R issued by House of Opera is listed in their online catalogue under the heading �New DVD'S 11-17-2003!!!� where the surname of the singer of the role of d'Obigny is spelled (incorrectly) �Daltretti�. The DVD-R issued on the Encore label is (was?) listed on the website of �berkshire record outlet inc.� (hyperlink in CLORLINK.php).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Carlo Rizzi - 2005(LI)

Orchestra - Wiener Philharmoniker

Chorus - Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor

Violetta Valery - Anna Netrebko

Flora Bervoix - Helene Schneiderman

Annina - Diane Pilcher

Alfredo Germont - Rolando Villazón

Giorgio Germont - Thomas Hampson

Gastone - Salvatore Cordella

Dottore Grenvil - Luigi Roni

Barone Douphol - Paul Gay

Marchese d'Obigny - Herman Wallen

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - The Opera Lovers TRA 200501 {2CDRS} (Canada) (2005)�; DG 477 5936 {2CDS} (2005)�

DVD (Video) - Premiere Opera; Ltd. DVD 5434 (2005)�; DG 073 4189 (2006)�; DG 073 4525 (Blu-ray) (2009)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - December 2005 p.119 (audio) [AB]; September 2006 p.105 (DVD) [AB]

Opera - December 2005 pp.1517-1518 (audio) [AB]

Opera News - January 2006 p.58 (audio) [OZ]

Orpheus - September+Oktober 2006 S.65-S.66 (DVD) [IW]

Diapason - No.538 juillet-aoüt 2006 p.119 (DVD) [MP]

BBC Music Magazine - December 2005 p.80 (audio) [JA]

International Record Review - December 2005 p.78 (audio) [RL1]: July/August 2006 pp.83-84 (DVD) [RL1]

L'opera (Milano) - Anno XIX N.200 dicembre 2005 pp.102-103 (audio) [GL]

American Record Guide - March/April 2006 Vol.69 No.2 pp.189-190 [RVL]

Classica Répertoire - No.78 décembre 2005 - janvier 2006 p.97 (audio) [TP]

Opéra Magazine - No.8 juin 2006 p.85 (DVD) [FL-2]

Opera Actual (Barcelona) - No.88 marzo 2006 p.91 (audio) [PN]: No.92 julio-agosto 2006 pp.83-84 (DVD) [FGR]

Comments:- *Audio and video recordings of a performance (or of performances) at the Salzburg Festival. See OPERA October 2005 pp.1202-1204. The CDRs issued by �The Opera Lovers� are listed on the website http://www.operalovers.ca (hyperlink in CLORLINK.php) and the DVD issued by Premiere is listed in �PREMIERE New DVDs� dated 10 September 2005.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Mario Rossi - 1951(RA)

Orchestra - RAI Milano

Chorus - RAI Milano

Violetta Valery - Lina Pagliughi

Flora Bervoix - Liliana Pellegrino

Annina - Amelita Minniti

Alfredo Germont - Giancinto Prandelli

Giorgio Germont - Paolo Silveri

Gastone - Gino Del Signore

Dottore Grenvil - Eraldo Coda

Barone Douphol - Piero Poldi

Marchese d'Obigny - Giulio Santoro

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - Omega Opera Archive 593

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance broadcast on 10 July 1951. The recording issued by the Omega Opera Archive is listed in their online catalogue (see CLORLINK.php) where it stated that their recordings are available �on CD, cassette or reel-to-reel tape�. The year of the performance recorded is given here as 1950.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in German

Conductor Mario Rossi - 1953(RA)

Orchestra - Kölner Rundfunkorchester

Chorus - Kölner Rundfunkchor

Violetta Valery - Teresa Stich-Randall

Flora Bervoix - Martha Deisen

Annina - Hilla Oppel

Alfredo Germont - Karl Terkal

Giorgio Germont - Robert Blasius

Gastone - Peter Offermans

Dottore Grenvil - Heiner Horn

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Walhall �Eternity Series� WLCD 0126 {2CDS} (2005)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publication:-

Classic Record Collector - Winter 2005 pp.102-103 [JTH]

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Mario Rossi - 1963(RA)

Orchestra - RAI Roma

Chorus - RAI Roma

Violetta Valery - Virginia Zeani

Flora Bervoix - Nelly Pucci

Annina - Vittoria Palombini

Alfredo Germont - Luigi Infantino

Giorgio Germont - Antonio Boyer

Gastone - Paul Franke

Dottore Grenvil - Alfredo Colella

Barone Douphol - Giorgio Onesti

Marchese d'Obigny - Andrea Mineo

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Live Opera Heaven C 3085 {2CDRS) (2007)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *According to the online performance chronology for Virginia Zeani this recording was made on 28 September 1963 (hyperlink in CLORLINK.php). The CDRs issued by Live Opera Heaven are listed in the additions to their catalogue (�Alert�) dated September 2007. The date given here is 26 May 1965. Possibly this is the date that the recording was broadcast.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Julius Rudel - 1974(LI)

Orchestra - New York City Opera

Chorus - New York City Opera

Violetta Valery - Beverly Sills

Flora Bervoix - Beverly Evans

Annina - Helen Guile (Helene Guilet)

Alfredo Germont - John Stewart

Giorgio Germont - Dominic Cossa

Gastone - Melvin Lowery

Dottore Grenvil - Don Yule

Barone Douphol - Robert Fisher

Marchese d'Obigny - William Ledbetter

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - House of Opera 196 CD {2CDRS} live-rare-opera (unnumbered) (hyperlink in CLORLINK.php) {2CDS} (2007)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- Recording of a performance at the New York City Opera (20 March 1974).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Julius Rudel - 1976(LI)

Orchestra - Filene Center Orchestra

Chorus - Wolf Trap Company Chorus

Violetta Valery - Beverly Sills

Flora Bervoix - Fredda Rakusin

Annina - Evelyn Petros

Alfredo Germont - Henry Price

Giorgio Germont - Richard Fredricks

Gastone - Neil Rosenheim

Dottore Grenvil - John Cheek

Barone Douphol - Robert Orth

Marchese d'Obigny - Keith Kibler

------------------------------------------------------------------

DVD (Video) - Video Artists International VAIDVD 4207 (2002)�

VHS Video Cassette - Video Artists International VAI 69079 (NTSC)

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - April 2002 p.93 (DVD) [PO'C]

Opéra International - No.180 mai 1994 p.66; No.264 janvier 2002 pp.62-63 (DVD) [SS]

Diapason - No.500 février 2003 p.122 [MP]

American Record Guide - Vol.56 No.5 September-October 1993 p.278: March/April 2002 Vol.65 No.2 p.246 (DVD) [RVL]

Comments:- Recording of a performance at The Wolf Trap Festival

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Donald Runnicles - 2009(LI)

Orchestra - San Francisco Opera

Chorus - San Francisco Opera

Violetta Valery - Anna Netrebko

Flora Bervoix - Leann Sandel-Pantaleo

Annina - Renée Tatum

Alfredo Germont - Charles Castronovo

Giorgio Germont - Dwayne Croft

Gastone - Andrew Bidlack

Dottore Grenvil - Kenneth Kellog

Barone Douphol - Dale Travis

Marchese d'Obigny - Austin Kness

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Premiere Opera Ltd. CDNO 4003-2 {2CDRS} (2009)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the War Memorial Opera House, San Francisco (June 2009). The CDRS issued by Premiere are listed in Premieres update for November 2009.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Carlo Sabajno - 1915(STU)

Orchestra - Teatro alla Scala

Chorus - Teatro alla Scala

Violetta Valery - Margherita Bevignani

Flora Bervoix - Maria Patini

Annina - Maria Patini

Alfredo Germont - Franco Tuminello

Giorgio Germont - Ernesto Badini

Gastone - Giuseppe Sala

Dottore Grenvil - ? Bertera

------------------------------------------------------------------

Black Disc; - Società Nazionale del Grammofono �La Voce del Padrone� M 2-0250509, M 2-0254003, 2-0253002, M 2-0252003, M 2-0254007, M 2-0254009, M 2-0254012,; M 2-0250510, M 2-0254013 {11x12in-78s), C 7-254012 , C 7-254014, C 7-254016, C 7-253019 {4x10in-78s} (1916)�; Società Nazionale del Grammofono �La Voce del Padrone� S 5620/41 {78s}

Compact Disc; - Mike Richter - Audio Encyclopedia 301 (From Which We Came - CD-ROM) (1999)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- Recorded between 19 March and 13 April 1915. More details can be found in �Complete Operas on 78 R.P.M.� by Tom Peel. The first set of 78s given above is listed in the catalogue of the Società Nazionale del Grammofono dated gennaio 1916.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Carlo Sabajno - 1930-31(STU)

Orchestra - Teatro alla Scala

Chorus - Teatro alla Scala

Violetta Valery - Anna Rosza

Flora Bervoix - Olga de Franco

Annina - Olga de Franco

Alfredo Germont - Alessandro Zilliani

Giorgio Germont - Luigi Borgonovo

Gastone - Giordano Callegari

Dottore Grenvil - Antonio Gelli

Barone Douphol - Arnoldo Lenzi

Marchese d'Obigny - Antonio Gelli

------------------------------------------------------------------

Black Disc; - Società Anonima Nazionale del Grammofono �La Voce del Padrone� ; S 10260-10272 {13x78s} (1931)�; HMV C 2214-2226 {13x78s} (1931)�; Victor �Masterworks� 112 (11105-11117) {13x78s;AC} ; RCA �Camden� CAL 287-288 {2LPS} (1956)�

Compact Disc; - VAI 1108-2 {2CDS}; Arkadia 2CD 78001 {2CDS}; Opera d'Oro OPD 9002 {2CDS} (2000)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - November 1931 p.205, p.223 (Klein); April 1996 p.132

Opera News - December 9 1995 p.46

Orpheus - Oktober 1995 S.59; Februar 1997 S.56

Opera Quarterly - Vol.5 Nos.2 & 3 Summer/Autumn 1987 pp.54-55 [JA]

Diapason - No.425 avril 1996 p.130

The Music Lover's Guide - Vol.1 No.4 December 1932 p.121

American Record Guide - February 1956 Vol.22 No.6 p.99 [PHR]: January/February 1997 Vol.60 No.1 p.238

High Fidelity Magazine - April 1956 Vol.6 No.4 p.84 [MDS]

Classical Express - Issue 78 September 1996 p.8

International Opera Collector - Autumn 1997 No.5 p.94 [TP]

L'opera (Milano) - Anno X - N.99 - luglio/agosto 1996 p.77

CD COMPACT (Barcelona) - No.93 noviembre 1996 pp.58-59(mention)

Opera Actual (Barcelona) - No.22 diciembre 1996 - febrero 1997 pp.73-74

Comments:- The 78s are listed in the catalogue of the Società Nazionale Anonima del Grammofono dated marzo 1931. They were recorded between 27 October 1930 and 21 January 1931. More details can be found in �Complete Operas on 78 R.P.M.� by TomPeel

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Yutaka Sado - 2003(LI)

Orchestra - Orchestre de Paris

Chorus - Europa Chor Akademie

Violetta Valery - Mireille Delunsch

Flora Bervoix - Damiana Pinti

Annina - Geneviève Kaemmerlen

Alfredo Germont - Matthew Polenzani

Giorgio Germont - Zejlko Lucic

Gastone - Olivier Hernandez

Dottore Grenvil - Janne Sundqvist

Barone Douphol - Enrico Marabelli

Marchese d'Obigny - József Dene

------------------------------------------------------------------

DVD (Video) - Bel Air Classiques BAC 005 (2005)�; Dreamlife DLVC 8111 (Japan) (2009)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

Fanfare - Vol.31 No.2 November/December 2007 pp.348-349 [RT}

Orpheus - Nov.+Dez. 2005 S.67-S.68 [IW]

Opéra International - No.299 mars-avril 2005 p.124 [MB2]

American Record Guide - September/October 2007 Vol.70 No.5 pp.229-232 [DF]

Classica Répertoire - No.71 avril 2005 p.64 [PF]

Opera Actual (Barcelona) - No.82 julio-agosto 2005 pp.84-85 [FGR]

Comments:- *Video recording of the one performance at the Aix-En-Provence Festival as most of the Festival was canceled in 2003 because of strikes. There is a review at

http://www.concertoNet com

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Swedish

Conductor Herbert Sandberg - 1939(LI)

Orchestra - Stockholm Royal Opera

Chorus - Stockholm Royal Opera

Violetta Valery - Hjördis Schymberg

Flora Bervoix - Göta Allard

Annina - Margit Sehlmark

Alfredo Germont - Jussi Björling

Giorgio Germont - Conny Molin

Gastone - Olle Strandberg

Dottore Grenvil - Göta Lindberg

Barone Douphol - Georg Svensson

Marchese d'Obigny - Folke Jonsson

------------------------------------------------------------------

Black Disc; - Unique Opera Records Corporation UORC 269 {2LPS} (1975)�; Swedish Radio LP RMLP 1272-1273 {2LPS}

Compact Disc - Standing Room Only SRO 832-2 {2CDS} Grammofono 2000 AB 78640-78641 {2CDS}

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publication:-

musikrevy (Stockholm) - Nr.6 1978 pp.299-300 [TD]

Comments:- Recording of a performance in the Royal Opera House, Stockholm (29 August 1939)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Nello Santi - 1960(LI)

Orchestra - Covent Garden

Chorus - Covent Garden

Violetta Valery - Virginia Zeani

Flora Bervoix - Marie Collier

Annina - Leah Roberts

Alfredo Germont - William McAlpine

Giorgio Germont - Jess Walters

Gastone - John Dobson

Dottore Grenvil - Michael Langdon

Barone Douphol - Forbes Robinson

Marchese d'Obigny - Ronald Lewis

------------------------------------------------------------------

Compact Cassette - Charles Handelman - Live Opera 02393

Compact Disc - Premiere Opera Ltd. CDNO 429-2 {2CDRS}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- Recording of a performance at Covent Garden (13 January 1960). Zeani replaced Joan Sutherland who was originally announced to sing Violetta (See OPERA March 1960 pp.228-230). This performance was broadcast on the BBC Home Service (see Radio Times Issue dated January 8 1960).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Nello Santi - 1975(LI)

Orchestra - Teatro La Fenice di Venezia

Chorus - Teatro La Fenice di Venezia

Violetta Valery - Maria Chiara

Flora Bervoix - Joi Angeli

Annina - Anna Lia Bazzani

Alfredo Germont - Gianni Raimondi

Giorgio Germont - Mario Zanasi

Gastone - Guido Fabbris

Dottore Grenvil - Giovanni Antonini

Barone Douphol - Alessandro Maddalena

Marchese d'Obigny - Paolo Cesari

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Mondo Musica MFOH 1082 {2CDS} (2000)�; Fimvelstar FR 054 {2CDS} (2007)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

Orpheus - 11 - November (Festival 2000) 2000 S.89 [GH]

American Record Guide - July/August 2001 Vol.64 No.4 p. 218 [LM]

L'opera (Milano) - Anno XXII N.223 febbraio 2008 p.84 [CV]

Comments:- Recording of a performance at La Fenice (July or August 1975)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Nello Santi - 1976(LI)

Orchestra - Opernhaus Zürich

Chorus - Opernhaus Zürich

Violetta Valery - Maria Chiara

Flora Bervoix - Helrun Gardow

Annina - Lotte Reuter

Alfredo Germont - Gianni Raimondi

Giorgio Germont - Piero Cappuccilli

Gastone - Fritz Wetner

Dottore Grenvil - Hans Franzen

Barone Douphol - József Dene

Marchese d'Obigny - Geza Zelenay

------------------------------------------------------------------

Black Disc; - Historical Recording Enterprises HRE V 818-2 {2LPS} (1982)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publication:-

Opéra International - avril 1983 No.58 pp.59-60 [SS]

Comments:- The HRE LPs are advertized in GRAMOPHONE December 1982 p.722

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Nello Santi - 1982(LI)

Orchestra - Wiener Staatsoper

Chorus - Wiener Staatsoper

Violetta Valery - Edita Gruberova

Flora Bervoix - Gabriele Sima

Annina - Margaretha Hintermeier

Alfredo Germont - José Carreras

Giorgio Germont - Leo Nucci

Gastone - Kurt Equiluz

Dottore Grenvil - Alfred Sramek

Barone Douphol - Georg Tichy

Marchese d'Obigny - Noël Ramirez

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Cin Cin CCCD 1010-1011 {2CDS} (1994)�; The Opera Lovers TRA 198102 {2CDRS} (2008)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at the Vienna State Opera (3 September 1982). The cast listed above is that given in the web-site �Carreras Captures� (http://www.carrerascaptures.de/collection,html). The CDs issued on the �Cin Cin� label are listed on the Edita Gruberove web-site (click link below). The DVD-R issued by �The Opera Lovers� are listed on the website http://www.operalovers.ca (hyperlink in CLORLINK.php).

http://www.gruberova.com

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Gabriele Santini - 1952(LI)

Orchestra - Teatro di San Carlo di Napoli

Chorus - Teatro di San Carlo di Napoli

Violetta Valery - Renata Tebaldi

Flora Bervoix - Pina Angelici

Annina - Anna De Santis

Alfredo Germont - Giuseppe Campora

Giorgio Germont - Giuseppe Taddei

Gastone - Piero De Palma

Dottore Grenvil - Antonio Piccillo

Barone Douphol - Gerardo Gaudioso

Marchese d'Obigny - Umberto Frisaldi

------------------------------------------------------------------

Compact Cassette; - Lyric Distribution ALD 3784 (1995)�

Compact Disc; - Hardy Classic HCA 6015-2 {2CDS} (2001)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publication:-

L'opera (Milano) - Anno XVI N.158 febbraio 2002 p.102 [GL]

Comments:- *Recording of a performance in the Teatro di San Carlo, Naples (17 January 1952; mentioned in OPERA April 1952 p.234)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Gabriele Santini - 1953(STU)

Orchestra - RAI Torino

Chorus - RAI Torino

Violetta Valery - Maria Callas

Flora Bervoix - Ede Marietti Gandolfo

Annina - Ines Marietti

Alfredo Germont - Francesco Albanese

Giorgio Germont - Ugo Savarese

Gastone - Mariano Caruso

Dottore Grenvil - Mario Zorgniotti

Barone Douphol - Alberto Albertini

Marchese d'Obigny - Mario Zorgniotti

------------------------------------------------------------------

Black Disc - Cetra LPC 1246; Cetra N 1246; Cetra C 1246 {3LPS} (USA); Fonit CetraTRV 01 {3LPS}; Eurodisc 70044; VOX THS 65047/8; Everest-Cetra S-425/3 Ember GVC 2345

Compact Cassette - Ember ZCEB 2345/A-B; Ember V8EB 2345/A-B (8 track cartridge)

Compact Disc; - Fonit Cetra CDO 9 {2CDS}; Warner Fonit 3984 29354-2 {2CDS} (1999)�; Regis Records RRC 2067 {2CDS} (2004)�; Naxos 8.110300/1 {2CDS} (2005)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - July 1955 p.47 [DST]; January 1958 p.328 [PHW]; December 1973 p.1252 [RO] May 1974 p.2084 [WAC]; February 1995 p.105 [JBS]; March 2000 pp.115-116 [AB]

Opera - January 1958 p.53

Opera News - November 1994 p.47

Fanfare - November-December 1993 p.433

Opera Quarterly - Vol.21 No.2 Spring 2005 p.389 [RES]

Diapason - No.480 avril 2001 p.127 [AT]

High Fidelity Magazine - November 1954 Vol.4 No.9 p.58 [JH]

Gramophone Record Review - December 1957 p.159

The Callas Legacy by John Ardoin - (1) p.70 (2) p.72 (4) p.69

American Record Guide - October 1954 Vol.21 No.2 p.50 [PHR]: Vol.57 No.3 May-June 1994 p.220 (mention) [LM]

Classic CD - February 2000 p.81 [MT]

International Record Review - January 2001 p.123 [JTH]

Musica (Milano) - N.117 aprile-maggio 2000 p.89 [SH]

Répertoire - No.143 février 2001 p.46

Classica Répertoire - No.70 mars 2005 p.102 [AT]

Opera Actual (Barcelona) - No.81 junio 2005 p.88 [PN]

Comments:- Recorded September 1953. See the ARSC Journal 1987 Vol.19 No.2-3 pp.54-61

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Nino Sanzogno - 1954(FI)

Orchestra - RAI Milano

Chorus - RAI Milano

Violetta Valery - Rosanna Carteri

Flora Bervoix - Loretta Di Lelio

Annina - Gilda Capozzi

Alfredo Germont - Nicola Filacuridi

Giorgio Germont - Carlo Tagliabue

Gastone - Gino Del Signore

Dottore Grenvil - Dario Caselli

Barone Douphol - Enrico Campi

Marchese d'Obigny - Leonardo Monreale

------------------------------------------------------------------

DVD (Video) - Premiere Opera Ltd. DVD 5171; Encore DVD 2008 (2005)�

VHS Video Cassette - Bel Canto Society #551 (NTSC & PAL)

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - July 1997 p.110

International Opera Collector - Spring 1997 No.3 p.99 [TP]

Comments:- *Video recording of a film; see OPERA NEWS February 8 1997, advertisment supplement between pages 22 and 31 for information on the VHS cassette issued by BCS. The DVDR issued on the Encore label is (was?) listed on the website of �berkshire record outlet inc.� (hyperlink in CLORLINK.php).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor George Schick - 1964(LI)

Orchestra - Metropolitan Opera

Chorus - Metropolitan Opera

Violetta Valery - Joan Sutherland

Flora Bervoix - Marcia Baldwin

Annina - Lynn Blair

Alfredo Germont - Nicolai Gedda

Giorgio Germont - Mario Sereni

Gastone - Gabor Carelli

Dottore Grenvil - Justino Díaz

Barone Douphol - William Walker

Marchese d'Obigny - George Cehanovsky

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - Omega Opera Archive 1323

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at the MET (11 January 1964). The recording issued by the Omega Opera Archive is listed in their online catalogue (see CLORLINK.php) where it stated that their recordings are available �on CD, cassette or reel-to-reel tape�.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Thomas Schippers - 1976(LI)

Orchestra - Teatro Comunale di Firenze

Chorus - Teatro Comunale di Firenze

Violetta Valery - Mariana Nicolesco

Flora Bervoix - Mirella Fiorentini

Annina - Giuliana Matteini

Alfredo Germont - Alfredo Kraus

Giorgio Germont - Angelo Romero

Gastone - Pier Francesco Poli

Dottore Grenvil - Giorgio Giorgetti

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Living Stage 1112 {2CDS} (2004)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

Fanfare - Vol.29 No.1 September/October 2005 pp.312-313 [BB]

Opéra International - No.301 juin 2005 p.83 (mention) [JC]

Diapason - No.528 septembre 2005 p.118 [MP]

Classica Répertoire - No.72 mai 2005 p.104 [AT]

Opera Actual (Barcelona) - No.80 mayo 2005 p.87 [TF]

Comments:- *Recording of a performance in the Teatro Comunale di Firenze (18 January 1976).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in German

Conductor Hans Schmidt-Isserstedt - 1958(SE)

Orchestra - Norddeutscher Rundfunk

Chorus - Norddeutsches Rundfunk Chor

Violetta Valery - Maria Stader

Flora Bervoix - Ursula Zollenkopf

Annina - Dorothea Forster-Georgi

Alfredo Germont - Ernst Haeflinger

Giorgio Germont - Lawrence Winters

Gastone - Robert Blais

Dottore Grenvil - Franzi Jonas

Barone Douphol - Hartwig Stuckmann

Marchese d'Obigny - Horst Sellentin

------------------------------------------------------------------

Black Disc - D.G.G. LPM 19139 {1LP}; D.G.G. SLPEM 136005 {1LP}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - December 1959 p.302

Records and Recordings - March 1960 p.16 [FGB]

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in German

Conductor Wilhelm Schüchter - 1953?(SE)

Orchestra - Deutsche Oper Berlin

Chorus - Chor der Deutschen Staatsoper Berlin

Violetta Valery - Melitta Muszely

Flora Bervoix - Anneliese Müller

Alfredo Germont - Rudolf Schock

Giorgio Germont - Josef Metternich

------------------------------------------------------------------

Black Disc - Electrola ASDW 9005 {1LP}; EMI Electrola 1C 037 28996 {1LP}

Compact Disc; - EMI 5 74267 2 5 {1CD} (2001)�; live-rare-opera unnumbered (hyperlink in CLORLINK.php) (+short excerpt with; Schwarzkopf, Panerai) {1CD}

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

Orpheus - Mai 2001 S.76 (mention) [SS]

Fono Forum - Band 4 Dezember 1959 S.22 [EP]

Comments:- The cast also includes Manfred Schmidt, Karl Kohn, Walter Stoll, Wilhelm Lang

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Tullio Serafin - 1954(LI)

Orchestra - Teatro di San Carlo di Napoli

Chorus - Teatro di San Carlo di Napoli

Violetta Valery - Renata Tebaldi

Flora Bervoix - Angela Vercelli

Annina - Rita Jorio

Alfredo Germont - Giancinto Prandelli

Giorgio Germont - Carlo Tagliabue

Gastone - Piero De Palma

Dottore Grenvil - Christiano Dalamangas

Barone Douphol - Arturo La Porta

Marchese d'Obigny - Gerardo Gaudioso

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Bongiovanni GAO �Golden Age of Opera� 191-192 {2CDS}; Archipel ARPCD 0229 {2CDS} (2004)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

Opera News - December 9 1995 p.46

L'opera (Milano) - Anno IX N.92 Dicembre 1995 p.81

Comments:- *Recording of a performance at the Arena Flegrea (mentioned in OPERA September 1954 p.570). According to the review in OPERA NEWS of the CDs issued by Bongiovanni their sound is very poor

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Tullio Serafin - 1955(STU)

Orchestra - Teatro alla Scala

Chorus - Teatro alla Scala

Violetta Valery - Antonietta Stella

Flora Bervoix - Elvira Galassi

Annina - Luisa Mandelli

Alfredo Germont - Giuseppe di Stefano

Giorgio Germont - Tito Gobbi

Gastone - Giuseppe Zampieri

Dottore Grenvil - Silvio Maionica

Barone Douphol - William Dickie

Marchese d'Obigny - Nicola Zaccaria

------------------------------------------------------------------

Black Disc; - Columbia 33CX 1370-1371 {2LPS} (1956)�; Columbia 33QCX 10211/12 {2LPS} (Italy); EMI 3C 163 00972/00873 M {2LPS} (Italy) Angel 3545 {2LPS} (1956)�

Compact Disc; - Testament SBT 2211 {2CDS} (2001)�; Naxos �Historical� 8.111272-3 {2CDS} (2007)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - September 1956 p.138 [PHW]; November 1956 p.195 (mention) [HCS] September 2001 p.97 [JBS]

Opera - November 1956 p.689

Opera News - May 2002 p.87 [DJB]

Fanfare - Vol.31 No.3 January/February 2008 pp.275-276 [BB]

Orpheus - 11+F November 2001 S.89 [GH]

American Record Guide - October 1956 Vol.23 No.2 p.20 [PHR]: March/April 2002 Vol.65 No.2 p.232 [LM]

High Fidelity Magazine - October 1956 Vol.6 No.10 p.102 [JH]

E.M.G. Monthly Letter - September 1956 p.16

Gramophone Record Review - September 1956 p.715 [DH]

International Record Review - November 2001 p.87 [RP]

Répertoire - No.151 novembre 2001 p.79 [PD]

Le Monde de la Musique - No.261 janvier 2002 p.102 [GG]

L'opera (Milano) - Anno XVI N.161 maggio 2002 p.109 [GL]

Opera Actual (Barcelona) - No.51 mayo-junio 2002 pp.98-99 [AG]

Comments:- *Recorded 15-21 September 1955. See the ARSC Journal 1987 Vol.19 No.2-3 pp.54-61

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Tullio Serafin - 1956(LI)

Orchestra - Maggio Musicale Fiorentino

Chorus - Maggio Musicale Fiorentino

Violetta Valery - Renata Tebaldi

Flora Bervoix - Elvira Galassi

Annina - Liliana Poli

Alfredo Germont - Nicola Filacuridi

Giorgio Germont - Ugo Savarese

Gastone - Angelo Rossi

Dottore Grenvil - Paolo Washington

Barone Douphol - Alessandro Maddalena

Marchese d'Obigny - Mario Frosini

------------------------------------------------------------------

Black Disc - Fonit Cetra �Documents� DOC 73 {3LPS}

Compact Cassette; - Lyric Distribution ALD 2227 (1991)�

Compact Disc - The Opera Lovers TRA 195601 {2CDRS} (Canada)

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at the Maggio Musicale (10 May 1956; see OPERA July 1956 p.412). The Cetra LPs are listed in the mise a jour to L'Avant Scène OpéraNo.51 - mars 2000 (p.6), but I have been unable to find further information. The CDRs issued by �The Opera Lovers� are listed on the website http://www.operalovers.ca. Here the recording is described as abridged.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Tullio Serafin - 1958(STU)

Orchestra - Teatro dell'Opera di Roma

Chorus - Teatro dell'Opera di Roma

Violetta Valery - Victoria de los Ángeles

Flora Bervoix - Santa Chissari

Annina - Silvia Bertona

Alfredo Germont - Carlo Del Monte

Giorgio Germont - Mario Sereni

Gastone - Sergio Tedesco

Dottore Grenvil - Bonaldo Giaiotti

Barone Douphol - Vico Polotto

Marchese d'Obigny - Silvio Maionica

------------------------------------------------------------------

Black Disc; - HMV ALP 1780-1782 {3LPS} (1960)�; HMV ASD 359-361 {3LPS} (1960)�; HMV SLS 5097 {3LPS}; *EMI �Classics for Pleasure� CFPD 41 4450 3 {2LPS} (1985)�; Capitol GCR 7221 {3LPS} (1960)�;; Capitol SGCR {3LPS} (1960)�

Compact Cassette; - EMI TC-SLS 5097; EMI �Classics for Pleasure� TC CFPD 414450-5 (1985)�

Compact Disc; - EMI CDS 7 49578-2 {2CDS} (1988)�; EMI CD-CFP 4450 {2CDS}; EMI 0 7777 67576 2 9 {2CDS}; EMI �Double Forte� CZS 5 73824-2 {2CDS} (2000)�; EMI 367726-2 {2CDS} (2006)�

Open Reel Tape; - Angel ZC 3623 (7�ips 4-track) (1964)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - September 1960 p.180 [AR]; January 1961 p.378 [DST]; November 1977 p.894 [AB]; December 1985 p.838 [JBS]; September 1988 pp.482-483 [AB]; September 2000 p.96 [IM]

Opera - November 1960 p.771

Opera Now - February 1993 p.56; September/October 2000 p.99 [GH]

Fanfare - Vol.30 No.5 May/June 2007 pp.223-225 [RT]

Orpheus - 11 - November (Festival 2000) 2000 S.87-S.88 [GH]

American Record Guide - November 1960 Vol.27 No.3 p.200 [CJL]: August 1964 Vol.30 No.12 p.1132 (open reel tape) [CJL]

High Fidelity Magazine - November 1960 Vol.10 No.11 p.99 [CLO]: August 1964 Vol.14 No.8 p.108 (open reel tape) [RDD]

Gramophone Record Review - January 1961 p.159 [DH]

Classics - January 1993 67

International Record Review - August 2000 p.108 [SP]

Opera Actual (Barcelona) - No.43 enero-febrero 2001 p.98 [VJ]

Comments:- The Capitol LP set also included a rehearsal disc

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Alessandro Siciliani - 1980(LI)

Orchestra - Opera Company of Philadelphia

Chorus - Opera Company of Philadelphia

Violetta Valery - Mariana Nicolesco

Flora Bervoix - Josephine Mozzani

Annina - Harriet Harris

Alfredo Germont - Dalmacio González

Giorgio Germont - David Arnold

Gastone - Michael Magiera

Dottore Grenvil - Sean Barker

Barone Douphol - David Barron

Marchese d'Obigny - Robert Lyon

------------------------------------------------------------------

Compact Cassette - Charles Handelman - Live Opera 01613

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the Academy of Music, Philadelphia (5 February 1980). The cast listed above is as given in Frank Hamilton's �Partial Performance Chronology 1975-2000� (click link below). The cassettes issued by Charles Handelman are listed in his catalogue dated November 2000.

http://frankhamilton.org/ph

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Aldo Sisillo - 2008(LI)

Orchestra - Florida Grand Opera

Chorus - Florida Grand Opera

Violetta Valery - Eglise Gutierrez

Alfredo Germont - Stephen Costello

Giorgio Germont - Luis Ledesma

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Premiere Opera Ltd. CDNO 3354-2 {2CDRS} (2009)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance by the Florida Grand Opera (21 November 2008). The CDRs issued by Premiere are listed �Premiere Compact Disc Releases April 2009�

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Cesare Sodero - 1942(LI)

Orchestra - Metropolitan Opera

Chorus - Metropolitan Opera

Violetta Valery - Licia Albanese

Flora Bervoix - Thelma Votipka

Annina - Helen Olheim

Alfredo Germont - Charles Kullman

Giorgio Germont - Lawrence Tibbett

Gastone - Alessio De Paolis

Dottore Grenvil - Lorenzo Alvary

Barone Douphol - George Cehanovsky

Marchese d'Obigny - Louis D' Angelo

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - Omega Opera Archive 206

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *The recording issued by the Omega Opera Archive is listed in their online catalogue (see CLORLINK.php) where it stated that their recordings are available �on CD, cassette or reel-to-reel tape�. The date of the performance recorded is given here as �May 12 1942�, i.e. 5/12/42 American style. However, more likely is 5 December 1942 i.e. 5/12/42 European style as there was a performance at the MET on that date which was broadcast. See �Saturday Afternoons at the Old Met� pp.335-338.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Cesare Sodero - 1943(LI)

Orchestra - Metropolitan Opera

Chorus - Metropolitan Opera

Violetta Valery - Bidù Sayão

Flora Bervoix - Thelma Votipka

Annina - Helen Olheim

Alfredo Germont - Charles Kullman

Giorgio Germont - Leonard Warren

Gastone - Alessio De Paolis

Dottore Grenvil - Lorenzo Alvary

Barone Douphol - George Cehanovsky

Marchese d'Obigny - Louis D' Angelo

------------------------------------------------------------------

Black Disc - Operatic Archives OPA 1001 Historical Opera Performances Edition HOPE 202 {3LPS}

Compact Disc - Bongiovanni GB 1139/40-2 (+Sayão recital) {2CDS}; Walhall WHL 33 {2CDS}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publication:-

Orpheus - August/September 1996 S.89

Comments:- *Recording of a performance at the MET (24 April 1943). See �Saturday Afternoons at the Old Met� pp.338-339. Excerpts from Act 2 of this recording are also included as a �filler� on Bongiovanni GAO 160/161, their recording of La Traviata at the MET in 1950 (conducted by Erede)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Cesare Sodero - 1946(LI)

Orchestra - Metropolitan Opera

Chorus - Metropolitan Opera

Violetta Valery - Licia Albanese

Flora Bervoix - Thelma Votipka

Annina - Mona Paulee

Alfredo Germont - Richard Tucker

Giorgio Germont - Leonard Warren

Gastone - Richard Manning

Dottore Grenvil - Louis D' Angelo

Barone Douphol - George Cehanovsky

Marchese d'Obigny - William Hargrave

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Premiere Opera (Italy) unnumbered {2CDRS} (2009)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at the MET (23 March 1946). The CDRs issued by Premiere Opera (Italy) are listed on their website (hyperlink in CLORLINK.php).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in German

Conductor Georg Solti - 1951(RA)

Orchestra - Sinfonieorchester des Bayerischen Rundfunks

Chorus - Chor des Bayerischen Rundfunks

Violetta Valery - Clara Ebers

Flora Bervoix - Elinor Junker-Giesen

Annina - Irma Schäfer

Alfredo Germont - Walther Ludwig

Giorgio Germont - Karl Schmitt-Walter

Gastone - Franz Klarwein

Dottore Grenvil - Rudolf Wünzer

Barone Douphol - Josef Knapp

Marchese d'Obigny - Siegfried Spöttel

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - *Walhall �Eternity Series� 0018 {2CDS} (2004)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

Opéra International - No.293 septembre 2004 p.91 [AT]

International Record Review - November 2004 p.37 [JTH]: February 2005 p.32 [MT]]

Comments:- There is a commentary in German which spoken over the music.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Georg Solti - 1994(LI)

Orchestra - Covent Garden

Chorus - Covent Garden

Violetta Valery - Angela Gheorghiu

Flora Bervoix - Leah-Marian Jones

Annina - Gillian Knight

Alfredo Germont - Frank Lopardo

Giorgio Germont - Leo Nucci

Gastone - Robin Leggate

Dottore Grenvil - Mark Beesley

Barone Douphol - Richard Van Allan

Marchese d'Obigny - Roderick Earle

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Decca(London) 448 119-2 {2CDS} (1995)�; *Real Time Music �Ten Hits of Opera� 80 CDM 1216-1/2 {2CDS} (China)

Laser Disc - Decca 071 431-1(PAL)

DVD (Video) - London 071 531-2 (USA); Decca 071 431-9 (Europe) (2001)�; Decca UCBD 1003 (Japan) (2000)�

VHS Video Cassette - London 071 531-3(NTSC); *Decca 071 431-3(PAL)

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - August 1995 p.128; September 1995 p.114; October 1995 p.36; June 2001 p.105 (DVD) [MSR]

Opera - September 1995 p.1123; January 2002 pp.115-121 (DVD) [AB]

Opera Now - August/September 1995 p.43

HiFi News & Record Review - November 1995 p.88

Opera News - November 1995 p.66: December 9 1995 p.46: January 6 1996 p.48

Fanfare - Vol.19 No.3 January/February 1996 p.336; Vol.25 No.2 November/December 2001 p.296 (DVD) [JC]

Orpheus - August/September 1995 S.95

Opera Quarterly - Vol.13 No.3 Spring 1997 p.159

Opéra International - septembre 1995 No.194 p.72; novembre 1995 No.196 p.57; No.259 juillet-aoüt 2001 pp.68-69 (DVD) [SS]

Diapason - No.418 septembre 1995 p.147: No.419 octobre 1995 p.82; No.484 septembre 2001 pp.150-151 (DVD) [MP]

L'Avant Scène Opéra - No.167 p.116

BBC Music Magazine - July 1995 p.59: August 1995 p.67

Classic CD - August 1995 p.72: April 1996 p.20

Classical Express - September 1995 p.4 p.7

Stereophile - May 1996 (Vol.19 No.5) p.233

International Record Review - September 2001 pp.87-88 [MVA]

Répertoire - No.83 1995 p.79: No.148 juillet/aoüt 2001 p.30 (DVD) [PT]

Le Monde de la Musique - No.191 septembre 1995 p.118

Opera Actual (Barcelona) - septiembre-noviembre 1995 p.66

Opernwelt - 8/August 1995 S.58

L'opera (Milano) - Anno XV N.153 giugno 2001 pp.94-95 (DVD) [GL]

Comments:- Recording of a performance at Covent Garden (see OPERA Jan.1995 p.104). See The Daily Telegraph, Arts & Books, Saturday July 29 1995 p.A11. It appears from the review in OPERA that the musical performances on CD and Video are �virtually thesame�

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Ed Spanjard - 1999

Orchestra - Netherlands Ballet Orchestra

Chorus - Opera in Ahoy Chorus

Violetta Valery - Stefania Bonfadelli

Flora Bervoix - Marianna Kulikova

Annina - Julia Oesch

Alfredo Germont - Vincente Ombuena Vals

Giorgio Germont - Ettore Kim

Gastone - Felipe Rojas

Dottore Grenvil - Danilo Serraiocco

Barone Douphol - Arturo Cauli

Marchese d'Obigny - Mario Boccardo

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Companions Classics CC 993110 {2CDS} (2002)�

DVD (Video) - Companions Classics

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *The audio recording on the CDs issued by Companions Classics was made in Hilversum (25-27 August 1999). See http://www.towerrecords.co.jp. The video recording on the DVD is of a performance in January 2000. The singers in the main roles are the same as in the audio recording, but I have not been able to confirm that the singers of the minor roles are. See

http://www.companionsclassics.nl

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Donald Stanhope - 1998(LI)

Orchestra - Australian Opera

Chorus - Australian Opera

Violetta Valery - Jennifer McGregor

Flora Bervoix - Julie Edwardson

Annina - Jennifer Bermingham

Alfredo Germont - Anthony Elek

Giorgio Germont - Douglas McNicol

Gastone - John Heuzenroeder

Dottore Grenvil - Greg Scott

Barone Douphol - David Brennan

Marchese d'Obigny - John Cummins

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - House of Opera CD 720 {2CDS}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- Recording of a performance in the Sydney Opera House (7 July 1998; see OPERA January 1999 p.76)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in German

Conductor Hanns Steinkopf - 1942(SE)

Orchestra - Berliner Rundfunkorchester

Violetta Valery - Maria Cebotari

Alfredo Germont - Helge Roswaenge

Giorgio Germont - Heinrich Schlusnus

------------------------------------------------------------------

Black Disc - Urania URLP 7011 {1LP}; Acanta BB 21498; Opera Society OPS 124; *PRESTO PRE 642

Compact Disc; - Iron Needle IN 1368 {1CD}; Vocal Archives VA 1178 {1CD} (1998)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - December 1951 p.160 [AR]

Opera - May 1962 p.327

Orpheus - März 1999 S.58-59 [GH]

American Record Guide - October 1951 Vol.18 No.2 p.63 [PHR]

Répertoire - No.117 octobre 1998 p.79 [PT]

Comments:- *More information about their recording can be found in THE RECORD COLLECTOR June 2002 p.121.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Ignace Strasfogel - 1962(LI)

Orchestra - Metropolitan Opera

Chorus - Metropolitan Opera

Violetta Valery - Anna Moffo

Flora Bervoix - Joan Wall

Annina - Mary Ellen Pracht

Alfredo Germont - Barry Morell

Giorgio Germont - Mario Sereni

Gastone - Gabor Carelli

Dottore Grenvil - Louis (Luigi) Sgarro

Barone Douphol - Calvin Marsh

Marchese d'Obigny - George Cehanovsky

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - The Opera Lovers TRA 196201 {2CDRS) (2007)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at the MET (21 April 1962). The CDRs issued by The Opera Lovers are listed on their website (hyperlink in CLORLINK.php)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Patrick Summers - 2003(LI)

Orchestra - Houston Grand Opera

Chorus - Houston Grand Opera

Violetta Valery - Renée Fleming

Flora Bervoix - Angela Niederloh

Annina - Marjorie Owens

Alfredo Germont - Paul Charles Clarke

Giorgio Germont - Bruno Caproni

Gastone - Nicholas Phan

Dottore Grenvil - Joshua Winograd

Barone Douphol - Patryk Wroblewski

Marchese d'Obigny - Ethan Watermeier

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - *Premiere Opera Ltd. CDNO 1003-2 {2CDRS} (2003)�; Celestial Audio CA 357 {2CDRS} (Australia) (2004)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance given by the Houston Grand Opera in the Wortham Theater Center on 26 April 2003 (See OPERA NEWS July 2003 p.58; American Record Guide July/August 2003 Vol.66 No.4 p.27). The recording on the CDs issued by Premiere appears to have been made �in house�, but the sound is quite good. The CDRs issued by Celestial Audio (date not stated) are listed in their online catalogue as new issues on 1 November 2004. There is a review of one of the performances on the internet

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Patrick Summers - 2004(LI)

Orchestra - San Francisco Opera

Chorus - San Francisco Opera

Violetta Valery - Ruth Ann Swenson

Flora Bervoix - Catherine Cook

Annina - Katherine Rohrer

Alfredo Germont - Rolando Villazón

Giorgio Germont - Dmitri Hvorostovsky

Gastone - Thomas Glenn

Dottore Grenvil - Stephen Bryant

Barone Douphol - Ricardo Herrera

Marchese d'Obigny - Joshua Bloom

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Premiere Opera Ltd. CDNO 1027-2 {2CDRS} (2004)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the War Memorial Opera House, San Francisco (May 2004).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Arturo Toscanini - 1946(RC)

Orchestra - NBC Symphony Orchestra

Chorus - NBC

Violetta Valery - Licia Albanese

Flora Bervoix - Maxine Stellman

Annina - Johanne Moreland

Alfredo Germont - Jan Peerce

Giorgio Germont - Robert Merrill

Gastone - John Garris

Dottore Grenvil - Arthur Newman

Barone Douphol - George Cehanovsky

Marchese d'Obigny - Paul Dennis

------------------------------------------------------------------

Black Disc; - RCA Victor LM-6003 {3LPS} (1951)�;; RCA Victor WDM 1544 {45S} (1951)�; HMV DB 21360-21372 (13x78s) (1951)�;; HMV DB 9683-9695 (13x78s;AC) (1951)�; HMV ALP 1072-1073 {2LPS} (1954)�; RCA �Victrola� AT 202/1-2 {2LPS}

Compact Disc; - RCA Victor �Gold Seal� GD 60303 {2CDS} (1992)�; Grammofono 2000 AB 78744-46; Arkadia 2CD 78039 {2CDS} ; Music & Arts CD 4271 (rehearsals) {2CDS} (2004)�; *Aura Music LRC 11097 {2CDS} (2001)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - December 1951 pp.148-149 [AR]; July 1953 p.33 [DST]; February 1954 p.346 (mention) [AR]; September 1973 p.559 [AB]; April 1992 p.172 [AB]

Opera - February 1952 p.110; April 1954 p.239 (mention) [HDR]; August 1967 p.646; October 1967 p.853; September 1973 p.559 [AB]

Opera Now - January/February 1998 p.99 [ST]

Fanfare - September-October 1992 pp.491-492 [JT]; Vol.31 No.2 November/December 2008 pp.471-472 [LRB]

Orpheus - Dezember 1973/Januar 1974 S.33-S.36 [CK]

Opera Quarterly - Vol.5 Nos.2 & 3 Summer/Autumn 1987 pp.210-218 [LG]

American Record Guide - October 1951 Vol.18 No.2 p.38 [PHR]: September/October 2004 Vol.67 No.5 pp.269-27O (rehearsals) [MM]

E.M.G. Monthly Letter - January 1952 p.23

Gramophone Record Review - March 1954 p.231 [DH]

CD COMPACT (Barcelona) - No.106 enero 1998 p.35 (mention) [JS]

L'opera (Milano) - Anno XIII Supplemento al N.129 maggio 1999 p.84

Opera Actual (Barcelona) - No.81 junio 2005 p.88 (rehearsals) [LB]

Comments:- *Recording made from performances broadcast on 1 and 8 December 1946.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor V. Trucco - 1950(SE)

Orchestra - RCA ORCHESTRA

Violetta Valery - Licia Albanese

Alfredo Germont - Jan Peerce

Giorgio Germont - Robert Merrill

------------------------------------------------------------------

Black Disc - RCA Victor LM 1115 {1LP}

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Nino Verchi - 1973(LI)

Orchestra - NHK Symphony Orchestra

Chorus - NHK Chorus

Violetta Valery - Renata Scotto

Flora Bervoix - Anna Di Stasio

Annina - Anna Pedrotti

Alfredo Germont - José Carreras

Giorgio Germont - Sesto Bruscantini

Gastone - Fernandino Jacopucci

Dottore Grenvil - Carlo Meliciani

Barone Douphol - Guido Mazzini

Marchese d'Obigny - Franco Lombardi

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Legato Classics LCD 160-2 (+Adriana Lecouvreur - excerpts) {2CDS} (1992)�; Ricordi ACDOC 274 {2CDS} (1995)�; Celestial Audio CA 082 {2CDRS} (Australia); Opera d'Oro �Grand Tier� OPD 7009 {2CDS} (2004)�; Bravissimo Opera Library 9801 (Verdi - The Greatest Operas) {14CDS} (2007)�

DVD (Video) - Video Artists International VAI DVD 4434 (2008)�

VHS Video Cassette - Lyric Distribution #1234 (NTSC); Lyric Distribution LCV 013 (PAL)

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

Fanfare - Vol.31 No.4 March/April 2008 pp.269-271 (audio) [JM]

Orpheus - April 1995 S.62 (audio) [GH]

Classical Express - Issue No.74 April 1996 p.7 (video) [RB]

American Record Guide - March/April 2009 Vol.72 No.2 p.280 (DVD) [MM]

Opera Actual (Barcelona) - Mo.113 septiembre 2008 p.91 [PMH]

Comments:- *Audio and video recordings of a performance in the NHK Hall, Tokyo (19 September 1973)

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Fulvio Vernizzi - 1967(LI)

Orchestra - Gran Teatro del Liceo

Chorus - Gran Teatro del Liceo

Violetta Valery - Rukmini Sukmavati

Alfredo Germont - Giacomo (Jaime) Aragall

Giorgio Germont - Manuel Ausensi

------------------------------------------------------------------

Compact Disc - The Opera Lovers TRA 196701 {2CDRS} (Canada)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the Gran Teatro del Liceo, Barcelona (7 November 1967). The performance on 12 November 1967 is reviewed in OPERA March 1968 p.239. See also �El Gran Teatro dell Liceo� by Roger Alier i Aixalà and Francesc X. Mata p.312. The CDRs issued by �The Opera Lovers� are listed on the website http://www.operalovers.ca

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Alekandrs Vilumanis - 1989(LI)

Orchestra - Latvian National Opera

Chorus - Latvian National Theatre

Violetta Valery - Inessa Galente

Flora Bervoix - Dace Volfarte

Annina - Karema Radovska

Alfredo Germont - Ingus Petersons

Giorgio Germont - Samsons Izjumova

Gastone - Juris Rijkuris

Dottore Grenvil - Nikolai Gorschenin

Barone Douphol - Andris Blaumanis

Marchese d'Obigny - Andris Mikelsons

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Campion RR2CD 1350/51 {2CDS} (1998)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publication:-

Classic CD - December 1998 p.108 [MSR]

BBC Music Magazine - January 1999 p.66 [CO]

American Record Guide - July/August 2000 Vol.63 No.4 p.203 [LM]

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Antonino Votto - 1951(LE)

Orchestra - Teatro Municipal do Rio de Janeiro

Chorus - Teatro Municipal do Rio de Janeiro

Violetta Valery - Renata Tebaldi

Alfredo Germont - Giuseppe Campora

Giorgio Germont - Paolo Silveri

------------------------------------------------------------------

Compact Cassette; - Lyric Distribution ALD 1604-S (1989)�

Compact Disc; - The Opera Lovers TRA 195102 {2CDRS} (2009)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of part of a performance in the Teatro Municipal, Rio de Janeiro (24 August 1951). According to �Memórias Glórias de um Teatro� by Edgard de Brito Chaves Jr. p.362, the cast also included Anna? Maria Canali, Lisandro Sergenti, Antonio Lembo. The CDRs issued by �The Opera Lovers� is listed in their online catalogue (hyperlink in CLORLINK.php).

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Antonino Votto - 1962(STU)

Orchestra - Teatro alla Scala

Chorus - Teatro alla Scala

Violetta Valery - Renata Scotto

Flora Bervoix - Giuliana Tavolaccini

Annina - Armanda Bonato

Alfredo Germont - Gianni Raimondi

Giorgio Germont - Ettore Bastianini

Gastone - Franco Ricciardi

Dottore Grenvil - Silvio Maionica

Barone Douphol - Giuseppe Morresi

Marchese d'Obigny - Virgilio Carbonari

------------------------------------------------------------------

Black Disc; - D.G.G. LPM 18 832-34 {3LPS} (1963)�; D.G.G. SLPM 138 832-34 {3LPS} (1963)�; DG �Privilege� 2726 049 {2LPS} (1976)�; Supraphon DV 6283-6285 {3LPS} (1966)�; Supraphon SDV 8384-8386 {3LPS} (1966)�

Compact Cassette; - DG 3372 049 (1980)�

Compact Disc; - DG 435 050-2 {2CDS} (1991)�; DG �Double� 439 720-2; DG �Double� 453 115-2 {2CDS}; DG 477 5665 {2CDS} (2007)�; DG 000894002 {2CDS} (USA) (2007)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - April 1963 p.479 [PHW]; July 1963 p.54 [DST]; August 1976 p.333[AB]; September 1991 p. [JBS]; March 1998 p.112 [IM]; October 2007 p.113 [PO'C]

Opera - June 1963 p.411 [HDR]

Fanfare - Vol.31 No.2 November/December 2007 pp.278-279 [RT]

Opéra International - No.176 janvier 1994 p.72

Diapason - No.399 décembre 1993 p.184

American Record Guide - July 1963 Vol.29 No.11 p.896 [PLM]: May/June 1995 Vol.58 No.3 p.189: November/December 2007 Vol.70 No.6 p.207 [MM]

High Fidelity Magazine - June 1963 Vol.13 No.6 p.72 [CLO]

International Record Review - May 2008 p.31 [JTH]

Répertoire - No.66 février 1994 p.83

Opera Actual (Barcelona) - No.16 junio-agosto 1995 p.66: No.103 septiembre 2007 pp.94-95 [MC]

CD COMPACT (Barcelona) - No.105 diciembre 1997 p.61 (mention) [HQ]

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in German

Conductor Robert Wagner - 196?(SE)

Orchestra - Großes Opernorchester

Violetta Valery - Rita Streich

Alfredo Germont - Ernst Kozub

Giorgio Germont - Horst Günter

------------------------------------------------------------------

Black Disc; - Philips G 03 142 L {1LP} (1963)�;; Philips 837 020 GY {1LP} (1963)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- The Philips LPs are advertized in FONO FORUM Januar 1964. The cast also includes Hermine Haidinger, Hildegard Estermann, Oswald Köbert

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Franz Welser-Möst - 2005(LC)

Orchestra - Opernhaus Zürich

Chorus - Opernhaus Zürich

Violetta Valery - Eva Mei

Flora Bervoix - Katharina Peetz

Annina - Irène Friedli

Alfredo Germont - Piotr Beczala

Giorgio Germont - Thomas Hampson

Gastone - Miroslav Christoff

Dottore Grenvil - Giuseppe Scorsin

Barone Douphol - Valery Murga

Marchese d'Obigny - Reinhard Mayr

------------------------------------------------------------------

DVD (Video) - ArtHaus Musik 101247 (2006)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

This recording is reviewed in the following publications:-

Opera - May 2006 pp.614-615 [GH]

Opera News - May 2006 p.89 [RB2]

Orpheus - Mai+Juni 2006 S.70 [IW]; Jul+Aug 2006 S.70 [IW]

Diapason - No.536S mai 2006 p.126 (DVD) [MP]

International Record Review - March 2006 pp.79-80 [JTH]

American Record Guide - May/June 2006 Vol.69 No.3 pp.243-246 [DF]

Opera Actual (Barcelona) - No.90 mayo 2006 p.80 [JS]

Opéra Magazine - No.9 juillet/aoüt 2006 p.86 [JC]

Comments:- *Video recording made at performances in the Zürich Opera House.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Simone Young - 1996(LI)

Orchestra - Covent Garden

Chorus - Covent Garden

Violetta Valery - Angela Gheorghiu

Flora Bervoix - Leah-Marian Jones

Annina - Gillian Knight

Alfredo Germont - Roberto Alagna

Giorgio Germont - Thomas Allen

Gastone - Robin Leggate

Dottore Grenvil - Mark Beesley

Barone Douphol - Jeremy White

Marchese d'Obigny - Eric Garrett

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - House of Opera CDBB 699 (2003)�

�(year of issue or re-issue)

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance in the Royal Opera House, Covent Garden on 15 July 1996. This performance was broadcast by BBC Radio 3. The performance on 8 July 1996 is reviewed in OPERA September 1996 pp.1030-1031. The CDRs issued by House of Opera are listed as new issues in their online catalogue dated �03/12/22�

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

*********************************************************************

La traviata by Giuseppe Verdi performed in Italian

Conductor Alberto Zedda - 1985(LI)

Orchestra - Wiener Staatsoper

Chorus - Wiener Staatsoper

Violetta Valery - Edita Gruberova

Flora Bervoix - Antonia Osond

Annina - Anna Gonda

Alfredo Germont - José Carreras

Giorgio Germont - Juan (Joan) Pons

Gastone - Peter Jelosits

Dottore Grenvil - Konstantin Sfiris

Barone Douphol - Reid Bunger

Marchese d'Obigny - Goran Simic

------------------------------------------------------------------

Compact Cassette - House of Opera ALD 1043

Recordings of La traviata by Giuseppe Verdi are surveyed in the following publications:-

The Gramophone April 1957 p.402; High Fidelity January 1960 Vol.10 No.1 p.95, October 1963 Vol.13 No.10 p.52; HARRIS p.278; Opera on Record p.240; CELLETTI p.1022; Opera on CD (1) p.51 (2) p.57 (3) p.64; L'Avant Scène Opéra No.51 p.136,mise à jour p.2 (mars 2000); MET p.606; MET(VID) p.376; PENGUIN p.503; The Absolute Sound Issue 96 p.168; Opera Now June 1995 p.40; GIUDICI p.935 (2) p.1511; �Musica 99� p.70; Répertoire No.96 novembre 1996 p.88; Classic CD June 1997 p.52; Gramophone August 1999 p.22, October 1999 p.6 (letter); Opéra International No.255 mars 2001 p.14; CD Compact No.163 marzo 2003 p.16

Comments:- *Recording of a performance at the Vienna State Opera (15 January 1985). The cast listed above is that given on the web-site �Carreras Captures� (http://www.carrerascaptures.de/collection.php). The compact cassette issued by HOO is listed in their on-line catalogue where Weikl is given as a cast member, but according to �Chronik der Wiener Staatsoper 1945-1995� p.556 Juan Pons sang Giorgio Germont on 15 January 1985.

Top \\ Abbreviations \\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.php

Abbreviations

(STU), "Studio" Recording

(SE), "Studio" Recording of Excerpts

(STC), Composite "Studio" Recording made up from more than one source

(SCE), Composite "Studio" Recording of Excerpts from more than one source

(LI), "Live" Recording

(LE), "Live" Recording of Excerpts

(LC), "Live" Composite Recording from more than one performance

(LCE), Excerpts from more than one "Live" Performance

(RA), A Radio Performance

(RE), Excerpts from a Radio Performance

(RC), Composite Radio Performance from more than one broadcast

(RCE), Excerpts from more than one broadcast performance

(FI), Film or/and sound track of a film

(FE), Excerpts of an opera from a film or/and the sound track of a film

CELLETTI, Il Teatro d'Opera in Disco by Rodolfo Celletti - Rizzoli - 1988

EJS Discography, EJS: Discography of the Edward J. Smith Recordings - The Golden Age of Opera, 1956-71 by William Shaman, William J. Collins, and Calvin M. Goodwin - GreenwoodPress - 1994

GIUDICI, L'Opera in CD e Video by Elvio Giudici - il Saggiatore Milano - 1995. Second Edition - 1999 - is indicated by (2)

HARRIS, Opera Recordings - A Critical Guide by Kenn Harris - David and Charles - 1973

MARINELLI, Opere in Disco by Carlo Marinelli - Discanto Edizione - 1982

MET, The Metropolitan Opera Guide to Recorded Opera - edited by Paul Gruber - Thames and Hudson - 1993

MET(VID), The Metropolitan Guide to Opera on Video - edited by Paul Gruber - W.W. Norton & Co. Ltd. - 1997

More EJS, More EJS: Discography of the Edward J. Smith Recordings by William Shaman - William J. Collins - Calvin M. Goodwin - Greenwood Press 1999

NEWTON (Verdi), Verdi - Tutti i libretti d'opera edited by Piero Mioli

PENGUIN, The Penguin Guide to Opera on Compact Discs by Edwin Greenfield - Robert Layton - Ivan March - Penguin Books 1993

Discos Gramófono (Barcelona), Compañía del Gramófono Sociedad Anónima Española

Gramófono (Barcelona), Compañía del Gramófono Sociedad Anónima Española

Return to top