Black Disc - Discos Gramófono (Barcelona) �La Voz de su Amo� M 0264005 {1x12in-78}, CV 52268, CV 54167 {2x10in-78s} (all green label)
Comments:- Gramófono's 78s are listed in their catalogue dated junio de 1917. The followingtake part: Sra. Mayendia, Sr. Gandia, Sr. Carrión, ? Gonzalito, Sra. Perales, ? Moreno, ? Baró, ? Silvo, ? Vizcaino. The following excerpts are performed: Canción de Julián (Mayendía, Gandia, Carrión, Gonzalito); Dúo - Escena �Donde vas con mantón, etc? (Perales, Gandia, Carrión Gonzalito, coro); Couplets de Hilarión (Moreno); Dúo (Baró, Vidal); Dúo �Ya estás frente a la casa� (Silva, Moreno); Pasacalle y seguidillas (Carrión, Gonzalito, Vizcaino, coro)
This recording is reviewed in the following publication:-
Classic Record Collector - Winter 2003 pp.98-99 (mention) [TP]
Comments:- *Odeón's 78s are listed in C.G.O.'S catalogue for 1941 and in the �Listas de Impresión� of the Spanish Odeón Company. The following excerpts were recorded on the dates indicated: Coplas de Don Hilarión (23/3/29); Dúo Don Hilarión-Don Sebastián (23/3/29); Nocturn (23/3/29); Ya estás frente la casa (30/3/29); Quinteto (30/3/29); Mazurca (30/3/29); Habanera y concertante 1ø (30/3/29); Concertante (30/2/29); Soleares - piano (30/3/29); También la gente del pueblo (2/4/29); Por ser la Virgen de la Paloma - piano (8/4/29); Soleares (8/4/29); Preludio; Y por una morena chulapona (8/4/29); En la roja (8/4/29). According to Christopher Webber - 26/4/2001 the transfer on the Blue Moon CD is incorrectly pitched. See message 525 on
Black Disc - Discos Columbia (Spanish Columbia) R 14029, R 14030, R 14031, R 14032, R 14033, R 14034, R 14035 {7x10in-78s} (red label) Discos Columbia (Spanish Columbia) CA 15098 - CA 15104 {7x78s;AC}
Compact Disc; - Blue Moon BMCD 7550 (+La Dolores - excerpts) {1CD} (2002)�; Homokord HOM 10357 (+Rosa la Pantalonera - excerpts) {1CD} (2003)�
�(year of issue or re-issue)
Comments:- *The CDs issued by Blue Moon and by Homokord are both reviewed by Christopher Webber in the Zarzuela website:-
Black Disc; - Alhambra MCC 30000 {1LP} (1952)�; Montilla FM 2 {1LP} (1952)�; London International TW 91015 {1LP} (1954)�
�(year of issue or re-issue)
This recording is reviewed in the following publications:-
(The) Gramophone - January 1955 p.363 [LS]
New York Times - 14 December 1952 p.X11 (mention)
Gramophone Record Review - November 1954 p.37 [BJ]
Comments:- According to the article on the �Cantores de Madrid� in DISCOFILIA (No.57 III 1961 p.130) this recording was made by Spanish Columbia a few months after the recording of �Agua, azucazrillos y aguardiente� which was made in October 1951. It seems probable that the Montilla recording, which has the same cast, was produced under licence. Later, in 1958, Spanish Columbia-Alhambra issued a new recording with the same number (MCC 30000). See DISCOFILIA No.21 enero 1958 p.36
(STC), Composite "Studio" Recording made up from more than one source
(SCE), Composite "Studio" Recording of Excerpts from more than one source
(LI), "Live" Recording
(LE), "Live" Recording of Excerpts
(LC), "Live" Composite Recording from more than one performance
(LCE), Excerpts from more than one "Live" Performance
(RA), A Radio Performance
(RE), Excerpts from a Radio Performance
(RC), Composite Radio Performance from more than one broadcast
(RCE), Excerpts from more than one broadcast performance
(FI), Film or/and sound track of a film
(FE), Excerpts of an opera from a film or/and the sound track of a film
CELLETTI, Il Teatro d'Opera in Disco by Rodolfo Celletti - Rizzoli - 1988
EJS Discography, EJS: Discography of the Edward J. Smith Recordings - The Golden Age of Opera, 1956-71 by William Shaman, William J. Collins, and Calvin M. Goodwin - GreenwoodPress - 1994
GIUDICI, L'Opera in CD e Video by Elvio Giudici - il Saggiatore Milano - 1995. Second Edition - 1999 - is indicated by (2)
HARRIS, Opera Recordings - A Critical Guide by Kenn Harris - David and Charles - 1973
MARINELLI, Opere in Disco by Carlo Marinelli - Discanto Edizione - 1982
MET, The Metropolitan Opera Guide to Recorded Opera - edited by Paul Gruber - Thames and Hudson - 1993
MET(VID), The Metropolitan Guide to Opera on Video - edited by Paul Gruber - W.W. Norton & Co. Ltd. - 1997
More EJS, More EJS: Discography of the Edward J. Smith Recordings by William Shaman - William J. Collins - Calvin M. Goodwin - Greenwood Press 1999
NEWTON (Verdi), Verdi - Tutti i libretti d'opera edited by Piero Mioli
PENGUIN, The Penguin Guide to Opera on Compact Discs by Edwin Greenfield - Robert Layton - Ivan March - Penguin Books 1993
Discos Gramófono (Barcelona), Compañía del Gramófono Sociedad Anónima Española
Gramófono (Barcelona), Compañía del Gramófono Sociedad Anónima Española