(This "Discography" was generated by CLOR for THE COMPILER )
1 1924(SE) - NOT KNOWN - Orchestra*
2 1950(RE) - Carste Hans - RIAS Unterhaltungsorchester*
3 1950?(STU) - Reinshagen Victor - Tonhalle-Orchester Zürich*
4 1952(RA) - Stephan Wilhelm - Hamburger Rundfunk-Orchester*
5 1955?(SE) - Schüchter Wilhelm - Orchester*
6 1959?(SE) - Paulik Anton - Wiener Volksoper - Elemer Horvath Zigeuner Orchester*
7 195?(SE) - Dobrindt Otto - Rundfunk-Sinfonieorchester Leipzig*
8 195?(SE) - Drexler Josef - Wiener Staatsoper*
9 195?(SE) - Nick Edmund - Münchner Rundfunkorchester*
10 195?(SE) - Sandauer Heinz - Das große Funkorchester von Radio Wien*
11 195?(STU) - Kegel Herbert - Rundfunk-Sinfonie-Orchester Leipzig*
12 195?(STU) - Silantyev Yu. - Moscow Radio Symphony Orchestra*
13 1960?(SE) - Marszalek Franz - Großes Operetten-Orchester*
14 1961?(SE) - Engel Lehman - Orchestra*
15 1961?(SE) - Fox Frank - Berliner Symphoniker*
16 1962(SE) - Marszalek Franz - Rundfunk-Sinfonie-Orchester Köln*
17 1962?(SE) - Schmidt-Boelcke Werner - Berliner Symphoniker*
18 1968?(SE) - Bauer-Theussl Franz - Orchester der Wiener Staatsoper in der Volksoper*
19 1969?(SE) - Marszalek Franz - Großes Operetten-Orchester*
20 196?(SE) - Stolz Robert - Berliner Symphoniker*
21 1971(STU) - Mattes Willy - Symphonie-Orchester Graunke*
22 1973(FI) - Ebert Wolfgang - Wiener Symphoniker***
23 1973(RE) - Sibert (Siebert) Adolphe - Orchestre Lyrique de l'O.R.T.F.*
24 1979?(STU) - Nikolayev L. - USSR TV and Radio Orchestra*
25 1983(SE) - Wordsworth Barry - New Sadler's Wells Opera*
26 19??(SE) - Gaál Ferenc Gyulai - Hungarian Radio & Television Orchestra*
27 19??(SE) - Rachon Stefan - Polish Radio Orchestra*
28 2003(LI) - Byess Steven - Ohio Light Opera*
29 2004(LI) - Bibl Rudolf - Orchester der Seefestspiele Mörbisch**
30 2004(STU) - Bibl Rudolf - Orchester des Seefestspiele Mörbisch*
*AUDIO ---- **VIDEO ---- ***AUDIO & VIDEO
*********************************************************************
Conductor NOT KNOWN - 1924(SE)
Orchestra - Orchestra
------------------------------------------------------------------
Black Disc; - Società Nazionale del Grammofono �La Voce del Padrone� R 5769, ; R 5771, R 5733 {3x10in-78s} (1925)�
�(year of issue or re-issue)
Comments:- Recording of excerpts from the Italian version �Contessa Mariza�. The 78s are listed in the catalogue of the Società Nazionale del Grammofono dated febbraio 1925. The following take part: Guido Agnoletti, Guido Riccioli, Nanda Primavera.The following excerpts, which were recorded on the dates given, are performed: Tu che di Vienna - Canzone di Tassilo (Agnoletti - 8/11/24); Vieni, tzigano (Agnoletti - 8/11/24); Se vieni a Varasdin (Riccioli, Primavera - 6/12/24); Vorrei sognare di te (Riccioli, Primavera - 6/12/24); Ti guardi il Ciel (Riccioli, Primavera - 12/12/24); Bruna bimba d'Ungheria (Riccioli, Primavera - 12/12/24)
*********************************************************************
Conductor Hans Carste - 1950(RE)
Orchestra - RIAS Unterhaltungsorchester
Gräfin Mariza - Anny Schlemm
Graf Tassilo Endrödy-Wittenberg - Peter Anders
Lisa - Brigitte Mira
------------------------------------------------------------------
Compact Disc; - Membran 223981 (+Der Zigeunerbaron - Marszalek) {2CDS} (2007)�
�(year of issue or re-issue)
Comments:- *Excerpts broadcast by RIAS, Berlin.
*********************************************************************
Conductor Victor Reinshagen - 1950?(STU)
Orchestra - Tonhalle-Orchester Zürich
Chorus - Sängerknaben und Chor des Stadttheaters Zürich
Gräfin Mariza - Lore Hoffmann
Graf Tassilo Endrödy-Wittenberg - Rupert Glawitsch
Lisa - Emmy Loose
Baron Koloman Zsupán - John Hendrik
Manja - Leni Funk
------------------------------------------------------------------
Black Disc - Decca LK 4032 {1LP}; Decca BLK 16043 {1LP} (Germany)
*********************************************************************
Conductor Wilhelm Stephan - 1952(RA)
Orchestra - Hamburger Rundfunk-Orchester
Chorus - Chor des Norddeutschen Rundfunks Hamburg - Mitglieder des Kinderchors des Norddeutschen Runfunks Hamburg
Gräfin Mariza - Sena Jurinac
Graf Tassilo Endrödy-Wittenberg - Karl Terkal
Lisa - Anneliese Rothenberger
Fürst Moritz Dragomir Populescu - Joseph Olah
Baron Koloman Zsupán - Rupert Glawitsch
Manja - Traute Hoffmann
Tschekko - Albert Kriwat
Fürstin Bozena Cuddenstein zu Chlumetz - Gusti Busch
Pennizek - Willy Maertens
Ilka - Margarete Trampe
Karl-Stephan Liebenberg - Willy Witte
Mariska - Ulla Schmetzer
Sari - Inge Tietjen
Ersika - Helga Ackermann
------------------------------------------------------------------
Compact Disc; - *Gala GL 100.565 (+Die Schöne Helena - excerpts) {2CDS} (2002)�
�(year of issue or re-issue)
This recording is reviewed in the following publications:-
Orpheus - März 2002 S.56 [GH]
Opéra International - No.270 juillet-aoüt 2002 pp.75-76 [PC]
Classic Record Collector - Summer 2002 pp.100-101 [JTH]
Comments:- Recorded on 27-30 April 1952
*********************************************************************
Conductor Wilhelm Schüchter - 1955?(SE)
Orchestra - Orchester
Chorus - Chor
Gräfin Mariza - Sari Barabas
Graf Tassilo Endrödy-Wittenberg - Rudolf Schock
Lisa - Herta Staal
Baron Koloman Zsupán - Rupert Glawitsch
------------------------------------------------------------------
Black Disc; - Columbia 33 WS 504 (+Die Csardasfürstin - excerpts) {1x10in-LP} (Germany) (1955)�; Columbia 33S 1082 (+Die Csardasfürstin - excerpts) {1x10in-LP} (UK) (1955)�; Electrola C 60 127 {1LP}; Angel 64026 (+Die Csardasfürstin - excerpts) {1x10in-LP}
�(year of issue or re-issue)
This recording is reviewed in the following publication:-
(The) Gramophone - January 1956 p.320 [PHW]
*********************************************************************
Conductor Anton Paulik - 1959?(SE)
Orchestra - Wiener Volksoper - Elemer Horvath Zigeuner Orchester
Chorus - Wiener Volksoper - Grosstadtkinder Chor
Gräfin Mariza - Marika Németh
Graf Tassilo Endrödy-Wittenberg - Peter Minich
Lisa - Monika Dahlberg
Baron Koloman Zsupán - Herbert Prikopa
Manja - Sonja Draksler
------------------------------------------------------------------
Black Disc - RCA LPM 9980; RCA LSP 9980; Telefunken NT 780; *Decca �Eclipse� 2154
Compact Disc; - Teldec 3984 26329-2 (+Die Czardasfürstin) {1CD} (1999)�
�(year of issue or re-issue)
This recording is reviewed in the following publications:-
(The) Gramophone - August 1973 p.391 [AML]; July 1974 p.283 [AML]
Orpheus - Mai 2000 S.70 (mention)
Classical Express - Issue No.116 November 1999 p.6 (mention)
*********************************************************************
Conductor Otto Dobrindt - 195?(SE)
Orchestra - Rundfunk-Sinfonieorchester Leipzig
Chorus - Rundfunkchor Leipzig - Rundfunkkinderchor Leipzig
Gräfin Mariza - Margot Janz
Graf Tassilo Endrödy-Wittenberg - Werner Liebing
Lisa - Marioara Vaidas
Baron Koloman Zsupán - Karl-Heinz Kossler
------------------------------------------------------------------
Black Disc - Eterna 7 40 001 (+Zigeunerbaron - excepts) {1x10in-LP}
Comments:- *The LP issued on the Eterna label is listed in the �Haupt Katalog 1957� of VEB Deutsche Schallplatten Berlin S.131.
*********************************************************************
Conductor Josef Drexler - 195?(SE)
Orchestra - Wiener Staatsoper
Chorus - Wiener Operetten-Chor
Gräfin Mariza - Friedl Loor
Graf Tassilo Endrödy-Wittenberg - Hans Strohbauer
Lisa - Friedl Loor
Baron Koloman Zsupán - Olaf B. Jensen
------------------------------------------------------------------
Black Disc - CBS 52 031 {1LP}; ~Period SHO 324 {1LP} (USA); Period SHO-ST 2324 {1LP} (USA); Jugoton LPSV-E 333 {1LP}
Open Reel Tape - Ferrodynamics CS 1207 (4-track 7�ips) (USA)
This recording is reviewed in the following publication:-
High Fidelity Magazine - June 1961 Vol.11 No.6 p.79 (open reel tape) [RDD]
Comments:- The Period LP is advertized in HIGH FIDELITY January 1959 p.88
*********************************************************************
Conductor Edmund Nick - 195?(SE)
Orchestra - Münchner Rundfunkorchester
Chorus - Chor der Bayerischen Staatsoperette
------------------------------------------------------------------
Black Disc - Polydor 20 056 EPH {1x45-EP}
Comments:- *The following take part in this recording: Fränzi Millradt, Gerda Sommerschuh, Alfons Fügel, Joszy Trojan-Reger. The following excerpts are performed: Einleitung; Grüß mir die süßen reizenden Frauen; Höre ich Zigeuner weisen; Komm Zsigan; Einmal möcht ich wieder tanzen; Sag' ja, mein Lieb, sag' ja; Schwesterlein, Schwesterlein; Ich möchte träumen; Komm mit nach Varaszin; Heute sitzen wir im Kabarett. The records issued by Polydor are listed in their 1955 Katalog S.45.
*********************************************************************
Conductor Heinz Sandauer - 195?(SE)
Orchestra - Das große Funkorchester von Radio Wien
Chorus - Akademiekammerchor
------------------------------------------------------------------
Black Disc - *Philips P 10214 R (+Maske in Blau - excerpts) {1x10in-LP}
Comments:- The following take part in these excerpts: Gerda Scheyrer, Friedl Pöltinger, Walter Anton Dotzer, Toni Niessner
*********************************************************************
Conductor Herbert Kegel - 195?(STU)
Orchestra - Rundfunk-Sinfonie-Orchester Leipzig
Chorus - Leipziger Rundfunkchor
Gräfin Mariza - Rita Zorn
Graf Tassilo Endrödy-Wittenberg - Martin Ritzmann
Lisa - Vera Westhoff
Fürst Moritz Dragomir Populescu - Richard Westemayer
Baron Koloman Zsupán - Georg Pallesche
Manja - Ursula Richter
------------------------------------------------------------------
Black Disc - Urania B238; BRUNO BR 50160/61; SAGA 5397 (electronic stereo)
This recording is reviewed in the following publications:-
(The) Gramophone - May 1975 p.2010 [AML]
High Fidelity Magazine - November 1959 Vol.9 No.11 p.66
*********************************************************************
Conductor Yu. Silantyev - 195?(STU)
Orchestra - Moscow Radio Symphony Orchestra
Gräfin Mariza - Alexandra Yakovenko
Graf Tassilo Endrödy-Wittenberg - Vladimir Bunchikov
Baron Koloman Zsupán - M. Magveen
Pennizek - G Yaron
------------------------------------------------------------------
Black Disc - Melodiya D 01528-33 {3LPS}; Melodiya D 09447-50 {2LPS}
Comments:- The dialogue is spoken by a separate cast of actors and actresses
*********************************************************************
Conductor Franz Marszalek - 1960?(SE)
Orchestra - Großes Operetten-Orchester
Chorus - Günter Kallman-Chor
Gräfin Mariza - Herta Talmar
Graf Tassilo Endrödy-Wittenberg - Peter Alexander
Lisa - Rita Bartos
------------------------------------------------------------------
Black Disc - Polydor 224 447 {1x45-EP}; Polydor 237 173 (+Der Zarewitsch - excerpts) {1LP}
Compact Disc - Philips 439 653-2 (+die Zirkusprinzessin +Die Csardasfürstin - excerpts) {1CD}
Comments:- Reinhold Bartel also takes part in this recording which includes the following excerpts: Einleitung; Höre ich Zigeunergeigen: Sag ja, mein Lieb, sag ja; Ich möchte träumen; Einmal möcht' ich wieder tanzen; Braunes Mädel von der Pußta; Gruß mir mein Wien
*********************************************************************
Conductor Lehman Engel - 1961?(SE)
Orchestra - Orchestra
Chorus - Chorus
Gräfin Mariza - Jeanette Scovotti
Graf Tassilo Endrödy-Wittenberg - William Lewis
Lisa - Patricia Clark
Baron Koloman Zsupán - Neil Howlett
Stefan - John Hauxvell (Hauxwell)
------------------------------------------------------------------
Black Disc - Reader's Digest - RCA �Treasury of Great Operettas� (1 side)
*********************************************************************
Conductor Frank Fox - 1961?(SE)
Orchestra - Berliner Symphoniker
Chorus - RIAS Kammerchor
Gräfin Mariza - Sari Barabas
Graf Tassilo Endrödy-Wittenberg - Rudolf Schock
------------------------------------------------------------------
Black Disc - EMI Electrola SMC 83 449 (+Csárdásfurstin - excerpts); EMI C 80719 (+Csárdásfurstin - excerpts); EMI STC 80719 (+Csárdásfurstin - excerpts)
Compact Disc; - EMI �Classics� 5 75807-2 (+Die Csardasfürstin +Im weißen Rößl - excerpts) {1CD} (2003)�
�(year of issue or re-issue)
This recording is reviewed in the following publication:-
(The) Gramophone - June 1963 p.35
Comments:- The cast also includes Guggi Löwinger and Rupert Glawitsch
*********************************************************************
Conductor Franz Marszalek - 1962(SE)
Orchestra - Rundfunk-Sinfonie-Orchester Köln
Chorus - Rundfunkchor Köln
Gräfin Mariza - Gretel Hartung
Graf Tassilo Endrödy-Wittenberg - Fritz Wunderlich
Lisa - Christine Görner
Fürst Moritz Dragomir Populescu - Benno Kusche
Baron Koloman Zsupán - Willy Hofmann
------------------------------------------------------------------
Black Disc; - Acanta 42 479 {1LP}; Acanta 22 479 RCA; VL 30315; *RCA �Gold Seal� GL 30315 {1LP} (1979)�
Compact Cassette; - RCA GK 30315 (1979)�
Compact Disc; - Pilz Acanta AC 42479 {1CD} *Brilliant Classics 6217 �Operetten Festival� {5CDS} (2001)�; Brilliant Classics 6217 (+Der Zigeunerbaron +Die Csardasfürstin - excerpts); {1CD} (2002)�; live-rare-opera unnumbered (hyperlink in CLORLINK.HTM) {1CD}
�(year of issue or re-issue)
This recording is reviewed in the following publications:-
(The) Gramophone - February 1980 p.1305 [AML]
Orpheus - Oktober 2002 S.58 [MK]
American Record Guide - August 1979 Vol.42 No.10 p.29 [RT]: September/October 2005 Vol.68 No.5 p.210 (mention) [RT]
*********************************************************************
Conductor Werner Schmidt-Boelcke - 1962?(SE)
Orchestra - Berliner Symphoniker
Chorus - Marcony-Chor
------------------------------------------------------------------
Black Disc; - Ariola Eurodisc 60102 GE {1x10in-LP} (1963)�; Ariola Eurodisc 60103 GE {1x10in-LP} (1963)�; Ariola �Baccarola� 77 511 ZE {1LP} (1969)�
�(year of issue or re-issue)
Comments:- *The following singers take part in this recording: Sonja Schöner, Ursula Schirrmacher, Donald Grobe, Willy Hofmann. The following excerpts are performed: Orchester vorspiel; Höre ich Zigeunerweise; Wenn es Abend wird; Komm mit nach Varasdin; Schwesterlein, Schwesterlein; Komm Zigany; Eh' ein kurzer Mond; Einmal möcht' ich wieder tanzen; Behüt dich Gott; Sag ja, mein Lieb, sag ja; Ich möchte träumen; Finale - Heut' um zehn sind wir in Tabarin.
*********************************************************************
Conductor Franz Bauer-Theussl - 1968?(SE)
Orchestra - Orchester der Wiener Staatsoper in der Volksoper
Chorus - Chor
------------------------------------------------------------------
Black Disc - Deutsche Vogue ZS 10145 {1LP}
Compact Disc - ZYX Classic CLS 4401 (+Die lustige Witwe - excerpts) {1LP}
Comments:- The following take part in this recording: Else Liebesberg, Lotte Rysanek, Rudolf Christ, Herbert Prikops
*********************************************************************
Conductor Franz Marszalek - 1969?(SE)
Orchestra - Großes Operetten-Orchester
Chorus - Günter Kallman-Chor
------------------------------------------------------------------
Black Disc - Polydor 2416 160 {1LP}; RCA Victor VL 30874 {1LP}
Compact Cassette - Polydor 3201 340
Comments:- The following take part in this recording: Ingeborg Hallstein, Rita Bartos, Annemarie Wenicke, Peter Alexander, Heinz Hoppe
*********************************************************************
Conductor Robert Stolz - 196?(SE)
Orchestra - Berliner Symphoniker
Chorus - Günther Arndt Chor
Gräfin Mariza - Margit Schramm
Graf Tassilo Endrödy-Wittenberg - Rudolf Schock
------------------------------------------------------------------
Black Disc - Ariola Eurodisc 89 876 E {1LP}
Compact Cassette - Ariola-Eurodisc D 55 884 E
Compact Disc - BMG Ariola Classics 408 361-271 {1CD}
Comments:- The following also take part in this recording: Dorothea Chryst, Helga Wisniewska, Ferry Gruber
*********************************************************************
Conductor Willy Mattes - 1971(STU)
Orchestra - Symphonie-Orchester Graunke
Chorus - Bayerische Staatsoper
Gräfin Mariza - Anneliese Rothenberger
Graf Tassilo Endrödy-Wittenberg - Nicolai Gedda
Lisa - Olivera Miljakovic
Fürst Moritz Dragomir Populescu - Kurt Böhme
Baron Koloman Zsupán - Willi Brokmeier
Manja - Edda Moser
------------------------------------------------------------------
Black Disc; - EMI 1C 157 29 068/69 {2LPS}; Caedmon-Arabesque 8057-2 {2LPS} (USA) (1980)�
Compact Disc - EMI CMS 565 974-2 {2CDS}; EMI CDM 769 599-2 (Highlights) {1CD}
�(year of issue or re-issue)
This recording is reviewed in the following publications:-
(The) Gramophone - April 1981 p.1377; July 1989 p.240
Fanfare - Vol.4 No.1 September/October 1980 pp.140-141 [JD]
Opera Actual (Barcelona) - No.21 septiembre-noviembre 1996 p.62
*********************************************************************
Conductor Wolfgang Ebert - 1973(FI)
Orchestra - Wiener Symphoniker
Chorus - Wiener Operetten-Chor
Gräfin Mariza - Erzsébet Házy
Graf Tassilo Endrödy-Wittenberg - René Kollo
Lisa - Dagmar Koller
Fürst Moritz Dragomir Populescu - Benno Kusche
Fürstin Bozena Cuddenstein zu Chlumetz - Ljuba Welitsch
------------------------------------------------------------------
Black Disc - Philips 6623 119 (+Die Dollarprinzessin){2LPS}
Compact Cassette - Philips 7685 354 (+Die Dollarprinzessin)
Compact Disc - Philips 420 658-2 {1CD}
DVD (Video) - Dreamlife Classics DLVC 1131 (Japan) (2004)�
VHS Video Cassette - Taurus Video (PAL)
�(year of issue or re-issue)
Comments:- *The cast also includes Olivera Miljakovic, Kurt Huener, Zoltan Latinovic. The DVD issued by Dreamlife is listed on their website (hyperlink in CLORLINK.HTM).
*********************************************************************
Conductor Adolphe Sibert (Siebert) - 1973(RE)
Orchestra - Orchestre Lyrique de l'O.R.T.F.
Chorus - Chorale Lyrique de l'O.R.T.F.
Gräfin Mariza - Andrée Esposito
Graf Tassilo Endrödy-Wittenberg - Albert Voli
Baron Koloman Zsupán - Robert Andreozzi
Manja - Christiane Jaquin
------------------------------------------------------------------
Compact Disc; - Forlane FOR 16836 {1CD} (2003)�
�(year of issue or re-issue)
Comments:- Recording of a radio version in French given with the title �Comtesse Maritza�.
*********************************************************************
Conductor L. Nikolayev - 1979?(STU)
Orchestra - USSR TV and Radio Orchestra
Chorus - USSR TV and Radio Chorus
Gräfin Mariza - V. Shilova
Graf Tassilo Endrödy-Wittenberg - R. Ibragimov
Lisa - L. Shakhova
Fürst Moritz Dragomir Populescu - Alexander Tkachenko
Baron Koloman Zsupán - Voinarowski Voinarowski [Viacheslav Voynorovsky]
Tschekko - S. Kharchenko
Fürstin Bozena Cuddenstein zu Chlumetz - K. Pugachova
Pennizek - S. Tseits
The Gypsy Aza - S. Lukashova
Ilka - I. Semyonova
The Lady - Lyudmila Simonova
------------------------------------------------------------------
Black Disc; - Melodiya C60 13553-8 {3LPS} (1980)�
�(year of issue or re-issue)
Comments:- The LPs issued by Melodiya are listed in Soviet Records 11 1980 p.11
*********************************************************************
Conductor Barry Wordsworth - 1983(SE)
Orchestra - New Sadler's Wells Opera
Chorus - New Sadler's Wells Opera
Gräfin Mariza - Marilyn Hill Smith
Graf Tassilo Endrödy-Wittenberg - Ramon Remedios
Lisa - Laureen Livingstone
Fürst Moritz Dragomir Populescu - Julian Moyle
Baron Koloman Zsupán - Tudor Davies II
Manja - Lynn Barber
------------------------------------------------------------------
Black Disc; - That's Entertainment Records TER 1051 {1LP} (1983)�
Compact Cassette; - That's Entertainment Records ZC TER 1051 (1983)�; That's entertainment ZCTEO 1007
Compact Disc - That's Entertainment CDTER 1051; That's Entertainment CDTEO 1OO7 Jay 1258 (USA); Colosseum Schallplatten 34 1051 {1CD} (Germany)
�(year of issue or re-issue)
This recording is reviewed in the following publications:-
(The) Gramophone - January 1984 p.916 [AML]
American Record Guide - January/February 1998 Vol.61 No.1 p.121 (rude mention) [DRV]
*********************************************************************
Conductor Ferenc Gyulai Gaál - 19??(SE)
Orchestra - Hungarian Radio & Television Orchestra
Chorus - Hungarian Radio & Television Orchestra
Gräfin Mariza - Marika Németh
Graf Tassilo Endrödy-Wittenberg - Róbert Ilosfalvy
Lisa - Anna Zentay
Fürst Moritz Dragomir Populescu - Gyorgy Csajanyi
Baron Koloman Zsupán - György Melis
Manja - Olga Szönyi
------------------------------------------------------------------
Black Disc - *Qualiton LPX 6551 {1LP}; Hungaroton SLPX 6551 {1LP}
*********************************************************************
Conductor Stefan Rachon - 19??(SE)
Orchestra - Polish Radio Orchestra
Gräfin Mariza - Teresa Zylis-Gara
------------------------------------------------------------------
Compact Disc - Muza �Polskie Nagrania� L 0343 {1CD}
Comments:- *The following also take part in this recording: Agnieszka Kossakowska, Bogdan Paprocki, Z. Nikodem. The CD issued by Muza is listed on www.galeria.pl/tzg-dyskografia.htm
*********************************************************************
Conductor Steven Byess - 2003(LI)
Orchestra - Ohio Light Opera
Chorus - Ohio Light Opera
Countess Maritza - Julie Wright
Count Tassilo Endödy-Wittenburg - Brian Woods
Countess Lisa - Bertha Curtis
Baron Koloman Zsupan - Anthony Maida
Prince Moritz Dragomir Popolescu - Boyd Machus
Princess Bozena Cuddenstein from Chlumetz - Alta Boover
Penizek - James Stuart
Manja - Amy Pfrimmer
Baron Karl Stephan Liebenberg - Patrick Howle
Berko - David Wannen
Tschekko - Spiro Matsos
Ilka - Lucy Campbell-Weber
Gentleman - Gregory Brookes
Gypsy violinist - Jonathan Stinson
Housekeeper - Alta Boover
------------------------------------------------------------------
Compact Disc; - Operetta Foundation OA 1006 {3CDS} (2005)�
�(year of issue or re-issue)
Comments:- *Recording of a performance given in an English translation by Nigel Douglas. See
*********************************************************************
Conductor Rudolf Bibl - 2004(LI)
Orchestra - Orchester der Seefestspiele Mörbisch
Chorus - Chor der Seefestspiele Mörbisch - Kinderchor des Gymnasiums Eisenstadt
Gräfin Mariza - Dagmar Schellenberger(-Ernst)
Graf Tassilo Endrödy-Wittenberg - Nikolai Schukopf
Lisa - Julia Bauer
Fürst Moritz Dragomir Populescu - Harald Serafin
Baron Koloman Zsupán - Marko Kathol
Manja - Natela Nicoli
Tschekko - Bernd Ander
Fürstin Bozena Cuddenstein zu Chlumetz - Mirjana Irosch
Pennizek - Edd Stavjanik
Karl-Stephan Liebenberg - Marko Pustisek
------------------------------------------------------------------
DVD (Video) - Videoland Klassik VLMD 011
This recording is reviewed in the following publications:-
Orpheus - Juli+August 2005 S.65 (mention) [SL]
Opera Quarterly - Jan.+Feb. 2006 S.66-S.67
Opera Actual (Barcelona) - No.78 marzo 2005 p.83 [JV]
Comments:- Video recording of a performance at the Seefestspiel, Mörbisch.
*********************************************************************
Conductor Rudolf Bibl - 2004(STU)
Orchestra - Orchester des Seefestspiele Mörbisch
Chorus - Chor des Seefestspiele Mörbisch
Gräfin Mariza - Ursula Pfitzner
Graf Tassilo Endrödy-Wittenberg - Nikolai Schukopf
Lisa - Julia Bauer
Fürst Moritz Dragomir Populescu - Gerhard Ernst
Baron Koloman Zsupán - Marko Kathol
Manja - Natela Nicoli
------------------------------------------------------------------
Compact Disc; - Oehms Classics OC 337 {1CD} (2004)�
�(year of issue or re-issue)
This recording is reviewed in the following publications:-
Fanfare - Vol.29 No.4 March/April 2006 pp.67-70 [CW]
American Record Guide - January/February 2006 Vol.69 No.1 p.137 [RT]
Opera Actual (Barcelona) - No.76 diciembre 2004 p.86 [XC]
Abbreviations
(STU), "Studio" Recording
(SE), "Studio" Recording of Excerpts
(STC), Composite "Studio" Recording made up from more than one source
(SCE), Composite "Studio" Recording of Excerpts from more than one source
(LI), "Live" Recording
(LE), "Live" Recording of Excerpts
(LC), "Live" Composite Recording from more than one performance
(LCE), Excerpts from more than one "Live" Performance
(RA), A Radio Performance
(RE), Excerpts from a Radio Performance
(RC), Composite Radio Performance from more than one broadcast
(RCE), Excerpts from more than one broadcast performance
(FI), Film or/and sound track of a film
(FE), Excerpts of an opera from a film or/and the sound track of a film
CELLETTI, Il Teatro d'Opera in Disco by Rodolfo Celletti - Rizzoli - 1988
EJS Discography, EJS: Discography of the Edward J. Smith Recordings - The Golden Age of Opera, 1956-71 by William Shaman, William J. Collins, and Calvin M. Goodwin - GreenwoodPress - 1994
GIUDICI, L'Opera in CD e Video by Elvio Giudici - il Saggiatore Milano - 1995. Second Edition - 1999 - is indicated by (2)
HARRIS, Opera Recordings - A Critical Guide by Kenn Harris - David and Charles - 1973
MARINELLI, Opere in Disco by Carlo Marinelli - Discanto Edizione - 1982
MET, The Metropolitan Opera Guide to Recorded Opera - edited by Paul Gruber - Thames and Hudson - 1993
MET(VID), The Metropolitan Guide to Opera on Video - edited by Paul Gruber - W.W. Norton & Co. Ltd. - 1997
More EJS, More EJS: Discography of the Edward J. Smith Recordings by William Shaman - William J. Collins - Calvin M. Goodwin - Greenwood Press 1999
NEWTON (Verdi), Verdi - Tutti i libretti d'opera edited by Piero Mioli
PENGUIN, The Penguin Guide to Opera on Compact Discs by Edwin Greenfield - Robert Layton - Ivan March - Penguin Books 1993
Discos Gramófono (Barcelona), Compañía del Gramófono Sociedad Anónima Española
Gramófono (Barcelona), Compañía del Gramófono Sociedad Anónima Española
OperaDiscography